Übersetzungen für clarão
clarão
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 18 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
clarão (luz, relâmpago, iluminação)
Französisch
clarão Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
éclair
(n)
[m.]
(luz)
éclair
(n)
[m.]
(relâmpago)
coup de tonnerre (n) [m.] (luz)
coup de tonnerre (n) [m.] (relâmpago)
lumière de torches (n) [f.] (iluminação)
lumière de flambeaux (n) [f.] (iluminação)
lumière éblouissante (n) [f.] (luz)
Italienisch
clarão Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
lampo
(n)
[m.]
(luz)
lampo
(n)
[m.]
(relâmpago)
fulmine
(n)
[m.]
(luz)
fulmine
(n)
[m.]
(relâmpago)
folgore
(n)
[f.]
(luz)
folgore
(n)
[f.]
(relâmpago)
luce della fiaccola (n) [f.] (iluminação)
luce della torcia (n) [f.] (iluminação)
bagliore
(n)
[m.]
(luz)
luce vivida (n) [f.] (luz)
Englisch
clarão Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
torchlight
(n)
(iluminação)
flash
(n)
(luz)
glare
(n)
(luz)
flash of lightning (n) (relâmpago)
streak of lightning (n) (relâmpago)
thunderbolt
(n)
(relâmpago)
lightning
(n)
(relâmpago)
Deutsch
clarão Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Fackelschein (n) [m.] (iluminação)
Blitz (n) [m.] (luz)
grelles Licht (n) [n.] (luz)
Blitz (n) [m.] (relâmpago)
Blitzstrahl (n) [m.] (relâmpago)
Spanisch
clarão Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
destello
(n)
[m.]
(luz)
destello
(n)
[m.]
(relâmpago)
luz de antorcha (n) [f.] (iluminação)
luz deslumbrante (n) [f.] (luz)
rayo (n) [m.] (luz)
rayo (n) [m.] (relâmpago)
relámpago (n) [m.] (luz)
relámpago (n) [m.] (relâmpago)
Schwedisch
clarão Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
fackelsken (n) [n.] (iluminação)
bländande ljussken (n) [n.] (luz)
Niederländisch
clarão Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
fakkellicht (n) [n.] (iluminação)
toortslicht (n) [n.] (iluminação)
flits (n) [m.] (luz)
bliksemflits (n) [m.] (luz)
bliksemschicht (n) [m.] (luz)
bliksemstraal (n) [m.] (luz)
schittering (n) [f.] (luz)
verblindend licht (n) [n.] (luz)
flits (n) [m.] (relâmpago)
bliksemflits (n) [m.] (relâmpago)
bliksemschicht (n) [m.] (relâmpago)
bliksemstraal (n) [m.] (relâmpago)
