Übersetzungen für antagonizar
antagonizar
hat 2 BedeutungenPortugiesisch Portugiesisch
antagonizar (efeito, pessoa)
Französisch
antagonizar Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
contrebalancer
(v)
(efeito)
contrarier
(v)
(pessoa)
neutraliser
(v)
(efeito)
éveiller l'hostilité de (v) (pessoa)
Italienisch
antagonizar Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
agire contro (v) (efeito)
neutralizzare
(v)
(efeito)
inimicarsi (v) (pessoa)
contrapporsi a (v) (pessoa)
Englisch
antagonizar Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
antagonizar Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
antagonizar Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
antagonizar Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
motarbeta (v) (efeito)
motverka (v) (efeito)
egga upp (v) (pessoa)
göra till sin fiende (v) (pessoa)
Niederländisch
antagonizar Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
neutraliseren (v) (efeito)
tegenwerken (v) (efeito)
tenietdoen (v) (efeito)
tegen zich in het harnas jagen (v) (pessoa)
zich tot vijand maken (v) (pessoa)
Verbformen von antagonizar
| - | - | ||
| Gerúndio | antagonizando | Particípio pretérito | antagonizado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | antagonizo | antagonizas | antagoniza | antagonizamos | antagonizais | antagonizam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | antagonizava | antagonizavas | antagonizava | antagonizávamos | antagonizáveis | antagonizavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | antagonizei | antagonizaste | antagonizou | antagonizamos | antagonizastes | antagonizaram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | antagonizara | antagonizaras | antagonizara | antagonizáramos | antagonizáreis | antagonizaram |
| Futuro do presente simples | antagonizarei | antagonizarás | antagonizará | antagonizaremos | antagonizareis | antagonizarão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | antagonizaria | antagonizarias | antagonizaria | antagonizaríamos | antagonizaríeis | antagonizariam |
| Subjuntivo presente | antagonize | antagonizes | antagonize | antagonizemos | antagonizeis | antagonizem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | antagonizasse | antagonizasses | antagonizasse | antagonizássemos | antagonizásseis | antagonizassem |
| Subjuntivo futuro simples | antagonizar | antagonizares | antagonizar | antagonizarmos | antagonizardes | antagonizarem |
| Infinitivo pessoal | antagonizar | antagonizares | antagonizar | antagonizarmos | antagonizardes | antagonizarem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho antagonizado | tens antagonizado | tem antagonizado | temos antagonizado | tendes antagonizado | têm antagonizado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha antagonizado | tinhas antagonizado | tinha antagonizado | tínhamos antagonizado | tínheis antagonizado | tinham antagonizado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei antagonizado | terás antagonizado | terá antagonizado | teremos antagonizado | tereis antagonizado | terão antagonizado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria antagonizado | terias antagonizado | teria antagonizado | teríamos antagonizado | teríeis antagonizado | teriam antagonizado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha antagonizado | tenhas antagonizado | tenha antagonizado | tenhamos antagonizado | tenhais antagonizado | tenham antagonizado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse antagonizado | tivesses antagonizado | tivesse antagonizado | tivéssemos antagonizado | tivésseis antagonizado | tivessem antagonizado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver antagonizado | tiveres antagonizado | tiver antagonizado | tivermos antagonizado | tiverdes antagonizado | tiverem antagonizado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter antagonizado | teres antagonizado | ter antagonizado | termos antagonizado | terdes antagonizado | terem antagonizado |
| Imperativo afirmativo | - | antagoniza | antagonize | antagonizemos | antagonizai | antagonizem |
