Wörterbuch Portugiesisch » a » arrebentar

Übersetzungen für arrebentar

Suchbegriff:

arrebentar

  hat 2 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 5 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

arrebentar (corda, geral)

Französisch arrebentar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

se rompre (v) (corda)

se casser (v) (corda)

éclater (v) (geral)

Italienisch arrebentar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

spezzarsi (v) (corda)

tagliarsi (v) (corda)

scoppiare (v) (geral)

Englisch arrebentar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

burst (v) (geral)

sever (v) (corda)

break (v) (corda)

Deutsch arrebentar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

platzen (v) (geral)

bersten (v) (geral)

reißen (v) (corda)

abreißen (v) (corda)

Spanisch arrebentar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

cortarse (v) (corda)

estallar (v) (geral)

explotar (v) (geral)

reventar (v) (geral)

romperse (v) (corda)

Schwedisch arrebentar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

brista (v) (corda)

brista (v) (geral)

Niederländisch arrebentar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

barsten (v) (geral)

afbreken (v) (corda)

breken (v) [n.] (corda)

     

Verbformen von arrebentar

- -
Gerúndio arrebentando Particípio pretérito arrebentado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo arrebento arrebentas arrebenta arrebentamos arrebentais arrebentam
Pretérito imperfeito do indicativo arrebentava arrebentavas arrebentava arrebentávamos arrebentáveis arrebentavam
Pretérito perfeito simples do indicativo arrebentei arrebentaste arrebentou arrebentamos arrebentastes arrebentaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo arrebentara arrebentaras arrebentara arrebentáramos arrebentáreis arrebentaram
Futuro do presente simples arrebentarei arrebentarás arrebentará arrebentaremos arrebentareis arrebentarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) arrebentaria arrebentarias arrebentaria arrebentaríamos arrebentaríeis arrebentariam
Subjuntivo presente arrebente arrebentes arrebente arrebentemos arrebenteis arrebentem
Subjuntivo pretérito imperfeito arrebentasse arrebentasses arrebentasse arrebentássemos arrebentásseis arrebentassem
Subjuntivo futuro simples arrebentar arrebentares arrebentar arrebentarmos arrebentardes arrebentarem
Infinitivo pessoal arrebentar arrebentares arrebentar arrebentarmos arrebentardes arrebentarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho arrebentado tens arrebentado tem arrebentado temos arrebentado tendes arrebentado têm arrebentado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha arrebentado tinhas arrebentado tinha arrebentado tínhamos arrebentado tínheis arrebentado tinham arrebentado
Futuro do presente composto do indicativo terei arrebentado terás arrebentado terá arrebentado teremos arrebentado tereis arrebentado terão arrebentado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria arrebentado terias arrebentado teria arrebentado teríamos arrebentado teríeis arrebentado teriam arrebentado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha arrebentado tenhas arrebentado tenha arrebentado tenhamos arrebentado tenhais arrebentado tenham arrebentado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse arrebentado tivesses arrebentado tivesse arrebentado tivéssemos arrebentado tivésseis arrebentado tivessem arrebentado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver arrebentado tiveres arrebentado tiver arrebentado tivermos arrebentado tiverdes arrebentado tiverem arrebentado
Infinitivo pretérito pessoal ter arrebentado teres arrebentado ter arrebentado termos arrebentado terdes arrebentado terem arrebentado
Imperativo afirmativo - arrebenta arrebente arrebentemos arrebentai arrebentem
arrebentar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - arrebentar übersetzen