Übersetzungen für certo
certo
hat 13 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 31 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
certo (fama, convicção, fato, seguro, dentes, certeza, modificador, comportamento moral, adição, correto, verdade, corretamente, razão)
Französisch
certo Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
vraiment
(a)
(fama)
vraiment
(a)
(convicção)
vraiment
(a)
(fato)
vraiment
(a)
(seguro)
certainement
(a)
(fama)
certainement
(a)
(convicção)
certainement
(a)
(fato)
certainement
(a)
(seguro)
parfait
(a)
(dentes)
indiscutable
(a)
(fama)
indiscutable
(a)
(convicção)
indiscutable
(a)
(fato)
indiscutable
(a)
(seguro)
absolument
(a)
(fama)
absolument
(a)
(convicção)
absolument
(a)
(fato)
absolument
(a)
(seguro)
sûrement
(o)
(certeza)
sûrement
(o)
(modificador)
sûrement
(a)
(fama)
sûrement
(a)
(convicção)
sûrement
(a)
(fato)
sûrement
(a)
(seguro)
sans doute
(a)
(fama)
sans doute
(a)
(convicção)
sans doute
(a)
(fato)
sans doute
(a)
(seguro)
droit
(a)
[m.]
(comportamento moral)
convenable
(a)
(adição)
convenable
(a)
(correto)
juste
(a)
(adição)
juste
(a)
(correto)
juste
(a)
(verdade)
comme il faut (o) (corretamente)
correctement
(o)
(corretamente)
vrai
(a)
[m.]
(adição)
vrai
(a)
[m.]
(verdade)
certain
(a)
(razão)
certain
(a)
(seguro)
certain
(o)
(certeza)
certain
(o)
(modificador)
certain
(a)
(fama)
certain
(a)
(convicção)
certain
(a)
(fato)
particulier
(a)
[m.]
(razão)
particulier
(a)
[m.]
(seguro)
assuré
(a)
[m.]
(razão)
assuré
(a)
[m.]
(seguro)
assuré
(a)
[m.]
(fama)
assuré
(a)
[m.]
(convicção)
assuré
(a)
[m.]
(fato)
sûr
(a)
(razão)
sûr
(a)
(seguro)
sûr
(a)
(fama)
sûr
(a)
(convicção)
sûr
(a)
(fato)
certes
(a)
(fama)
certes
(a)
(convicção)
certes
(a)
(fato)
certes
(a)
(seguro)
assurément
(a)
(fama)
assurément
(a)
(convicção)
assurément
(a)
(fato)
assurément
(a)
(seguro)
volontiers
(a)
(fama)
volontiers
(a)
(convicção)
volontiers
(a)
(fato)
volontiers
(a)
(seguro)
indéniable
(a)
(fama)
indéniable
(a)
(convicção)
indéniable
(a)
(fato)
indéniable
(a)
(seguro)
bien sûr
(a)
(fama)
bien sûr
(a)
(convicção)
bien sûr
(a)
(fato)
bien sûr
(a)
(seguro)
régulier
(a)
(adição)
régulier
(a)
(correto)
vertueux
(a)
(comportamento moral)
très bien (a) (fama)
très bien (a) (convicção)
très bien (a) (fato)
très bien (a) (seguro)
correct
(a)
(adição)
correct
(a)
(correto)
correct
(a)
(verdade)
persuadé (a) (fama)
persuadé (a) (convicção)
persuadé (a) (fato)
persuadé (a) (seguro)
convaincu
(a)
(fama)
convaincu
(a)
(convicção)
convaincu
(a)
(fato)
convaincu
(a)
(seguro)
incontestable
(a)
(fama)
incontestable
(a)
(convicção)
incontestable
(a)
(fato)
incontestable
(a)
(seguro)
Italienisch
certo Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
veramente
(a)
(fama)
veramente
(a)
(convicção)
veramente
(a)
(fato)
veramente
(a)
(seguro)
certamente
(a)
(fama)
certamente
(a)
(convicção)
certamente
(a)
(fato)
certamente
(a)
(seguro)
perfetto
(a)
(dentes)
indiscutibile
(a)
(fato)
indiscutibile
(a)
(fama)
indiscutibile
(a)
(convicção)
indiscutibile
(a)
(seguro)
sicuramente (a) (fama)
sicuramente (a) (convicção)
sicuramente (a) (fato)
sicuramente (a) (seguro)
senz'altro
(a)
(fama)
senz'altro
(a)
(convicção)
senz'altro
(a)
(fato)
senz'altro
(a)
(seguro)
sicuro
(a)
(fama)
sicuro
(a)
(convicção)
sicuro
(a)
(fato)
sicuro
(a)
(seguro)
sicuro
(a)
(razão)
giusto
(a)
(adição)
giusto
(a)
(verdade)
giusto
(a)
(correto)
giusto
(o)
(corretamente)
retto
(a)
[m.]
