Übersetzungen für capitular
capitular
hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 8 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
capitular (acordo, militar)
Französisch
capitular Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
Italienisch
capitular Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
cedere
(v)
(acordo)
cedere
(v)
(militar)
capitolare
(v)
(acordo)
capitolare
(v)
(militar)
arrendersi
(v)
(acordo)
arrendersi
(v)
(militar)
Englisch
capitular Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
capitulate
(formal) (v)
(acordo)
surrender
(formal) (v)
(acordo)
give up
(v)
(acordo)
yield
(formal) (v)
(acordo)
capitulate
(v)
(militar)
surrender
(v)
(militar)
Deutsch
capitular Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
kapitulieren (v) (acordo)
aufgeben (v) (acordo)
sich ergeben (v) (acordo)
kapitulieren (v) (militar)
sich ergeben (v) (militar)
Spanisch
capitular Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
capitular
(v)
(acordo)
capitular
(v)
(militar)
entregarse
(v)
(acordo)
entregarse
(v)
(militar)
rendirse
(v)
(acordo)
rendirse
(v)
(militar)
Schwedisch
capitular Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
kapitulera (v) (acordo)
ge sig (v) (acordo)
ge upp (v) (acordo)
kapitulera (v) (militar)
ge sig (v) (militar)
ge upp (v) (militar)
Niederländisch
capitular Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
bezwijken (v) (acordo)
capituleren (v) (acordo)
opgeven (v) [n.] (acordo)
zich overgeven (v) (acordo)
bezwijken (v) (militar)
capituleren (v) (militar)
opgeven (v) [n.] (militar)
zich overgeven (v) (militar)
Verbformen von capitular
| - | - | ||
| Gerúndio | capitulando | Particípio pretérito | capitulado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | capitulo | capitulas | capitula | capitulamos | capitulais | capitulam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | capitulava | capitulavas | capitulava | capitulávamos | capituláveis | capitulavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | capitulei | capitulaste | capitulou | capitulamos | capitulastes | capitularam |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | capitulara | capitularas | capitulara | capituláramos | capituláreis | capitularam |
| Futuro do presente simples | capitularei | capitularás | capitulará | capitularemos | capitulareis | capitularão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | capitularia | capitularias | capitularia | capitularíamos | capitularíeis | capitulariam |
| Subjuntivo presente | capitule | capitules | capitule | capitulemos | capituleis | capitulem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | capitulasse | capitulasses | capitulasse | capitulássemos | capitulásseis | capitulassem |
| Subjuntivo futuro simples | capitular | capitulares | capitular | capitularmos | capitulardes | capitularem |
| Infinitivo pessoal | capitular | capitulares | capitular | capitularmos | capitulardes | capitularem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho capitulado | tens capitulado | tem capitulado | temos capitulado | tendes capitulado | têm capitulado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha capitulado | tinhas capitulado | tinha capitulado | tínhamos capitulado | tínheis capitulado | tinham capitulado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei capitulado | terás capitulado | terá capitulado | teremos capitulado | tereis capitulado | terão capitulado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria capitulado | terias capitulado | teria capitulado | teríamos capitulado | teríeis capitulado | teriam capitulado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha capitulado | tenhas capitulado | tenha capitulado | tenhamos capitulado | tenhais capitulado | tenham capitulado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse capitulado | tivesses capitulado | tivesse capitulado | tivéssemos capitulado | tivésseis capitulado | tivessem capitulado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver capitulado | tiveres capitulado | tiver capitulado | tivermos capitulado | tiverdes capitulado | tiverem capitulado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter capitulado | teres capitulado | ter capitulado | termos capitulado | terdes capitulado | terem capitulado |
| Imperativo afirmativo | - | capitula | capitule | capitulemos | capitulai | capitulem |
