Übersetzungen für atrasado
atrasado
hat 5 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 5 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
atrasado (tempo, pagamento, publicação, relógio, débito)
Französisch
atrasado Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
différé (a) (tempo)
retardé
(a)
(tempo)
ajourné (a) (tempo)
arriéré
(a)
(pagamento)
arriéré
(a)
(publicação)
impayé
(a)
(pagamento)
impayé
(a)
(publicação)
attardé (a) (tempo)
en retard (o) (tempo)
en retard (a) (tempo)
en retard (a) (relógio)
en retard (a) (publicação)
en retard (a) (pagamento)
tardif
(a)
(tempo)
tard
(a)
(tempo)
Italienisch
atrasado Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
indietro
(o)
(tempo)
differito (a) (tempo)
rinviato (a) (tempo)
arretrato
(a)
(pagamento)
arretrato
(a)
(publicação)
in ritardo (a) (publicação)
in ritardo (a) (pagamento)
in ritardo (a) (tempo)
in ritardo (o) (tempo)
tardivo
(a)
(tempo)
che è indietro (a) (relógio)
tardo
(a)
(tempo)
tardi
(a)
(tempo)
Englisch
atrasado Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
overdue
(a)
(publicação)
tardy
(formal) (a)
(tempo)
delayed
(a)
(tempo)
late
(a)
(tempo)
slow
(a)
(relógio)
overdue
(a)
(pagamento)
delinquent
(a)
(pagamento)
late
(a)
(tempo)
belated
(a)
(tempo)
too late (a) (tempo)
tardy
(a)
(tempo)
deferred (a) (tempo)
postponed
(a)
(tempo)
delayed
(a)
(tempo)
put off
(a)
(tempo)
arrears
(n)
(débito)
behind
(o)
(tempo)
late
(o)
(tempo)
behindhand
(o)
(tempo)
Deutsch
atrasado Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
rückständig (a) (publicação)
verspätet (a) (tempo)
mit Verzögerung (a) (tempo)
nachgehend (a) (relógio)
ausstehend (a) (pagamento)
rückständig (a) (pagamento)
überfällig (a) (pagamento)
verspätet (a) (tempo)
spät (a) (tempo)
zu spät (a) (tempo)
aufgehalten (a) (tempo)
vertagt (a) (tempo)
verschoben (a) (tempo)
Rückstände (p) (n) (débito)
im Rückstand (o) (tempo)
im Verzug (o) (tempo)
rückständig (o) (tempo)
Spanisch
atrasado Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
aplazado (a) (tempo)
atrasado (a) (publicação)
atrasado (a) (pagamento)
atrasado (a) (relógio)
atrasado (a) (tempo)
atrasado (o) (tempo)
con retraso (o) (tempo)
diferido
(a)
(tempo)
retrasado
(a)
[m.]
(tempo)
tarde (a) [f.] (tempo)
tardío
(a)
(tempo)
vencido y sin pagar (a) (pagamento)
vencido y sin pagar (a) (publicação)
Schwedisch
atrasado Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
fördröjd (a) (tempo)
uppskjuten (a) (tempo)
förfallen (a) (pagamento)
efter (o) (tempo)
på efterkälken (o) (tempo)
sen (o) (tempo)
sen (a) (tempo)
senkommen (a) (tempo)
efter (a) (relógio)
försenad (a) (publicação)
försenad (a) (pagamento)
förfallen (a) (publicação)
försenad (a) (tempo)
sent (a) (tempo)
Niederländisch
atrasado Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
over tijd (a) (publicação)
te laat (a) (publicação)
achterstallig (a) (publicação)
met oponthoud (a) (tempo)
laat (a) (tempo)
verschoven (a) (tempo)
vertraagd (a) (tempo)
over tijd (a) (tempo)
uitgesteld (a) (tempo)
te laat (a) (tempo)
verlaat (a) (tempo)
opgeschort (a) (tempo)
achter (a) (relógio)
achterstallig (a) (pagamento)
over tijd (a) (pagamento)
te laat (a) (pagamento)
achter (o) (tempo)
achterop (o) (tempo)
te laat (o) (tempo)
