Wörterbuch Portugiesisch » c » coar

Übersetzungen für coar

Suchbegriff:

coar

  hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 17 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

coar (culinário, café)

Französisch coar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

égoutter (v) (culinário)

faire égoutter (v) (culinário)

tamiser (v) (culinário)

passer (v) (café)

passer (v) (culinário)

filtrer (v) (culinário)

Italienisch coar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

setacciare (v) (culinário)

filtrare (v) (café)

colare (v) (café)

Englisch coar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

percolate (v) (café)

strain (v) (culinário)

strain off (v) (culinário)

strain away (v) (culinário)

sieve (v) (culinário)

Deutsch coar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

durchlaufen (v) (café)

abgießen (v) (culinário)

sieben (v) (culinário)

Spanisch coar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

cerner (v) (culinário)

colar (v) (culinário)

escurrir (v) (culinário)

filtrar (v) (café)

tamizar (v) (culinário)

Schwedisch coar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

låta rinna av (v) (culinário)

sila (v) (culinário)

brygga (v) (café)

Niederländisch coar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

door een filter lopen (v) (café)

doorlopen (v) (café)

afgieten (v) (culinário)

zeven (v) [n.] (culinário)

     

Verbformen von coar

- -
Gerúndio coando Particípio pretérito coado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo coo coas coa coamos coais coam
Pretérito imperfeito do indicativo coava coavas coava coávamos coáveis coavam
Pretérito perfeito simples do indicativo coei coaste coou coamos coastes coaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo coara coaras coara coáramos coáreis coaram
Futuro do presente simples coarei coarás coará coaremos coareis coarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) coaria coarias coaria coaríamos coaríeis coariam
Subjuntivo presente coe coes coe coemos coeis coem
Subjuntivo pretérito imperfeito coasse coasses coasse coássemos coásseis coassem
Subjuntivo futuro simples coar coares coar coarmos coardes coarem
Infinitivo pessoal coar coares coar coarmos coardes coarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho coado tens coado tem coado temos coado tendes coado têm coado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha coado tinhas coado tinha coado tínhamos coado tínheis coado tinham coado
Futuro do presente composto do indicativo terei coado terás coado terá coado teremos coado tereis coado terão coado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria coado terias coado teria coado teríamos coado teríeis coado teriam coado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha coado tenhas coado tenha coado tenhamos coado tenhais coado tenham coado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse coado tivesses coado tivesse coado tivéssemos coado tivésseis coado tivessem coado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver coado tiveres coado tiver coado tivermos coado tiverdes coado tiverem coado
Infinitivo pretérito pessoal ter coado teres coado ter coado termos coado terdes coado terem coado
Imperativo afirmativo - côa coe coemos coai coem
coar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - coar übersetzen