Übersetzungen für anulação
anulação
hat 4 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 9 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
anulação (leis, direito, contrato, escrita)
Französisch
anulação Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
annulation
(n)
[f.]
(leis)
annulation
(n)
[f.]
(direito)
annulation
(n)
[f.]
(contrato)
rescision (n) [f.] (leis)
rescision (n) [f.] (direito)
cassation
(n)
[f.]
(leis)
cassation
(n)
[f.]
(direito)
cassation
(n)
[f.]
(contrato)
effacement
(n)
[m.]
(escrita)
infirmation (n) [f.] (contrato)
infirmation (n) [f.] (direito)
invalidation (n) [f.] (contrato)
invalidation (n) [f.] (direito)
Italienisch
anulação Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
annullamento
(n)
[m.]
(contrato)
annullamento
(n)
[m.]
(direito)
annullamento
(n)
[m.]
(leis)
rescissione (n) [f.] (leis)
rescissione (n) [f.] (direito)
cancellazione
(n)
[f.]
(escrita)
revoca
(n)
[f.]
(leis)
revoca
(n)
[f.]
(direito)
invalidazione (n) [f.] (leis)
invalidazione (n) [f.] (direito)
invalidazione (n) [f.] (contrato)
cancellatura
(n)
[f.]
(escrita)
Englisch
anulação Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
nullification
(n)
(contrato)
rescission
(n)
(leis)
annulment
(n)
(leis)
repeal
(n)
(leis)
deletion
(n)
(escrita)
erasing (n) (escrita)
crossing out (n) (escrita)
striking out (n) (escrita)
annulment
(n)
(direito)
invalidation
(n)
(direito)
avoidance
(n)
(direito)
Deutsch
anulação Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Ungültigkeitserklärung (n) [f.] (contrato)
Aufhebung (n) [f.] (leis)
Widerrufung (n) [f.] (leis)
Auswischen (n) [n.] (escrita)
Auslöschen (n) [n.] (escrita)
Ausradieren (n) [n.] (escrita)
Aufhebung (n) [f.] (direito)
Ungültigkeitserklärung (n) [f.] (direito)
Nichtigkeitserklärung (n) [f.] (direito)
Spanisch
anulação Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
abrogación
(n)
[f.]
(leis)
abrogación
(n)
[f.]
(direito)
abrogación
(n)
[f.]
(contrato)
anulación
(n)
[f.]
(contrato)
anulación
(n)
[f.]
(direito)
anulación
(n)
[f.]
(leis)
borradura
(n)
[f.]
(escrita)
cancelación
(n)
[f.]
(leis)
cancelación
(n)
[f.]
(direito)
cancelación
(n)
[f.]
(contrato)
rescisión
(n)
[f.]
(leis)
rescisión
(n)
[f.]
(direito)
tachadura (n) [f.] (escrita)
Schwedisch
anulação Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
återkallande (n) [n.] (leis)
återkallande (n) [n.] (direito)
upphävande (n) [n.] (leis)
upphävande (n) [n.] (direito)
ogiltigförklarande (n) [n.] (contrato)
ogiltigförklarande (n) [n.] (direito)
Niederländisch
anulação Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
ongeldigheidsverklaring (n) [f.] (contrato)
nietigverklaring (n) [f.] (contrato)
annulering (n) [f.] (contrato)
opheffing (n) [f.] (contrato)
intrekking (n) [f.] (leis)
herroeping (n) [f.] (leis)
opheffing (n) [f.] (leis)
nietigverklaring (n) [f.] (leis)
annulering (n) [f.] (leis)
schrapping (n) [f.] (escrita)
doorhaling (n) [f.] (escrita)
doorstrepen (n) [n.] (escrita)
intrekking (n) [f.] (direito)
herroeping (n) [f.] (direito)
opheffing (n) [f.] (direito)
nietigverklaring (n) [f.] (direito)
annulering (n) [f.] (direito)
ongeldigheidsverklaring (n) [f.] (direito)
