animar (festa, lugar, pessoa, levantar, esperança, temperamento - mau humor, dar vida, geral, sentimento, motivação, comportamento)

ranimer (v) (festa)

ranimer (v) (lugar)

ranimer (v) (pessoa)

ranimer (v) (levantar)

encourager (v) (esperança)

réconforter (v) (temperamento - mau humor)

réconforter (v) (pessoa)

animer (v) (dar vida)

animer (v) (festa)

animer (v) (lugar)

animer (v) (pessoa)

animer (v) (levantar)

animer (v) (geral)

animer (v) (sentimento)

aviver (v) (dar vida)

aviver (v) (geral)

aviver (v) (festa)

aviver (v) (sentimento)

ragaillardir (v) (temperamento - mau humor)

ragaillardir (v) (pessoa)

ragaillardir (v) (festa)

ragaillardir (v) (lugar)

ragaillardir (v) (levantar)

remonter (v) (temperamento - mau humor)

remonter (v) (pessoa)

remonter le moral à quelqu'un (v) (temperamento - mau humor)

remonter le moral à quelqu'un (v) (pessoa)

revigorer (v) (temperamento - mau humor)

revigorer (v) (pessoa)

égayer (v) (festa)

égayer (v) (lugar)

égayer (v) (pessoa)

égayer (v) (levantar)

égayer (v) (geral)

réjouir (v) (festa)

réjouir (v) (lugar)

réjouir (v) (pessoa)

réjouir (v) (levantar)

réjouir (v) (geral)

vivifier (v) (festa)

vivifier (v) (lugar)

vivifier (v) (pessoa)

vivifier (v) (levantar)

vivifier (v) (geral)

vivifier (v) (sentimento)

vivifier (v) (dar vida)

émoustiller (v) (festa)

émoustiller (v) (lugar)

émoustiller (v) (pessoa)

émoustiller (v) (levantar)

regrouper (v) (motivação)

se réjouir (v) (geral)

donner du courage (v) (esperança)

rallier (v) (motivação)

inciter à agir (v) (comportamento)

pousser à agir (v) (comportamento)

incoraggiare (v) (motivação)

incoraggiare (v) (esperança)

rincuorare (v) (esperança)

rincuorare (v) (temperamento - mau humor)

rincuorare (v) (pessoa)

animare (v) (geral)

animare (v) (festa)

animare (v) (sentimento)

animare (v) (dar vida)

animare (v) (lugar)

animare (v) (pessoa)

animare (v) (levantar)

ravvivare (v) (geral)

ravvivare (v) (festa)

ravvivare (v) (sentimento)

ravvivare (v) (dar vida)

ravvivare (v) (lugar)

ravvivare (v) (pessoa)

ravvivare (v) (levantar)

rallegrare (v) (geral)

rallegrare (v) (temperamento - mau humor)

rallegrare (v) (pessoa)

rallegrare (v) (festa)

rallegrare (v) (lugar)

rallegrare (v) (levantar)

rallegrare (v) (dar vida)

rallegrare (v) (sentimento)

rallegrarsi (v) (geral)

rianimare (v) (motivação)

rianimare (v) (temperamento - mau humor)

rianimare (v) (pessoa)

fare bene (v) (temperamento - mau humor)

fare bene (v) (pessoa)

rincorare (v) (temperamento - mau humor)

rincorare (v) (pessoa)

rinfrancare (v) (temperamento - mau humor)

rinfrancare (v) (pessoa)

confortare (v) (motivação)

allietare (v) (geral)

allietare (v) (festa)

allietare (v) (lugar)

allietare (v) (pessoa)

allietare (v) (levantar)

esilarare (v) (levantar)

esilarare (v) (festa)

esilarare (v) (lugar)

esilarare (v) (pessoa)

spingere all'azione (v) (comportamento)

gladden (v) (geral)

animate (v) (geral)

give life to (v) (geral)

rally (v) (motivação)

do good (v) (temperamento - mau humor)

perk up (v) (temperamento - mau humor)

cheer up (v) (temperamento - mau humor)

