Übersetzungen für começo
começo
hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 22 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
começo (princípio, geral, primeiros indícios, idéia, ação, encontro)
Französisch
começo Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
origine
(n)
[f.]
(princípio)
origine
(n)
[f.]
(geral)
origine
(n)
[f.]
(primeiros indícios)
origine
(n)
[f.]
(idéia)
origine
(n)
[f.]
(ação)
origine
(n)
[f.]
(encontro)
commencement
(n)
[m.]
(princípio)
commencement
(n)
[m.]
(geral)
commencement
(n)
[m.]
(primeiros indícios)
commencement
(n)
[m.]
(idéia)
commencement
(n)
[m.]
(ação)
commencement
(n)
[m.]
(encontro)
source
(n)
[f.]
(princípio)
source
(n)
[f.]
(geral)
source
(n)
[f.]
(primeiros indícios)
source
(n)
[f.]
(idéia)
source
(n)
[f.]
(ação)
source
(n)
[f.]
(encontro)
naissance
(n)
[f.]
(princípio)
naissance
(n)
[f.]
(geral)
naissance
(n)
[f.]
(primeiros indícios)
naissance
(n)
[f.]
(idéia)
naissance
(n)
[f.]
(ação)
naissance
(n)
[f.]
(encontro)
début
(n)
[m.]
(geral)
début
(n)
[m.]
(primeiros indícios)
début
(n)
[m.]
(princípio)
début
(n)
[m.]
(idéia)
début
(n)
[m.]
(ação)
début
(n)
[m.]
(encontro)
prélude
(n)
[m.]
(geral)
prélude
(n)
[m.]
(primeiros indícios)
prélude
(n)
[m.]
(princípio)
prélude
(n)
[m.]
(idéia)
prélude
(n)
[m.]
(ação)
genèse
(n)
[f.]
(princípio)
démarrage
(n)
[m.]
(geral)
démarrage
(n)
[m.]
(princípio)
démarrage
(n)
[m.]
(encontro)
démarrage
(n)
[m.]
(idéia)
démarrage
(n)
[m.]
(ação)
Italienisch
começo Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
origine
(n)
[f.]
(princípio)
origine
(n)
[f.]
(geral)
origine
(n)
[f.]
(encontro)
origine
(n)
[f.]
(idéia)
origine
(n)
[f.]
(ação)
origine
(n)
[f.]
(primeiros indícios)
derivazione
(n)
[f.]
(princípio)
inizio
(n)
[m.]
(geral)
inizio
(n)
[m.]
(primeiros indícios)
inizio
(n)
[m.]
(princípio)
inizio
(n)
[m.]
(idéia)
inizio
(n)
[m.]
(ação)
inizio
(n)
[m.]
(encontro)
principio
(n)
[m.]
(geral)
principio
(n)
[m.]
(princípio)
principio
(n)
[m.]
(encontro)
principio
(n)
[m.]
(idéia)
principio
(n)
[m.]
(ação)
principio
(n)
[m.]
(primeiros indícios)
fonte
(n)
[f.]
(geral)
fonte
(n)
[f.]
(princípio)
fonte
(n)
[f.]
(encontro)
fonte
(n)
[f.]
(idéia)
fonte
(n)
[f.]
(ação)
fonte
(n)
[f.]
(primeiros indícios)
preludio
(n)
[m.]
(geral)
preludio
(n)
[m.]
(primeiros indícios)
preludio
(n)
[m.]
(princípio)
preludio
(n)
[m.]
(idéia)
preludio
(n)
[m.]
(ação)
genesi
(n)
[f.]
(princípio)
nascita
(n)
[f.]
(princípio)
Englisch
começo Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
start
(n)
(geral)
beginning
(n)
(geral)
commencement
(n)
(geral)
onset
(n)
(primeiros indícios)
derivation
(n)
(princípio)
beginning
(n)
(princípio)
origin
(n)
(princípio)
source
(n)
(princípio)
origination (n) (princípio)
start
(n)
(princípio)
kickoff
(informal) (n)
(encontro)
inception
(n)
(idéia)
onset
(n)
(ação)
start
(n)
(ação)
Deutsch
começo Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Anfang (n) [m.] (geral)
Beginn (n) [m.] (geral)
Anfang (n) [m.] (primeiros indícios)
Herkunft (n) [f.] (princípio)
Beginn (n) [m.] (princípio)
Anfang (n) [m.] (princípio)
Anbeginn (n) [m.] (princípio)
Ursprung (n) [m.] (princípio)
Anbruch (n) [m.] (princípio)
Beginn (n) [m.] (encontro)
Beginn (n) [m.] (idéia)
Anfang (n) [m.] (idéia)
Anfang (n) [m.] (ação)
Beginn (n) [m.] (ação)
Start (n) [m.] (ação)
Spanisch
começo Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
comienzo
(n)
[m.]
