Übersetzungen für completar

Suchbegriff:

completar

  hat 6 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 25 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

completar (líquido, trabalho, concluir, preencher, bebidas, general)

Französisch completar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

remettre (v) (líquido)

finir (v) (trabalho)

achever (v) (trabalho)

ajouter (v) (líquido)

parvenir à (v) (concluir)

atteindre (v) (concluir)

arriver à (v) (concluir)

mener à bien (v) (concluir)

remplir (v) (preencher)

rajouter (v) (líquido)

accomplir (v) (concluir)

effectuer (v) (concluir)

compléter (v) (preencher)

réaliser (v) (concluir)

remplir à nouveau (v) (bebidas)

Italienisch completar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

finire (v) (trabalho)

terminare (v) (trabalho)

completare (v) (preencher)

completare (v) (trabalho)

completare (v) (concluir)

raggiungere (v) (concluir)

arrivare a (v) (concluir)

riempire (v) (preencher)

riempire (v) (líquido)

riempire (v) (bebidas)

colmare (v) (bebidas)

rabboccare (v) (líquido)

effettuare (v) (concluir)

compiere (v) (concluir)

riuscire a (v) (concluir)

realizzare (v) (concluir)

giungere a (v) (concluir)

Englisch completar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

finish (v) (trabalho)

complete (v) (trabalho)

top up (v) (bebidas)

top up (v) (líquido)

accomplish (v) (concluir)

achieve (v) (concluir)

realize (v) (concluir)

bring off (v) (concluir)

fill out (v) (preencher)

complete (v) (preencher)

Deutsch completar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

vollenden (v) (trabalho)

abschließen (v) (trabalho)

nachfüllen (v) (bebidas)

auffüllen (v) (líquido)

erzielen (v) (concluir)

erreichen (v) (concluir)

vollbringen (v) (concluir)

realisieren (v) (concluir)

verwirklichen (v) (concluir)

ergänzen (v) (preencher)

ausfüllen (v) (preencher)

vervollständigen (general)

Spanisch completar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

alcanzar (v) (concluir)

completar (v) (trabalho)

completar (v) (preencher)

conseguir (v) (concluir)

descubrir (v) (concluir)

efectuar (v) (concluir)

llegar a (v) (concluir)

llenar (v) (preencher)

llenar completamente (v) (líquido)

llevar a cabo (v) (concluir)

lograr (v) (concluir)

realizar (v) (concluir)

rellenar (v) (bebidas)

terminar (v) (trabalho)

volver a llenar (v) (bebidas)

volver a llenar (v) (líquido)

Schwedisch completar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

fullborda (v) (trabalho)

slutföra (v) (trabalho)

fylla upp (v) (líquido)

fullständiga (v) (preencher)

fylla i (v) (preencher)

ifylla (v) (preencher)

förverkliga (v) (concluir)

åstadkomma (v) (concluir)

komma till (v) (concluir)

utföra (v) (concluir)

uträtta (v) (concluir)

genomföra (v) (concluir)

(v) (concluir)

fylla på (v) (bebidas)

Niederländisch completar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

afmaken (v) (trabalho)

beëindigen (v) (trabalho)

een einde maken aan (v) (trabalho)

completeren (v) (bebidas)

bijvullen (v) (líquido)

komen tot (v) (concluir)

achterhalen (v) (concluir)

tot stand brengen (v) (concluir)

verwezenlijken (v) (concluir)

bereiken (v) [n.] (concluir)

realiseren (v) (concluir)

erachter komen (v) (concluir)

invullen (v) (preencher)

vervolledigen (v) (preencher)

     

Verbformen von completar

- -
Gerúndio completando Particípio pretérito completado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo completo completas completa completamos completais completam
Pretérito imperfeito do indicativo completava completavas completava completávamos completáveis completavam
Pretérito perfeito simples do indicativo completei completaste completou completamos completastes completaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo completara completaras completara completáramos completáreis completaram
Futuro do presente simples completarei completarás completará completaremos completareis completarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) completaria completarias completaria completaríamos completaríeis completariam
Subjuntivo presente complete completes complete completemos completeis completem
Subjuntivo pretérito imperfeito completasse completasses completasse completássemos completásseis completassem
Subjuntivo futuro simples completar completares completar completarmos completardes completarem
Infinitivo pessoal completar completares completar completarmos completardes completarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho completado tens completado tem completado temos completado tendes completado têm completado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha completado tinhas completado tinha completado tínhamos completado tínheis completado tinham completado
Futuro do presente composto do indicativo terei completado terás completado terá completado teremos completado tereis completado terão completado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria completado terias completado teria completado teríamos completado teríeis completado teriam completado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha completado tenhas completado tenha completado tenhamos completado tenhais completado tenham completado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse completado tivesses completado tivesse completado tivéssemos completado tivésseis completado tivessem completado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver completado tiveres completado tiver completado tivermos completado tiverdes completado tiverem completado
Infinitivo pretérito pessoal ter completado teres completado ter completado termos completado terdes completado terem completado
Imperativo afirmativo - completa complete completemos completai completem
completar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - completar übersetzen