(comportamento moral)
appropriato
(a)
(adição)
appropriato
(a)
(correto)
esatto
(a)
(adição)
esatto
(a)
(verdade)
esatto
(a)
(correto)
corretto
(a)
(adição)
corretto
(a)
(verdade)
corretto
(a)
(correto)
particolare
(a)
[m.]
(razão)
particolare
(a)
[m.]
(seguro)
correttamente (o) (corretamente)
subito
(a)
(fama)
subito
(a)
(convicção)
subito
(a)
(fato)
subito
(a)
(seguro)
indubbiamente
(a)
(fama)
indubbiamente
(a)
(convicção)
indubbiamente
(a)
(fato)
indubbiamente
(a)
(seguro)
vero
(a)
[m.]
(adição)
vero
(a)
[m.]
(verdade)
certo
(a)
(fama)
certo
(a)
(convicção)
certo
(a)
(fato)
certo
(a)
(seguro)
certo
(a)
(razão)
certo
(o)
(certeza)
certo
(o)
(modificador)
di sicuro (o) (certeza)
di sicuro (o) (modificador)
va bene (a) (fama)
va bene (a) (convicção)
va bene (a) (fato)
va bene (a) (seguro)
virtuoso
(a)
[m.]
(comportamento moral)
convinto
(a)
(convicção)
convinto
(a)
(fama)
convinto
(a)
(fato)
convinto
(a)
(seguro)
persuaso
(a)
(convicção)
persuaso
(a)
(fama)
persuaso
(a)
(fato)
persuaso
(a)
(seguro)
incontestabile
(a)
(fato)
incontestabile
(a)
(fama)
incontestabile
(a)
(convicção)
incontestabile
(a)
(seguro)
inconfutabile (a) (fato)
inconfutabile (a) (fama)
inconfutabile (a) (convicção)
inconfutabile (a) (seguro)
indubbio (a) (fato)
indubbio (a) (fama)
indubbio (a) (convicção)
indubbio (a) (seguro)
Englisch
certo Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
right
(a)
(adição)
correct
(a)
(adição)
secure
(a)
(fama)
certain
(a)
(fama)
perfect
(a)
(dentes)
certain
(a)
(convicção)
sure
(a)
(convicção)
positive
(a)
(convicção)
indisputable
(a)
(fato)
certain
(a)
(fato)
certain
(a)
(razão)
particular
(a)
(razão)
righteous
(a)
(comportamento moral)
virtuous
(a)
(comportamento moral)
upright
(a)
(comportamento moral)
good
(a)
(comportamento moral)
right
(a)
(verdade)
correct
(a)
(verdade)
true
(a)
(verdade)
correct
(a)
(correto)
proper
(a)
(correto)
regular
(a)
(correto)
certain
(a)
(seguro)
positive
(a)
(seguro)
sure
(a)
(seguro)
bound
(a)
(seguro)
bound
(o)
(certeza)
certain
(o)
(modificador)
right
(o)
(corretamente)
correctly
(o)
(corretamente)
Deutsch
certo Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
richtig (a) (adição)
korrekt (a) (adição)
sicher (a) (fama)
gesichert (a) (fama)
einwandfrei (a) (dentes)
perfekt (a) (dentes)
unbeschädigt (a) (dentes)
sicher (a) (convicção)
überzeugt (a) (convicção)
unbestreitbar (a) (fato)
unumstritten (a) (fato)
sicher (a) (fato)
bestimmt (a) (razão)
gerecht (a) (comportamento moral)
rechtschaffen (a) (comportamento moral)
richtig (a) (verdade)
wahr (a) (verdade)
korrekt (a) (correto)
regelmäßig (a) (correto)
gewiss (a) (seguro)
sicher (a) (seguro)
bestimmt (a) (seguro)
bestimmt (o) (certeza)
sicherlich (o) (certeza)
bestimmt (o) (modificador)
richtig (o) (corretamente)
anständig (o) (corretamente)
Spanisch
certo Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
adecuado
(a)
(adição)
adecuado
(a)
(correto)
apropiado
(a)
(adição)
apropiado
(a)
(correto)
asegurado
(a)
[m.]
(fama)
asegurado
(a)
[m.]
(convicção)
asegurado
(a)
[m.]
(fato)
asegurado
(a)
[m.]
