Wörterbuch Portugiesisch » a » autorizar

Übersetzungen für autorizar

Suchbegriff:

autorizar

  hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 6 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

autorizar (permissão, direito)

Französisch autorizar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

accréditer (v) (permissão)

autoriser (v) (permissão)

intituler (v) (permissão)

donner droit à (v) (permissão)

donner pouvoir à (v) (permissão)

habiliter (v) (permissão)

habilitant (a) (direito)

Italienisch autorizar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

delegare (v) (permissão)

accreditare (v) (permissão)

autorizzare (v) (permissão)

dare il diritto a (v) (permissão)

conferire poteri a (v) (permissão)

che conferisce il potere di (a) (direito)

Englisch autorizar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

enabling (a) (direito)

accredit (v) (permissão)

authorize (v) (permissão)

empower (v) (permissão)

commission (v) (permissão)

enable (v) (permissão)

entitle (v) (permissão)

give the right to (v) (permissão)

Deutsch autorizar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

ermächtigend (a) (direito)

autorisieren (v) (permissão)

bevollmächtigen (v) (permissão)

ermächtigen (v) (permissão)

berechtigen (v) (permissão)

befugen (v) (permissão)

Spanisch autorizar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

acreditar (v) (permissão)

apoderar (v) (permissão)

autorizante (a) (direito)

autorizar (v) (permissão)

comisionar (v) (permissão)

habilitante (a) (direito)

habilitar (v) (permissão)

Schwedisch autorizar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

auktorisera (v) (permissão)

ackreditera (v) (permissão)

befullmäktiga (v) (permissão)

bemyndiga (v) (permissão)

berättiga (v) (permissão)

befullmäktigande (a) (direito)

Niederländisch autorizar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

gevolmachtigd (a) (direito)

geautoriseerd (a) (direito)

accrediteren (v) (permissão)

autoriseren (v) (permissão)

machtigen (v) (permissão)

recht geven (v) (permissão)

volmacht verlenen (v) (permissão)

recht geven op (v) (permissão)

     

Verbformen von autorizar

- -
Gerúndio autorizando Particípio pretérito autorizado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo autorizo autorizas autoriza autorizamos autorizais autorizam
Pretérito imperfeito do indicativo autorizava autorizavas autorizava autorizávamos autorizáveis autorizavam
Pretérito perfeito simples do indicativo autorizei autorizaste autorizou autorizamos autorizastes autorizaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo autorizara autorizaras autorizara autorizáramos autorizáreis autorizaram
Futuro do presente simples autorizarei autorizarás autorizará autorizaremos autorizareis autorizarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) autorizaria autorizarias autorizaria autorizaríamos autorizaríeis autorizariam
Subjuntivo presente autorize autorizes autorize autorizemos autorizeis autorizem
Subjuntivo pretérito imperfeito autorizasse autorizasses autorizasse autorizássemos autorizásseis autorizassem
Subjuntivo futuro simples autorizar autorizares autorizar autorizarmos autorizardes autorizarem
Infinitivo pessoal autorizar autorizares autorizar autorizarmos autorizardes autorizarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho autorizado tens autorizado tem autorizado temos autorizado tendes autorizado têm autorizado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha autorizado tinhas autorizado tinha autorizado tínhamos autorizado tínheis autorizado tinham autorizado
Futuro do presente composto do indicativo terei autorizado terás autorizado terá autorizado teremos autorizado tereis autorizado terão autorizado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria autorizado terias autorizado teria autorizado teríamos autorizado teríeis autorizado teriam autorizado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha autorizado tenhas autorizado tenha autorizado tenhamos autorizado tenhais autorizado tenham autorizado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse autorizado tivesses autorizado tivesse autorizado tivéssemos autorizado tivésseis autorizado tivessem autorizado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver autorizado tiveres autorizado tiver autorizado tivermos autorizado tiverdes autorizado tiverem autorizado
Infinitivo pretérito pessoal ter autorizado teres autorizado ter autorizado termos autorizado terdes autorizado terem autorizado
Imperativo afirmativo - autoriza autorize autorizemos autorizai autorizem
autorizar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - autorizar übersetzen