Übersetzungen für castigo
castigo
hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 9 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
castigo (geral, punição)
Französisch
castigo Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
sanction
(n)
[f.]
(geral)
pénalisation
(n)
[f.]
(geral)
flagellation (n) [f.] (punição)
fouettée (n) [f.] (punição)
fustigation (n) [f.] (punição)
vengeance
(n)
[f.]
(punição)
revanche
(n)
[f.]
(punição)
châtiment
(n)
[m.]
(punição)
punition sévère (n) [f.] (punição)
représailles
(n)
[f.]
(punição)
Italienisch
castigo Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
penalizzazione (n) [f.] (geral)
punizione
(n)
[f.]
(punição)
flagellazione (n) [f.] (punição)
fustigazione (n) [f.] (punição)
vendetta
(n)
[f.]
(punição)
rivincita
(n)
[f.]
(punição)
castigo
(n)
[m.]
(punição)
punizione severa (n) [f.] (punição)
rappresaglia
(n)
[f.]
(punição)
ritorsione
(n)
[f.]
(punição)
Englisch
castigo Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
penalization (n) (geral)
birching (n) (punição)
chastisement (n) (punição)
castigation
(n)
(punição)
severe punishment (n) (punição)
retribution
(formal) (n)
(punição)
Deutsch
castigo Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Bestrafung (n) [f.] (geral)
Züchtigung (n) [f.] (punição)
Prügelstrafe (n) [f.] (punição)
strenge Bestrafung (n) [f.] (punição)
Vergeltung (n) [f.] (punição)
Spanisch
castigo Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
azotamiento (n) [m.] (punição)
castigo (n) [m.] (punição)
castigo justo (n) [m.] (punição)
desquite
(n)
[m.]
(punição)
escarmiento severo (n) [m.] (punição)
flagelación (n) [f.] (punição)
penalización
(n)
[f.]
(geral)
represalias (n) [f.] (punição)
revancha
(n)
[f.]
(punição)
Schwedisch
castigo Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
castigo Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
straffen (n) [n.] (geral)
bestraffing (n) [f.] (geral)
kastijden (n) [n.] (punição)
kastijding (n) [f.] (punição)
tuchtiging (n) [f.] (punição)
wraak (n) [m.] (punição)
wraakneming (n) [f.] (punição)
retributie (n) [f.] (punição)
vergelding (n) [f.] (punição)