brighten up (v) (temperamento - mau humor)

pep up (v) (temperamento - mau humor)

hearten (v) (esperança)

encourage (v) (esperança)

liven up (v) (festa)

cheer up (v) (lugar)

brighten up (v) (lugar)

make cheerful (v) (lugar)

animate (formal) (v) (sentimento)

enliven (v) (sentimento)

cheer (v) (pessoa)

cheer up (v) (pessoa)

pep up (v) (pessoa)

brighten up (v) (pessoa)

perk up (v) (pessoa)

enliven (v) (pessoa)

liven up (v) (pessoa)

rouse to action (v) (comportamento)

animate (v) (dar vida)

enliven (v) (dar vida)

vitalize (v) (dar vida)

exhilarate (v) (levantar)

animate (v) (levantar)

erfreuen (v) (geral)

beleben (v) (geral)

versammeln (v) (motivação)

zusammenbringen (v) (motivação)

aufmuntern (v) (temperamento - mau humor)

munter machen (v) (temperamento - mau humor)

aufmöbeln (v) (temperamento - mau humor)

ermutigen (v) (esperança)

aufheitern (v) (festa)

beleben (v) (festa)

Leben bringen in (v) (festa)

aufheitern (v) (lugar)

aufhellen (v) (lugar)

beleben (v) (sentimento)

aufheitern (v) (pessoa)

aufmuntern (v) (pessoa)

aufmöbeln (informal) (v) (pessoa)

zur Tat anstacheln (v) (comportamento)

animieren (v) (dar vida)

beleben (v) (dar vida)

erheitern (v) (levantar)

aufheitern (v) (levantar)

agitar (v) (comportamento)

alegrar (v) (geral)

alegrar (v) (festa)

alegrar (v) (lugar)

alegrar (v) (pessoa)

alegrar (v) (levantar)

alentar (v) (motivação)

alentar (v) (esperança)

animar (v) (geral)

animar (v) (festa)

animar (v) (sentimento)

animar (v) (dar vida)

animar (v) (motivação)

animar (v) (temperamento - mau humor)

animar (v) (pessoa)

animar (v) (esperança)

animar (v) (lugar)

animar (v) (levantar)

animar (v) (comportamento)

avivar (v) (geral)

avivar (v) (festa)

avivar (v) (sentimento)

avivar (v) (dar vida)

dar vida (v) (festa)

dar vida (v) (lugar)

dar vida (v) (pessoa)

dar vida (v) (levantar)

dar vida (v) (geral)

dar vida (v) (sentimento)

dar vida (v) (dar vida)

dar vida a (v) (geral)

dar vida a (v) (festa)

dar vida a (v) (sentimento)

dar vida a (v) (dar vida)

estimular (v) (comportamento)

hacer bien (v) (temperamento - mau humor)

hacer bien (v) (pessoa)

infundir vida a (v) (dar vida)

infundir vida a (v) (geral)

infundir vida a (v) (festa)

infundir vida a (v) (sentimento)

levantar los ánimos (v) (temperamento - mau humor)

levantar los ánimos (v) (pessoa)

reanimar (v) (motivação)

regocijar (v) (geral)

regocijarse (v) (geral)

vigorizar (v) (levantar)

vigorizar (v) (festa)

vigorizar (v) (lugar)

vigorizar (v) (pessoa)

vivificar (v) (dar vida)

vivificar (v) (geral)

vivificar (v) (festa)

vivificar (v) (sentimento)

vivificar (v) (levantar)

vivificar (v) (lugar)

vivificar (v) (pessoa)

animera (v) (dar vida)

liva upp (v) (dar vida)

ge liv åt (v) (dar vida)

pigga upp (v) (temperamento - mau humor)

sätta fart på (v) (temperamento - mau humor)

muntra upp (v) (temperamento - mau humor)

pigga upp (v) (pessoa)

sätta fart på (v) (pessoa)

muntra upp (v) (pessoa)

liva upp (v) (temperamento - mau humor)

liva upp (v) (pessoa)

