Übersetzungen für anexo

Suchbegriff:

anexo

  hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 21 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

anexo (geral, arquitetura, livro, construção, junto, carta)

Französisch anexo Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

dépendance (n) [f.] (geral)

dépendance (n) [f.] (arquitetura)

addition (n) [f.] (livro)

supplément (n) [m.] (livro)

annexe (n) [f.] (geral)

annexe (n) [f.] (arquitetura)

annexe (a) [f.] (construção)

annexe (n) [f.] (junto)

contigu (a) (construção)

attenant (a) (construção)

pièce annexée (n) [f.] (junto)

ci-joint (a) (carta)

inséré (a) (carta)

Italienisch anexo Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

dipendenza (n) [f.] (geral)

dipendenza (n) [f.] (arquitetura)

aggiunta (n) [f.] (livro)

appendice (n) [f.] (livro)

fabbricato annesso (n) [m.] (geral)

fabbricato annesso (n) [m.] (arquitetura)

annesso (a) [m.] (construção)

annesso (n) [m.] (geral)

annesso (n) [m.] (arquitetura)

dépendance (n) [f.] (geral)

dépendance (n) [f.] (arquitetura)

attiguo (a) (construção)

adiacente (a) (construção)

acclusa (n) [f.] (junto)

allegato (a) [m.] (carta)

allegato (n) [m.] (junto)

accluso (a) (carta)

incluso (a) (carta)

Englisch anexo Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

enclosed (a) (carta)

inserted (a) (carta)

attached (a) (carta)

annexed (a) (construção)

adjoining (a) (construção)

attached (a) (construção)

outbuilding (n) (geral)

outhouse (n) (geral)

addendum (n) (livro)

annex (n) (livro)

annex (n) (arquitetura)

enclosure (n) (junto)

addition (n) (junto)

Deutsch anexo Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

beiliegend (a) (carta)

beigefügt (a) (carta)

angrenzend (a) (construção)

Annex- (a) (construção)

Nebengebäude (n) [n.] (geral)

Anbau (n) [m.] (geral)

Anhang (n) [m.] (livro)

Nachtrag (n) [m.] (livro)

Addendum (n) [n.] (livro)

Ergänzung (n) [f.] (livro)

Anbau (n) [m.] (arquitetura)

Nebengebäude (n) [n.] (arquitetura)

Beilage (n) [f.] (junto)

Anlage (n) [f.] (junto)

Spanisch anexo Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

adjunto (a) (carta)

anexo (a) [m.] (construção)

anexo (n) [m.] (geral)

anexo (n) [m.] (arquitetura)

apéndice (n) [m.] (livro)

carta adjunta (n) [f.] (junto)

contiguo (a) (construção)

dependencia (n) [f.] (geral)

dependencia (n) [f.] (arquitetura)

documento anexo (n) [m.] (junto)

unido (a) (carta)

Schwedisch anexo Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

tillägg (n) [n.] (livro)

uthus (n) [n.] (geral)

uthus (n) [n.] (arquitetura)

annex (n) [n.] (geral)

annex (n) [n.] (arquitetura)

angränsande (a) (construção)

tillhörande (a) (construção)

tillägg (n) [n.] (junto)

bifogad (a) (carta)

införd (a) (carta)

innefattad (a) (carta)

Niederländisch anexo Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

ingesloten (a) (carta)

bijgesloten (a) (carta)

bijgevoegd (a) (carta)

bijgaand (a) (carta)

aangrenzend (a) (construção)

annex (a) (construção)

bijgebouw (n) [n.] (geral)

aanbouw (n) [m.] (geral)

addendum (n) [n.] (livro)

aanhangsel (n) [n.] (livro)

bijgebouw (n) [n.] (arquitetura)

aanbouw (n) [m.] (arquitetura)

bijvoegsel (n) [n.] (junto)

bijlage (n) [m.] (junto)

     
anexo - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - anexo übersetzen