Übersetzungen für audácia
audácia
hat 2 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 19 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
audácia (geral, comportamento)
Französisch
audácia Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
hardiesse
(n)
[f.]
(geral)
hardiesse
(n)
[f.]
(comportamento)
audace
(n)
[f.]
(geral)
audace
(n)
[f.]
(comportamento)
esprit d'aventures (n) [m.] (geral)
insolence
(n)
[f.]
(comportamento)
impudence
(n)
[f.]
(comportamento)
effronterie
(n)
[f.]
(comportamento)
courage
(n)
[m.]
(comportamento)
bravoure
(n)
[f.]
(comportamento)
vaillance (n) [f.] (comportamento)
impertinence
(n)
[f.]
(comportamento)
témérité
(n)
[f.]
(comportamento)
insouciance
(n)
[f.]
(comportamento)
mauvaise conduite (n) [f.] (comportamento)
Italienisch
audácia Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
spirito d'avventura (n) [m.] (geral)
audacia
(n)
[f.]
(geral)
audacia
(n)
[f.]
(comportamento)
impudenza (n) [f.] (comportamento)
sfrontatezza
(n)
[f.]
(comportamento)
arroganza
(n)
[f.]
(comportamento)
coraggio
(n)
[m.]
(comportamento)
forza d'animo (n) [f.] (comportamento)
ardimento
(n)
[m.]
(comportamento)
valore
(n)
[m.]
(comportamento)
prodezza
(n)
[f.]
(comportamento)
sfacciataggine
(n)
[f.]
(comportamento)
faccia tosta (n) [f.] (comportamento)
impertinenza
(n)
[f.]
(comportamento)
baldanza
(n)
[f.]
(comportamento)
temerarietà
(n)
[f.]
(comportamento)
avventatezza (n) [f.] (comportamento)
sconsideratezza
(n)
[f.]
(comportamento)
comportamento scorretto (n) [m.] (comportamento)
Englisch
audácia Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
adventurousness
(n)
(geral)
boldness
(n)
(comportamento)
audacity
(n)
(comportamento)
daring
(n)
(comportamento)
effrontery
(n)
(comportamento)
impudence
(n)
(comportamento)
impertinence
(n)
(comportamento)
arrogance
(n)
(comportamento)
recklessness
(n)
(comportamento)
overconfidence (n) (comportamento)
Deutsch
audácia Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Abenteuerlust (n) [f.] (geral)
Kühnheit (n) [f.] (comportamento)
Unerschrockenheit (n) [f.] (comportamento)
Frechheit (n) [f.] (comportamento)
Impertinenz (n) [f.] (comportamento)
Schamlosigkeit (n) [f.] (comportamento)
Ungezogenheit (n) [f.] (comportamento)
Rücksichtslosigkeit (n) [f.] (comportamento)
Sorglosigkeit (n) [f.] (comportamento)
Spanisch
audácia Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
afán aventurero (n) [m.] (geral)
arrojo
(n)
[m.]
(comportamento)
atolondramiento
(n)
[m.]
(comportamento)
atrevimiento
(n)
[m.]
(geral)
audacia
(n)
[f.]
(geral)
audacia
(n)
[f.]
(comportamento)
coraje
(n)
[m.]
(comportamento)
descaro
(n)
[m.]
(comportamento)
desfachatez
(n)
[f.]
(comportamento)
desvergüenza
(n)
[f.]
(comportamento)
frescura
(n)
[f.]
(comportamento)
impertinencia
(n)
[f.]
(comportamento)
imprudencia
(n)
[f.]
(comportamento)
insolencia
(n)
[f.]
(comportamento)
mala conducta (n) [f.] (comportamento)
osadía
(n)
[f.]
(comportamento)
temeridad
(n)
[f.]
(comportamento)
valentía
(n)
[f.]
(comportamento)
valor (n) [m.] (comportamento)
Schwedisch
audácia Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
mod (n) [n.] (comportamento)
dåligt uppförande (n) [n.] (comportamento)
Niederländisch
audácia Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
avontuurlijkheid (n) [f.] (geral)
moedigheid (n) [f.] (comportamento)
roekeloosheid (n) [f.] (comportamento)
stoutmoedigheid (n) [f.] (comportamento)
vermetelheid (n) [f.] (comportamento)
dapperheid (n) [f.] (comportamento)
moed (n) [m.] (comportamento)
heldhaftigheid (n) [f.] (comportamento)
arrogantie (n) [f.] (comportamento)
onbeschaamdheid (n) [f.] (comportamento)
onbeschoftheid (n) [f.] (comportamento)
schaamteloosheid (n) [f.] (comportamento)
vrijpostigheid (n) [f.] (comportamento)
brutaligheid (n) [f.] (comportamento)
brutaliteit (n) [f.] (comportamento)
wangedrag (n) [n.] (comportamento)
onvoorzichtigheid (n) [f.] (comportamento)
