Übersetzungen für banalidade
banalidade
hat 4 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 10 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
banalidade (trivialidade, lugar comum, importância, assunto)
Französisch
banalidade Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
généralité
(n)
[f.]
(trivialidade)
généralité
(n)
[f.]
(lugar comum)
insignifiance
(n)
[f.]
(importância)
banalité
(n)
[f.]
(trivialidade)
banalité
(n)
[f.]
(lugar comum)
banalité
(n)
[f.]
(importância)
cliché
(n)
[m.]
(trivialidade)
cliché
(n)
[m.]
(lugar comum)
poncif
(n)
[m.]
(trivialidade)
poncif
(n)
[m.]
(lugar comum)
manque d'importance (n) [f.] (importância)
Italienisch
banalidade Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
banalità
(n)
[f.]
(trivialidade)
banalità
(n)
[f.]
(lugar comum)
futilità
(n)
[f.]
(trivialidade)
futilità
(n)
[f.]
(lugar comum)
luogo comune (n) [m.] (trivialidade)
luogo comune (n) [m.] (lugar comum)
scarsa importanza (n) [f.] (importância)
frivolezza
(n)
[f.]
(importância)
Englisch
banalidade Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
trivia
(n)
(assunto)
trifles (n) (assunto)
triviality
(n)
(importância)
banality
(n)
(trivialidade)
triviality
(n)
(trivialidade)
triteness
(n)
(trivialidade)
commonplace
(n)
(lugar comum)
triteness
(n)
(lugar comum)
Deutsch
banalidade Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Bagatellen (p) (n) (assunto)
Kleinigkeiten (p) (n) (assunto)
Belanglosigkeit (n) [f.] (importância)
Banalität (n) [f.] (trivialidade)
Gemeinplatz (n) [m.] (trivialidade)
Banalität (n) [f.] (lugar comum)
Geistlosigkeit (n) [f.] (lugar comum)
Plattitüde (n) [f.] (lugar comum)
Trivialität (n) [f.] (lugar comum)
Spanisch
banalidade Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
banalidad
(n)
[f.]
(trivialidade)
banalidad
(n)
[f.]
(lugar comum)
insignificancia (n) [f.] (importância)
lugar común (n) [m.] (trivialidade)
lugar común (n) [m.] (lugar comum)
trivialidad
(n)
[f.]
(importância)
trivialidad
(n)
[f.]
(trivialidade)
trivialidad
(n)
[f.]
(lugar comum)
Schwedisch
Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
banalidade Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
onbelangrijkheid (n) [f.] (importância)
onbeduidendheid (n) [f.] (importância)
banaliteit (n) [f.] (trivialidade)
alledaagsheid (n) [f.] (trivialidade)
trivialiteit (n) [f.] (trivialidade)
gemeenplaats (n) [m.] (trivialidade)
cliché (n) [n.] (trivialidade)
banaliteit (n) [f.] (lugar comum)
alledaagsheid (n) [f.] (lugar comum)
trivialiteit (n) [f.] (lugar comum)
gemeenplaats (n) [m.] (lugar comum)
cliché (n) [n.] (lugar comum)
