Übersetzungen für coçar

Suchbegriff:

coçar

  hat 2 Bedeutungen

Portugiesisch Portugiesisch

coçar (nariz, medicina)

Französisch coçar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

gratter (v) (nariz)

démanger (v) (medicina)

se gratter (v) (nariz)

Italienisch coçar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

prudere (v) (medicina)

grattarsi (v) (nariz)

Englisch coçar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

scratch (v) (nariz)

itch (v) (medicina)

Deutsch coçar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

kratzen (v) (nariz)

jucken (v) (medicina)

Spanisch coçar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

picar (v) (medicina)

rascarse (v) (nariz)

Schwedisch coçar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

klia (v) (medicina)

klia (v) (nariz)

Niederländisch coçar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

krabben (v) (nariz)

kriebelen (v) (medicina)

jeuken (v) (medicina)

     

Verbformen von coçar

- -
Gerúndio coçando Particípio pretérito coçado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo coço coças coça coçamos coçais coçam
Pretérito imperfeito do indicativo coçava coçavas coçava coçávamos coçáveis coçavam
Pretérito perfeito simples do indicativo cocei coçaste coçou coçamos coçastes coçaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo coçara coçaras coçara coçáramos coçáreis coçaram
Futuro do presente simples coçarei coçarás coçará coçaremos coçareis coçarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) coçaria coçarias coçaria coçaríamos coçaríeis coçariam
Subjuntivo presente coce coces coce cocemos coceis cocem
Subjuntivo pretérito imperfeito coçasse coçasses coçasse coçássemos coçásseis coçassem
Subjuntivo futuro simples coçar coçares coçar coçarmos coçardes coçarem
Infinitivo pessoal coçar coçares coçar coçarmos coçardes coçarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho coçado tens coçado tem coçado temos coçado tendes coçado têm coçado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha coçado tinhas coçado tinha coçado tínhamos coçado tínheis coçado tinham coçado
Futuro do presente composto do indicativo terei coçado terás coçado terá coçado teremos coçado tereis coçado terão coçado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria coçado terias coçado teria coçado teríamos coçado teríeis coçado teriam coçado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha coçado tenhas coçado tenha coçado tenhamos coçado tenhais coçado tenham coçado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse coçado tivesses coçado tivesse coçado tivéssemos coçado tivésseis coçado tivessem coçado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver coçado tiveres coçado tiver coçado tivermos coçado tiverdes coçado tiverem coçado
Infinitivo pretérito pessoal ter coçado teres coçado ter coçado termos coçado terdes coçado terem coçado
Imperativo afirmativo - coça coce cocemos coçai cocem
coçar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - coçar übersetzen