Übersetzungen für anexo
anexo
hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 21 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
anexo (geral, arquitetura, livro, construção, junto, carta)
Französisch
anexo Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
dépendance
(n)
[f.]
(geral)
dépendance
(n)
[f.]
(arquitetura)
addition
(n)
[f.]
(livro)
supplément
(n)
[m.]
(livro)
annexe
(n)
[f.]
(geral)
annexe
(n)
[f.]
(arquitetura)
annexe
(a)
[f.]
(construção)
annexe
(n)
[f.]
(junto)
contigu
(a)
(construção)
attenant
(a)
(construção)
pièce annexée (n) [f.] (junto)
ci-joint
(a)
(carta)
inséré (a) (carta)
Italienisch
anexo Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
dipendenza
(n)
[f.]
(geral)
dipendenza
(n)
[f.]
(arquitetura)
aggiunta
(n)
[f.]
(livro)
appendice
(n)
[f.]
(livro)
fabbricato annesso (n) [m.] (geral)
fabbricato annesso (n) [m.] (arquitetura)
annesso
(a)
[m.]
(construção)
annesso
(n)
[m.]
(geral)
annesso
(n)
[m.]
(arquitetura)
dépendance (n) [f.] (geral)
dépendance (n) [f.] (arquitetura)
attiguo
(a)
(construção)
adiacente
(a)
(construção)
acclusa (n) [f.] (junto)
allegato
(a)
[m.]
(carta)
allegato
(n)
[m.]
(junto)
accluso
(a)
(carta)
incluso
(a)
(carta)
Englisch
anexo Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
anexo Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
beiliegend (a) (carta)
beigefügt (a) (carta)
angrenzend (a) (construção)
Annex- (a) (construção)
Nebengebäude (n) [n.] (geral)
Anbau (n) [m.] (geral)
Anhang (n) [m.] (livro)
Nachtrag (n) [m.] (livro)
Addendum (n) [n.] (livro)
Ergänzung (n) [f.] (livro)
Anbau (n) [m.] (arquitetura)
Nebengebäude (n) [n.] (arquitetura)
Beilage (n) [f.] (junto)
Anlage (n) [f.] (junto)
Spanisch
anexo Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
adjunto
(a)
(carta)
anexo
(a)
[m.]
(construção)
anexo
(n)
[m.]
(geral)
anexo
(n)
[m.]
(arquitetura)
apéndice (n) [m.] (livro)
carta adjunta (n) [f.] (junto)
contiguo
(a)
(construção)
dependencia (n) [f.] (geral)
dependencia (n) [f.] (arquitetura)
documento anexo (n) [m.] (junto)
unido
(a)
(carta)
Schwedisch
anexo Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
tillägg (n) [n.] (livro)
uthus (n) [n.] (geral)
uthus (n) [n.] (arquitetura)
annex (n) [n.] (geral)
annex (n) [n.] (arquitetura)
angränsande (a) (construção)
tillhörande (a) (construção)
tillägg (n) [n.] (junto)
bifogad (a) (carta)
införd (a) (carta)
innefattad (a) (carta)
Niederländisch
anexo Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
ingesloten (a) (carta)
bijgesloten (a) (carta)
bijgevoegd (a) (carta)
bijgaand (a) (carta)
aangrenzend (a) (construção)
annex (a) (construção)
bijgebouw (n) [n.] (geral)
aanbouw (n) [m.] (geral)
addendum (n) [n.] (livro)
aanhangsel (n) [n.] (livro)
bijgebouw (n) [n.] (arquitetura)
aanbouw (n) [m.] (arquitetura)
bijvoegsel (n) [n.] (junto)
bijlage (n) [m.] (junto)
