Übersetzungen für boato
boato
hat 3 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 4 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
boato (rumor, história, informação)
Französisch
boato Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
canard
(n)
[m.]
(rumor)
fausse nouvelle (n) [f.] (rumor)
rumeur
(n)
[f.]
(história)
ouï-dire
(n)
[m.]
(história)
Italienisch
boato Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
voce
(n)
[f.]
(história)
canard
(n)
[m.]
(rumor)
notizia infondata (n) [f.] (rumor)
voce infondata (n) [f.] (rumor)
pettegolezzo
(n)
[m.]
(história)
diceria
(n)
[f.]
(história)
notizia ghiotta (n) [f.] (informação)
Englisch
boato Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
rumor
(n)
(história)
hearsay
(n)
(história)
whisper
(n)
(história)
a tidbit of information (informal) (n) (informação)
a tidbit of gossip (informal) (n) (informação)
canard
(n)
(rumor)
false report (n) (rumor)
Deutsch
boato Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Gerücht (n) [n.] (história)
Neuigkeit (n) [f.] (informação)
Zeitungsente (n) [f.] (rumor)
Falschmeldung (n) [f.] (rumor)
Spanisch
boato Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
habladuría (n) [f.] (história)
noticia falsa (n) [f.] (rumor)
patraña
(n)
[f.]
(rumor)
rumor
(n)
[m.]
(história)
un poco de información (n) [m.] (informação)
Schwedisch
boato Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
rykte (n) [n.] (história)
Niederländisch
boato Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
gerucht (n) [n.] (história)
praatje (n) [n.] (história)
een roddeltje (n) [n.] (informação)
een interessant nieuwsje (n) [n.] (informação)
loos krantebericht (n) [n.] (rumor)
canard (n) [m.] (rumor)