(geral)
comienzo
(n)
[m.]
(primeiros indícios)
comienzo
(n)
[m.]
(princípio)
comienzo
(n)
[m.]
(idéia)
comienzo
(n)
[m.]
(ação)
comienzo
(n)
[m.]
(encontro)
génesis
(n)
[m.]
(princípio)
inicio
(n)
[m.]
(geral)
inicio
(n)
[m.]
(primeiros indícios)
inicio
(n)
[m.]
(princípio)
inicio
(n)
[m.]
(idéia)
inicio
(n)
[m.]
(ação)
inicio
(n)
[m.]
(encontro)
nacimiento (n) [m.] (princípio)
origen (n) [m.] (princípio)
origen (n) [m.] (geral)
origen (n) [m.] (encontro)
origen (n) [m.] (idéia)
origen (n) [m.] (ação)
origen (n) [m.] (primeiros indícios)
preludio
(n)
[m.]
(geral)
preludio
(n)
[m.]
(primeiros indícios)
preludio
(n)
[m.]
(princípio)
preludio
(n)
[m.]
(idéia)
preludio
(n)
[m.]
(ação)
principio (n) [m.] (geral)
principio (n) [m.] (princípio)
principio (n) [m.] (encontro)
principio (n) [m.] (idéia)
principio (n) [m.] (ação)
principio (n) [m.] (primeiros indícios)
Schwedisch
começo Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
ursprung (n) [n.] (princípio)
förspel (n) [n.] (geral)
förspel (n) [n.] (primeiros indícios)
förspel (n) [n.] (princípio)
förspel (n) [n.] (idéia)
förspel (n) [n.] (ação)
ursprung (n) [n.] (geral)
ursprung (n) [n.] (primeiros indícios)
ursprung (n) [n.] (idéia)
ursprung (n) [n.] (ação)
igångsparkande (n) [n.] (geral)
igångsparkande (n) [n.] (princípio)
igångsparkande (n) [n.] (encontro)
igångsparkande (n) [n.] (idéia)
igångsparkande (n) [n.] (ação)
ursprung (n) [n.] (encontro)
Niederländisch
começo Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
aanvang (n) [m.] (geral)
start (n) [m.] (geral)
begin (n) [n.] (geral)
oorsprong (n) [m.] (geral)
inleiding (n) [f.] (geral)
voorspel (n) [n.] (geral)
bron (n) [m.] (geral)
aanvang (n) [m.] (primeiros indícios)
start (n) [m.] (primeiros indícios)
begin (n) [n.] (primeiros indícios)
oorsprong (n) [m.] (primeiros indícios)
inleiding (n) [f.] (primeiros indícios)
voorspel (n) [n.] (primeiros indícios)
bron (n) [m.] (primeiros indícios)
afkomst (n) [f.] (princípio)
aanvang (n) [m.] (princípio)
start (n) [m.] (princípio)
begin (n) [n.] (princípio)
oorsprong (n) [m.] (princípio)
bron (n) [m.] (princípio)
inleiding (n) [f.] (princípio)
voorspel (n) [n.] (princípio)
ontstaan (n) [n.] (princípio)
geboorte (n) [f.] (princípio)
genese (n) [f.] (princípio)
worden (n) [n.] (princípio)
wording (n) [f.] (princípio)
aanvang (n) [m.] (encontro)
start (n) [m.] (encontro)
begin (n) [n.] (encontro)
oorsprong (n) [m.] (encontro)
bron (n) [m.] (encontro)
aanvang (n) [m.] (idéia)
start (n) [m.] (idéia)
begin (n) [n.] (idéia)
oorsprong (n) [m.] (idéia)
bron (n) [m.] (idéia)
inleiding (n) [f.] (idéia)
voorspel (n) [n.] (idéia)
aanvang (n) [m.] (ação)
start (n) [m.] (ação)
begin (n) [n.] (ação)
oorsprong (n) [m.] (ação)
inleiding (n) [f.] (ação)
voorspel (n) [n.] (ação)
bron (n) [m.] (ação)
