Wörterbuch Portugiesisch » a » antecipar

Übersetzungen für antecipar

Suchbegriff:

antecipar

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 19 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

antecipar (prever, futuro, agir antes de, agir antes)

Französisch antecipar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

attendre (v) (prever)

attendre (v) (futuro)

prévoir (v) (prever)

prévoir (v) (futuro)

prévoir (v) (agir antes de)

anticiper (v) (agir antes)

anticiper (v) (prever)

anticiper (v) (futuro)

anticiper (v) (agir antes de)

devancer (v) (agir antes de)

devancer (v) (prever)

s'attendre à (v) (prever)

s'attendre à (v) (futuro)

prévenir (v) (prever)

prévenir (v) (agir antes de)

Italienisch antecipar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

anticipare (v) (agir antes)

anticipare (v) (agir antes de)

anticipare (v) (prever)

aspettarsi (v) (prever)

aspettarsi (v) (futuro)

prevedere (v) (prever)

prevedere (v) (futuro)

prevedere (v) (agir antes de)

prevenire (v) (futuro)

prevenire (v) (prever)

prevenire (v) (agir antes de)

precedere (v) (agir antes de)

precedere (v) (prever)

Englisch antecipar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

forestall (v) (agir antes de)

anticipate (v) (agir antes)

anticipate (v) (futuro)

anticipate (v) (prever)

expect (v) (prever)

forestall (v) (prever)

Deutsch antecipar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

zuvorkommen (v) (agir antes de)

antizipieren (v) (agir antes)

vorhersehen (v) (futuro)

vorausberechnen (v) (futuro)

erwarten (v) (prever)

voraussehen (v) (prever)

vorhersehen (v) (prever)

zuvorkommen (v) (prever)

verhindern (v) (prever)

Spanisch antecipar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

adelantar (v) (agir antes de)

adelantar (v) (prever)

adelantarse a (v) (agir antes de)

adelantarse a (v) (prever)

anticipar (v) (agir antes)

anticipar (v) (futuro)

anticipar (v) (prever)

anticipar (v) (agir antes de)

anticiparse a (v) (agir antes de)

anticiparse a (v) (prever)

contar con (v) (prever)

contar con (v) (futuro)

esperar (v) (prever)

esperar (v) (futuro)

prevenir (v) (prever)

prevenir (v) (agir antes de)

prever (v) (futuro)

prever (v) (prever)

Schwedisch antecipar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

föregripa (v) (agir antes)

antecipera (v) (agir antes)

antecipera (v) (prever)

vänta sig (v) (prever)

föregripa (v) (prever)

förekomma (v) (prever)

förutse (v) (futuro)

förutse (v) (prever)

antecipera (v) (futuro)

vänta sig (v) (futuro)

komma före (v) (agir antes de)

komma före (v) (prever)

vara före (v) (agir antes de)

vara före (v) (prever)

föregripa (v) (agir antes de)

förekomma (v) (agir antes de)

Niederländisch antecipar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

vóór zijn (v) (agir antes de)

voorkomen (v) [n.] (agir antes de)

verhinderen (v) (agir antes de)

anticiperen (v) (agir antes)

inspelen op (v) (futuro)

vooruitlopen op (v) (futuro)

voorzien (v) [n.] (futuro)

verwachten (v) (futuro)

voorzien (v) [n.] (prever)

verwachten (v) (prever)

inspelen op (v) (prever)

vooruitlopen op (v) (prever)

vóór zijn (v) (prever)

voorkomen (v) [n.] (prever)

verhinderen (v) (prever)

     

Verbformen von antecipar

- -
Gerúndio antecipando Particípio pretérito antecipado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo antecipo antecipas antecipa antecipamos antecipais antecipam
Pretérito imperfeito do indicativo antecipava antecipavas antecipava antecipávamos antecipáveis antecipavam
Pretérito perfeito simples do indicativo antecipei antecipaste antecipou antecipamos antecipastes anteciparam
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo antecipara anteciparas antecipara antecipáramos antecipáreis anteciparam
Futuro do presente simples anteciparei anteciparás antecipará anteciparemos antecipareis anteciparão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) anteciparia anteciparias anteciparia anteciparíamos anteciparíeis antecipariam
Subjuntivo presente antecipe antecipes antecipe antecipemos antecipeis antecipem
Subjuntivo pretérito imperfeito antecipasse antecipasses antecipasse antecipássemos antecipásseis antecipassem
Subjuntivo futuro simples antecipar antecipares antecipar anteciparmos antecipardes anteciparem
Infinitivo pessoal antecipar antecipares antecipar anteciparmos antecipardes anteciparem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho antecipado tens antecipado tem antecipado temos antecipado tendes antecipado têm antecipado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha antecipado tinhas antecipado tinha antecipado tínhamos antecipado tínheis antecipado tinham antecipado
Futuro do presente composto do indicativo terei antecipado terás antecipado terá antecipado teremos antecipado tereis antecipado terão antecipado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria antecipado terias antecipado teria antecipado teríamos antecipado teríeis antecipado teriam antecipado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha antecipado tenhas antecipado tenha antecipado tenhamos antecipado tenhais antecipado tenham antecipado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse antecipado tivesses antecipado tivesse antecipado tivéssemos antecipado tivésseis antecipado tivessem antecipado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver antecipado tiveres antecipado tiver antecipado tivermos antecipado tiverdes antecipado tiverem antecipado
Infinitivo pretérito pessoal ter antecipado teres antecipado ter antecipado termos antecipado terdes antecipado terem antecipado
Imperativo afirmativo - antecipa antecipe antecipemos antecipai antecipem
antecipar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - antecipar übersetzen