Übersetzungen für amigo
amigo
hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 21 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
amigo (comportamento, amizade, amizade - homem, geral)
Französisch
amigo Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
liant
(a)
[m.]
(comportamento)
affectueux
(a)
(comportamento)
tendre
(a)
[m.]
(comportamento)
aimant
(a)
[m.]
(comportamento)
familier
(o)
(amizade)
favorable
(a)
(comportamento)
convivial (a) (comportamento)
doux
(a)
(comportamento)
bienveillant
(a)
(comportamento)
aimable
(a)
(comportamento)
ami
(n)
[m.]
(amizade - homem)
ami
(o)
[m.]
(amizade)
copain
(n)
[m.]
(amizade - homem)
pote
(n)
[m.]
(amizade - homem)
gentil
(a)
(comportamento)
courtois
(a)
(comportamento)
amical
(a)
(comportamento)
bon
(a)
[m.]
(comportamento)
amicalement
(a)
(comportamento)
aimablement (a) (comportamento)
sociable
(a)
(comportamento)
cordial
(a)
(geral)
copain-copain (a) (comportamento)
Italienisch
amigo Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
allegro
(a)
(comportamento)
amichevole
(a)
(comportamento)
affettuoso
(a)
(comportamento)
tenero
(a)
(comportamento)
amorevole
(a)
(comportamento)
carino
(a)
(comportamento)
intimo
(o)
[m.]
(amizade)
cortese
(a)
(comportamento)
cortese
(o)
(amizade)
amico
(n)
[m.]
(amizade - homem)
compagno
(n)
[m.]
(amizade - homem)
gentile
(a)
(comportamento)
affabile
(a)
(comportamento)
affabile
(o)
(amizade)
cordiale
(a)
(geral)
cordiale
(a)
(comportamento)
cordiale
(o)
(amizade)
benigno
(a)
(comportamento)
benevolo
(a)
(comportamento)
buono
(a)
[m.]
(comportamento)
socievole
(a)
(comportamento)
cameratesco
(a)
(comportamento)
amichevolmente (a) (comportamento)
cordialmente (a) (comportamento)
gioviale
(a)
(comportamento)
Englisch
amigo Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
cordial
(a)
(geral)
hearty
(a)
(geral)
friendly
(a)
(comportamento)
kind
(a)
(comportamento)
amiable
(a)
(comportamento)
amicable
(a)
(comportamento)
chummy (a) (comportamento)
companiable (a) (comportamento)
sociable
(a)
(comportamento)
folksy (a) (comportamento)
friend
(n)
(amizade - homem)
pal
(n)
(amizade - homem)
buddy
(informal) (n)
(amizade - homem)
bud
(informal) (n)
(amizade - homem)
chum
(informal) (n)
(amizade - homem)
crony
(n)
(amizade - homem)
friendly
(o)
(amizade)
pally
(informal) (o)
(amizade)
Deutsch
amigo Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
herzlich (a) (geral)
freundlich (a) (comportamento)
gut (a) (comportamento)
lieb (a) (comportamento)
freundschaftlich (a) (comportamento)
gütlich (arch.) (a) (comportamento)
gesellig (a) (comportamento)
kameradschaftlich (a) (comportamento)
Freund (n) [m.] (amizade - homem)
Kamerad (n) [m.] (amizade - homem)
Kumpan (n) [m.] (amizade - homem)
Kumpel (n) [m.] (amizade - homem)
freundschaftlich (o) (amizade)
kameradschaftlich (o) (amizade)
kumpelhaft (o) (amizade)
Spanisch
amigo Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
afable
(a)
(geral)
afable
(a)
(comportamento)
afable
(o)
(amizade)
afectuoso (a) (comportamento)
amable (a) (comportamento)
amable (o) (amizade)
amigable
(a)
(comportamento)
amigablemente (a) (comportamento)
amigo (n) [m.] (amizade - homem)
amistosamente (a) (comportamento)
amistoso
(a)
(comportamento)
amistoso
(o)
(amizade)
benigno
(a)
(comportamento)
bondadoso
(a)
(comportamento)
cariñoso (a) (comportamento)
compadre (n) [m.] (amizade - homem)
compañero (n) [m.] (amizade - homem)
complaciente
(a)
(comportamento)
cordial (a) (geral)
cordial (a) (comportamento)
cordialmente (a) (comportamento)
familiar (a) (comportamento)
festivo
(a)
(comportamento)
generoso (a) (comportamento)
gentil
(a)
(comportamento)
jovial
(a)
(comportamento)
simpático (a) (comportamento)
sociable
(a)
(comportamento)
Schwedisch
amigo Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
älskvärd (a) (comportamento)
kamratlig (a) (comportamento)
välvillig (a) (comportamento)
vänlig (a) (comportamento)
vänligt (a) (comportamento)
vänskaplig (a) (comportamento)
sällskaplig (a) (comportamento)
god (a) (comportamento)
godhjärtad (a) (comportamento)
godmodig (a) (comportamento)
godsint (a) (comportamento)
snäll (a) (comportamento)
vänskapligt (a) (comportamento)
kamratlig (o) (amizade)
vänlig (o) (amizade)
vänskaplig (o) (amizade)
jovialisk (a) (comportamento)
gemytlig (a) (comportamento)
hjärtlig (a) (geral)
varm (a) (geral)
tillgiven (a) (comportamento)
kärleksfull (a) (comportamento)
Niederländisch
amigo Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
hartelijk (a) (geral)
minzaam (a) (comportamento)
goed (a) [n.] (comportamento)
goedhartig (a) (comportamento)
goedig (a) (comportamento)
lief (a) (comportamento)
aanhalig (a) (comportamento)
aardig (a) (comportamento)
amicaal (a) (comportamento)
vriendelijk (a) (comportamento)
vriendschappelijk (a) (comportamento)
prettig in omgang (a) (comportamento)
beminnelijk (a) (comportamento)
aanhankelijk (a) (comportamento)
joviaal (a) (comportamento)
gezellig (a) (comportamento)
levenslustig (a) (comportamento)
hartelijk (a) (comportamento)
prettig in de omgang (a) (comportamento)
sociabel (a) (comportamento)
kameraad (n) [m.] (amizade - homem)
maat (n) [m.] (amizade - homem)
makker (n) [m.] (amizade - homem)
vriend (n) [m.] (amizade - homem)
kameraadschappelijk (o) (amizade)
vriendschappelijk (o) (amizade)
