Übersetzungen für comovente
comovente
hat 3 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 8 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
comovente (emoção, sentimento, evento)
Französisch
comovente Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
vif
(a)
(emoção)
vif
(a)
(sentimento)
captivant
(a)
(sentimento)
émouvant
(a)
(sentimento)
émouvant
(a)
(evento)
émouvant
(a)
(emoção)
intense
(a)
(evento)
touchant
(a)
(sentimento)
touchant
(a)
(emoção)
attendrissant (a) (sentimento)
attendrissant (a) (emoção)
poignant
(a)
(sentimento)
poignant
(a)
(emoção)
bouleversant
(a)
(sentimento)
déchirant
(a)
(sentimento)
Italienisch
comovente Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
commovente
(a)
(evento)
commovente
(a)
(emoção)
commovente
(a)
(sentimento)
emozionante
(a)
(emoção)
emozionante
(a)
(sentimento)
toccante
(a)
(evento)
toccante
(a)
(sentimento)
straziante
(a)
(emoção)
straziante
(a)
(sentimento)
Englisch
comovente Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
poignant
(formal) (a)
(emoção)
emotional
(a)
(evento)
affecting (a) (sentimento)
touching
(a)
(sentimento)
moving
(a)
(sentimento)
heart-breaking (a) (sentimento)
soul-stirring (a) (sentimento)
Deutsch
comovente Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
rührend (a) (emoção)
emotional (a) (evento)
emotionell (a) (evento)
gefühlsbetont (a) (evento)
emotionsvoll (a) (evento)
rührend (a) (sentimento)
ergreifend (a) (sentimento)
bewegend (a) (sentimento)
herzergreifend (a) (sentimento)
Spanisch
comovente Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
conmovedor
(a)
(emoção)
conmovedor
(a)
(sentimento)
emocional (a) (evento)
emocional (a) (sentimento)
emocionante (a) (emoção)
emocionante (a) (sentimento)
emotivo
(a)
(evento)
Schwedisch
comovente Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
hjärtslitande (a) (sentimento)
gripande (a) [n.] (sentimento)
rörande (a) (sentimento)
emotionell (a) (evento)
känslobetonad (a) (evento)
känslig (a) (sentimento)
som vädjar till känslorna (a) (sentimento)
gripande (a) [n.] (emoção)
hjärtslitande (a) (emoção)
rörande (a) (emoção)
Niederländisch
comovente Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
aangrijpend (a) (emoção)
ontroerend (a) (emoção)
hartroerend (a) (emoção)
aandoenlijk (a) (emoção)
geëmotioneerd (a) (evento)
vol emotie (a) (evento)
emotioneel (a) (evento)
aangrijpend (a) (sentimento)
ontroerend (a) (sentimento)
hartroerend (a) (sentimento)
aandoenlijk (a) (sentimento)
