Übersetzungen für amar
amar
hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 12 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
amar (preferência, amor)
Französisch
amar Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
Italienisch
amar Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
piacere
(v)
[m.]
(preferência)
amare
(v)
(preferência)
amare
(v)
(amor)
essere appassionato di (v) (preferência)
Englisch
amar Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
like
(v)
(preferência)
be fond of (v) (preferência)
love
(v)
(preferência)
love
(v)
(amor)
cherish
(formal) (v)
(amor)
Deutsch
amar Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
amar Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
amar Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
tycka om (v) (preferência)
vara förtjust i (v) (preferência)
gilla (v) (preferência)
älska (v) (amor)
Niederländisch
amar Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
houden van (v) (preferência)
weg zijn van (v) (preferência)
dol zijn op (v) (preferência)
liefhebben (v) (amor)
houden van (v) (amor)
Verbformen von amar
| - | - | ||
| Gerúndio | amando | Particípio pretérito | amado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | amo | amas | ama | amamos | amais | amam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | amava | amavas | amava | amávamos | amáveis | amavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | amei | amaste | amou | amamos | amastes | amaram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | amara | amaras | amara | amáramos | amáreis | amaram |
| Futuro do presente simples | amarei | amarás | amará | amaremos | amareis | amarão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | amaria | amarias | amaria | amaríamos | amaríeis | amariam |
| Subjuntivo presente | ame | ames | ame | amemos | ameis | amem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | amasse | amasses | amasse | amássemos | amásseis | amassem |
| Subjuntivo futuro simples | amar | amares | amar | amarmos | amardes | amarem |
| Infinitivo pessoal | amar | amares | amar | amarmos | amardes | amarem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho amado | tens amado | tem amado | temos amado | tendes amado | têm amado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha amado | tinhas amado | tinha amado | tínhamos amado | tínheis amado | tinham amado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei amado | terás amado | terá amado | teremos amado | tereis amado | terão amado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria amado | terias amado | teria amado | teríamos amado | teríeis amado | teriam amado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha amado | tenhas amado | tenha amado | tenhamos amado | tenhais amado | tenham amado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse amado | tivesses amado | tivesse amado | tivéssemos amado | tivésseis amado | tivessem amado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver amado | tiveres amado | tiver amado | tivermos amado | tiverdes amado | tiverem amado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter amado | teres amado | ter amado | termos amado | terdes amado | terem amado |
| Imperativo afirmativo | - | ama | ame | amemos | amai | amem |