(seguro)
bien (o) [m.] (corretamente)
cierto (a) (fama)
cierto (a) (convicção)
cierto (a) (fato)
cierto (a) (seguro)
cierto (a) (razão)
cierto (a) (adição)
cierto (a) (verdade)
cierto (o) (certeza)
cierto (o) (modificador)
con mucho gusto (a) (fama)
con mucho gusto (a) (convicção)
con mucho gusto (a) (fato)
con mucho gusto (a) (seguro)
convencido (a) (convicção)
convencido (a) (fama)
convencido (a) (fato)
convencido (a) (seguro)
correctamente (o) (corretamente)
correcto (a) (adição)
correcto (a) (verdade)
correcto (a) (correto)
desde luego (a) (fama)
desde luego (a) (convicção)
desde luego (a) (fato)
desde luego (a) (seguro)
estar destinado a (o) (certeza)
estar destinado a (o) (modificador)
incontestable
(a)
(fato)
incontestable
(a)
(fama)
incontestable
(a)
(convicção)
incontestable
(a)
(seguro)
incontrovertible (a) (fato)
incontrovertible (a) (fama)
incontrovertible (a) (convicção)
incontrovertible (a) (seguro)
incuestionable
(a)
(fato)
incuestionable
(a)
(fama)
incuestionable
(a)
(convicção)
incuestionable
(a)
(seguro)
indiscutible
(a)
(fato)
indiscutible
(a)
(fama)
indiscutible
(a)
(convicção)
indiscutible
(a)
(seguro)
indudablemente (a) (fama)
indudablemente (a) (convicção)
indudablemente (a) (fato)
indudablemente (a) (seguro)
innegable
(a)
(fato)
innegable
(a)
(fama)
innegable
(a)
(convicção)
innegable
(a)
(seguro)
muy bien (a) (fama)
muy bien (a) (convicção)
muy bien (a) (fato)
muy bien (a) (seguro)
naturalmente
(a)
(fama)
naturalmente
(a)
(convicção)
naturalmente
(a)
(fato)
naturalmente
(a)
(seguro)
particular (a) [m.] (razão)
particular (a) [m.] (seguro)
perfecto (a) (dentes)
por supuesto (a) (fama)
por supuesto (a) (convicção)
por supuesto (a) (fato)
por supuesto (a) (seguro)
positivo (a) (seguro)
positivo (a) (fama)
positivo (a) (convicção)
positivo (a) (fato)
positivo (a) (razão)
probo
(a)
(comportamento moral)
recto (a) [m.] (comportamento moral)
satisfecho (a) (convicção)
satisfecho (a) (fama)
satisfecho (a) (fato)
satisfecho (a) (seguro)
seguro (a) [m.] (fama)
seguro (a) [m.] (convicção)
seguro (a) [m.] (fato)
seguro (a) [m.] (seguro)
seguro (a) [m.] (razão)
virtuoso
(a)
[m.]
(comportamento moral)
Schwedisch
certo Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
riktigt (o) (corretamente)
rätt (o) (corretamente)
korrekt (o) (corretamente)
bestämd (a) (razão)
bestämd (a) (seguro)
särskild (a) (razão)
särskild (a) (seguro)
absolut (a) (razão)
absolut (a) (seguro)
säker (a) (razão)
säker (a) (seguro)
utan tvivel (a) (razão)
utan tvivel (a) (seguro)
säkert (o) (certeza)
säkert (o) (modificador)
utan tvivel (o) (certeza)
utan tvivel (o) (modificador)
viss (o) (certeza)
viss (o) (modificador)
perfekt (a) (dentes)
rättsinnig (a) (comportamento moral)
rättfärdig (a) (comportamento moral)
hederlig (a) (comportamento moral)
säker (a) (fama)
rätt (a) (adição)
rätt (a) (correto)
korrekt (a) (adição)
korrekt (a) (correto)
riktig (a) (adição)
riktig (a) (correto)
rätt (a) (verdade)
korrekt (a) (verdade)
riktig (a) (verdade)
sann (a) (adição)
sann (a) (verdade)
säker (a) (convicção)
säker (a) (fato)
förvissad (a) (fama)
förvissad (a) (convicção)
förvissad (a) (fato)
förvissad (a) (seguro)
gärna (a) (fama)
gärna (a) (convicção)
gärna (a) (fato)
gärna (a) (seguro)
definitivt (a) (fama)
definitivt (a) (convicção)
definitivt (a) (fato)
definitivt (a) (seguro)
övertygad (a) (fama)
övertygad (a) (convicção)
övertygad (a) (fato)
övertygad (a) (seguro)
otvivelaktigt (a) (fama)
otvivelaktigt (a) (convicção)
