Übersetzungen für apoquentar
Suchbegriff:
apoquentar
hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 23 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
- apoquentar (irritar, crítica, sentimento)
Deutsch apoquentar Portugiesisch - Deutsch
- belästigen (v) (irritar)
- stören (v) (sentimento)
- ärgern (v) (irritar)
- irritieren (v) (irritar)
- verärgern (v) (irritar)
- bekritteln (v) (crítica)
- bemäkeln (v) (crítica)
Französisch apoquentar Portugiesisch » Französisch
Italienisch apoquentar Portugiesisch » Italienisch
-
seccare
(v)
(irritar)
-
irritare
(v)
(irritar)
- dare fastidio (v) (irritar)
-
esasperare
(v)
(irritar)
-
criticare
(v)
(crítica)
- trovare da ridire su (v) (crítica)
-
affliggere
(v)
(sentimento)
-
preoccupare
(v)
(sentimento)
Englisch apoquentar Portugiesisch » Englisch
Spanisch apoquentar Portugiesisch » Spanisch
Schwedisch apoquentar Portugiesisch » Schwedisch
Niederländisch apoquentar Portugiesisch » Niederländisch
- vervelen (v) (irritar)
- afgeven op (v) (crítica)
- ergeren (v) (irritar)
- irriteren (v) (irritar)
- vitten op (v) (crítica)
- verontrusten (v) (sentimento)
- beroeren (v) (sentimento)
| eu | tu | ele/ela | nós | vós | eles/elas | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicativo Presente | apoquento | apoquentas | apoquenta | apoquentamos | apoquentais | apoquentam |
| Indicativo Pretérito Imperfeito | apoquentava | apoquentavas | apoquentava | apoquentávamos | apoquentáveis | apoquentavam |
| Indicativo Pretérito Perfeito Simples | apoquentei | apoquentaste | apoquentou | apoquentamos | apoquentastes | apoquentaram |
| Indicativo Pretérito Mais-que-Perfeito Simples | apoquentara | apoquentaras | apoquentara | apoquentáramos | apoquentáreis | apoquentaram |
| Indicativo Futuro do Presente Simples | apoquentarei | apoquentarás | apoquentará | apoquentaremos | apoquentareis | apoquentarão |
| Condicional Futuro do Pretérito Simples | apoquentaria | apoquentarias | apoquentaria | apoquentaríamos | apoquentaríeis | apoquentariam |
| Conjuntivo / Subjuntivo Presente | apoquente | apoquentes | apoquente | apoquentemos | apoquenteis | apoquentem |
| Conjuntivo / Subjuntivo Pretérito Imperfeito | apoquentasse | apoquentasses | apoquentasse | apoquentássemos | apoquentásseis | apoquentassem |
| Conjuntivo / Subjuntivo Futuro Simples | apoquentar | apoquentares | apoquentar | apoquentarmos | apoquentardes | apoquentarem |
| Infinitivo Pessoal Presente | apoquentar | apoquentares | apoquentar | apoquentarmos | apoquentardes | apoquentarem |
| Indicativo Pretérito Perfeito Composto | tenho apoquentado | tens apoquentado | tem apoquentado | temos apoquentado | tendes apoquentado | têm apoquentado |
| Indicativo Pretérito Mais-que-Perfeito Composto | tinha apoquentado | tinhas apoquentado | tinha apoquentado | tínhamos apoquentado | tínheis apoquentado | tinham apoquentado |
| Condicional Futuro do Pretérito Composto | teria apoquentado | terias apoquentado | teria apoquentado | teríamos apoquentado | teríeis apoquentado | teriam apoquentado |
| Conjuntivo / Subjuntivo Pretérito Perfeito | tenha apoquentado | tenhas apoquentado | tenha apoquentado | tenhamos apoquentado | tenhais apoquentado | tenham apoquentado |
| Conjuntivo / Subjuntivo Pretérito Mais-que-Perfeito | tivesse apoquentado | tivesses apoquentado | tivesse apoquentado | tivéssemos apoquentado | tivésseis apoquentado | tivessem apoquentado |
| Conjuntivo / Subjuntivo Futuro Composto | tiver apoquentado | tiveres apoquentado | tiver apoquentado | tivermos apoquentado | tiverdes apoquentado | tiverem apoquentado |
| Infinitivo Pessoal Pretérito | ter apoquentado | teres apoquentado | ter apoquentado | termos apoquentado | terdes apoquentado | terem apoquentado |
| Imperativo Afirmativo | - | apoquenta | apoquente | apoquentemos | apoquentai | apoquentem |
| Indicativo Futuro do Presente Composto | terei apoquentado | terás apoquentado | terá apoquentado | teremos apoquentado | tereis apoquentado | terão apoquentado |
apoquentar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - apoquentar übersetzen