Wörterbuch Portugiesisch » c » casar

Übersetzungen für casar

Suchbegriff:

casar

  hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 10 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

casar (intransitivo, casamento)

Französisch casar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

se marier (v) (intransitivo)

unir (v) (casamento)

marier (v) (casamento)

donner en mariage (v) (casamento)

Italienisch casar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

sposare (v) (casamento)

sposarsi (v) (intransitivo)

unire in matrimonio (v) (casamento)

accasare (v) (casamento)

maritare (v) (casamento)

Englisch casar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

marry off (v) (casamento)

unite (v) (casamento)

marry (v) (casamento)

marry (v) (intransitivo)

Deutsch casar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

verheiraten (v) (casamento)

trauen (v) (casamento)

heiraten (v) (intransitivo)

sich vermählen (v) (intransitivo)

Spanisch casar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

casar (v) (casamento)

casarse (v) (intransitivo)

unir en matrimonio (v) (casamento)

Schwedisch casar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

gifta sig (v) (intransitivo)

förena i äktenskap (v) (casamento)

gifta bort (v) (casamento)

Niederländisch casar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

uithuwelijken (v) (casamento)

in de echt verbinden (v) (casamento)

trouwen (v) (casamento)

in het huwelijk treden (v) (intransitivo)

trouwen (v) (intransitivo)

     

Verbformen von casar

- -
Gerúndio casando Particípio pretérito casado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo caso casas casa casamos casais casam
Pretérito imperfeito do indicativo casava casavas casava casávamos casáveis casavam
Pretérito perfeito simples do indicativo casei casaste casou casamos casastes casaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo casara casaras casara casáramos casáreis casaram
Futuro do presente simples casarei casarás casará casaremos casareis casarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) casaria casarias casaria casaríamos casaríeis casariam
Subjuntivo presente case cases case casemos caseis casem
Subjuntivo pretérito imperfeito casasse casasses casasse casássemos casásseis casassem
Subjuntivo futuro simples casar casares casar casarmos casardes casarem
Infinitivo pessoal casar casares casar casarmos casardes casarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho casado tens casado tem casado temos casado tendes casado têm casado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha casado tinhas casado tinha casado tínhamos casado tínheis casado tinham casado
Futuro do presente composto do indicativo terei casado terás casado terá casado teremos casado tereis casado terão casado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria casado terias casado teria casado teríamos casado teríeis casado teriam casado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha casado tenhas casado tenha casado tenhamos casado tenhais casado tenham casado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse casado tivesses casado tivesse casado tivéssemos casado tivésseis casado tivessem casado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver casado tiveres casado tiver casado tivermos casado tiverdes casado tiverem casado
Infinitivo pretérito pessoal ter casado teres casado ter casado termos casado terdes casado terem casado
Imperativo afirmativo - casa case casemos casai casem
casar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - casar übersetzen