otvivelaktigt (a) (fato)
otvivelaktigt (a) (seguro)
ja då (a) (fama)
ja då (a) (convicção)
ja då (a) (fato)
ja då (a) (seguro)
ja visst (a) (fama)
ja visst (a) (convicção)
ja visst (a) (fato)
ja visst (a) (seguro)
bestämt (a) (fama)
bestämt (a) (convicção)
bestämt (a) (fato)
bestämt (a) (seguro)
säkert (a) (fama)
säkert (a) (convicção)
säkert (a) (fato)
säkert (a) (seguro)
med visshet (a) (fama)
med visshet (a) (convicção)
med visshet (a) (fato)
med visshet (a) (seguro)
självklart (a) (fama)
självklart (a) (convicção)
självklart (a) (fato)
självklart (a) (seguro)
oomtvistlig (a) (fama)
oomtvistlig (a) (convicção)
oomtvistlig (a) (fato)
oomtvistlig (a) (seguro)
odisputabel (a) (fama)
odisputabel (a) (convicção)
odisputabel (a) (fato)
odisputabel (a) (seguro)
oemotsäglig (a) (fama)
oemotsäglig (a) (convicção)
oemotsäglig (a) (fato)
oemotsäglig (a) (seguro)
obestridlig (a) (fama)
obestridlig (a) (convicção)
obestridlig (a) (fato)
obestridlig (a) (seguro)
absolut (a) (fama)
absolut (a) (convicção)
absolut (a) (fato)
utan tvivel (a) (fama)
utan tvivel (a) (convicção)
utan tvivel (a) (fato)
Niederländisch
certo Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
juist (a) (adição)
correct (a) (adição)
waar (a) (adição)
gewaarborgd (a) (fama)
verzekerd (a) (fama)
ongetwijfeld (a) (fama)
jawel (a) (fama)
absoluut (a) (fama)
natuurlijk (a) (fama)
zeker (a) (fama)
voorzeker (a) (fama)
stellig (a) (fama)
overtuigd (a) (fama)
uiteraard (a) (fama)
vanzelfsprekend (a) (fama)
reken maar (a) (fama)
beslist (a) (fama)
en of (a) (fama)
vaststaand (a) (fama)
dat bewezen is (a) (fama)
vast (a) (fama)
gaaf (a) (dentes)
perfect (a) (dentes)
gewaarborgd (a) (convicção)
verzekerd (a) (convicção)
ongetwijfeld (a) (convicção)
jawel (a) (convicção)
absoluut (a) (convicção)
natuurlijk (a) (convicção)
zeker (a) (convicção)
voorzeker (a) (convicção)
stellig (a) (convicção)
overtuigd (a) (convicção)
uiteraard (a) (convicção)
vanzelfsprekend (a) (convicção)
reken maar (a) (convicção)
beslist (a) (convicção)
en of (a) (convicção)
vaststaand (a) (convicção)
dat bewezen is (a) (convicção)
vast (a) (convicção)
zeker (a) (fato)
vaststaand (a) (fato)
dat bewezen is (a) (fato)
gewaarborgd (a) (fato)
verzekerd (a) (fato)
ongetwijfeld (a) (fato)
jawel (a) (fato)
absoluut (a) (fato)
natuurlijk (a) (fato)
voorzeker (a) (fato)
stellig (a) (fato)
overtuigd (a) (fato)
uiteraard (a) (fato)
vanzelfsprekend (a) (fato)
reken maar (a) (fato)
beslist (a) (fato)
en of (a) (fato)
vast (a) (fato)
zeker (a) (razão)
bepaald (a) (razão)
ongetwijfeld (a) (razão)
vast (a) (razão)
goed (a) [n.] (comportamento moral)
rechtschapen (a) (comportamento moral)
braaf (a) (comportamento moral)
deugdzaam (a) (comportamento moral)
juist (a) (verdade)
correct (a) (verdade)
waar (a) (verdade)
juist (a) (correto)
correct (a) (correto)
ongetwijfeld (a) (seguro)
zeker (a) (seguro)
vast (a) (seguro)
gewaarborgd (a) (seguro)
verzekerd (a) (seguro)
jawel (a) (seguro)
absoluut (a) (seguro)
natuurlijk (a) (seguro)
voorzeker (a) (seguro)
stellig (a) (seguro)
overtuigd (a) (seguro)
uiteraard (a) (seguro)
vanzelfsprekend (a) (seguro)
reken maar (a) (seguro)
beslist (a) (seguro)
en of (a) (seguro)
vaststaand (a) (seguro)
dat bewezen is (a) (seguro)
bepaald (a) (seguro)
zeker (o) (certeza)
beslist (o) (certeza)
bepaald (o) (certeza)
zeker (o) (modificador)
beslist (o) (modificador)
bepaald (o) (modificador)
juist (o) (corretamente)
correct (o) (corretamente)