uppmuntra (v) (temperamento - mau humor)

uppmuntra (v) (pessoa)

pigga upp (v) (festa)

pigga upp (v) (lugar)

pigga upp (v) (levantar)

liva upp (v) (festa)

liva upp (v) (lugar)

liva upp (v) (levantar)

lysa upp (v) (festa)

lysa upp (v) (lugar)

lysa upp (v) (pessoa)

lysa upp (v) (levantar)

uppmuntra (v) (festa)

uppmuntra (v) (lugar)

uppmuntra (v) (levantar)

glädja (v) (festa)

glädja (v) (lugar)

glädja (v) (pessoa)

glädja (v) (levantar)

uppliva (v) (festa)

uppliva (v) (lugar)

uppliva (v) (pessoa)

uppliva (v) (levantar)

besjäla (v) (geral)

besjäla (v) (festa)

besjäla (v) (sentimento)

besjäla (v) (dar vida)

ge liv åt (v) (geral)

ge liv åt (v) (festa)

ge liv åt (v) (sentimento)

pigga upp (v) (geral)

pigga upp (v) (sentimento)

pigga upp (v) (dar vida)

liva upp (v) (geral)

liva upp (v) (sentimento)

animera (v) (geral)

animera (v) (festa)

animera (v) (sentimento)

fröjdas (v) (geral)

glädja (v) (geral)

glädja sig (v) (geral)

uppmuntra (v) (esperança)

få att samla sig (v) (motivação)

egga till handling (v) (comportamento)

sporra till handling (v) (comportamento)

blij maken (v) (geral)

verheugen (v) (geral)

verblijden (v) (geral)

zich verheugen (v) (geral)

leven geven (v) (geral)

bezielen (v) (geral)

verlevendigen (v) (geral)

opvrolijken (v) (geral)

opwekken (v) [n.] (geral)

kracht geven (v) (motivação)

doen opleven (v) (motivação)

opfleuren (v) (temperamento - mau humor)

opkikkeren (v) (temperamento - mau humor)

opknappen (v) (temperamento - mau humor)

opbeuren (v) (temperamento - mau humor)

oppeppen (v) (temperamento - mau humor)

opmonteren (v) (temperamento - mau humor)

opvrolijken (v) (temperamento - mau humor)

moed geven (v) (esperança)

opbeuren (v) (esperança)

bemoedigen (v) (esperança)

verlevendigen (v) (festa)

opvrolijken (v) (festa)

opfleuren (v) (festa)

bemoedigen (v) (festa)

opmonteren (v) (festa)

opbeuren (v) (festa)

opwekken (v) [n.] (festa)

leven geven (v) (festa)

bezielen (v) (festa)

verlevendigen (v) (lugar)

opvrolijken (v) (lugar)

opfleuren (v) (lugar)

bemoedigen (v) (lugar)

opmonteren (v) (lugar)

opbeuren (v) (lugar)

opwekken (v) [n.] (lugar)

leven geven (v) (sentimento)

bezielen (v) (sentimento)

verlevendigen (v) (sentimento)

opvrolijken (v) (sentimento)

opwekken (v) [n.] (sentimento)

verlevendigen (v) (pessoa)

opvrolijken (v) (pessoa)

opfleuren (v) (pessoa)

bemoedigen (v) (pessoa)

opmonteren (v) (pessoa)

opbeuren (v) (pessoa)

opwekken (v) [n.] (pessoa)

opkikkeren (v) (pessoa)

opknappen (v) (pessoa)

oppeppen (v) (pessoa)

aanzetten tot aktie (v) (comportamento)

verlevendigen (v) (dar vida)

opvrolijken (v) (dar vida)

opwekken (v) [n.] (dar vida)

leven geven (v) (dar vida)

bezielen (v) (dar vida)

opbeuren (v) (levantar)

opwekken (v) [n.] (levantar)

verlevendigen (v) (levantar)

opvrolijken (v) (levantar)

opfleuren (v) (levantar)

bemoedigen (v) (levantar)

opmonteren (v) (levantar)