Übersetzungen für agonia
agonia
hat 3 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 22 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
agonia (geral, condição emocional, medicina)
Französisch
agonia Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
angoisse
(n)
[f.]
(geral)
angoisse
(n)
[f.]
(condição emocional)
affliction
(n)
[f.]
(condição emocional)
mal
(n)
[m.]
(condição emocional)
chagrin
(n)
[m.]
(condição emocional)
souffrance
(n)
[f.]
(condição emocional)
douleur
(n)
[f.]
(condição emocional)
torture
(n)
[f.]
(condição emocional)
torture
(n)
[f.]
(geral)
peine de cœur (n) [f.] (geral)
désespoir
(n)
[m.]
(geral)
désespoir
(n)
[m.]
(condição emocional)
désolation
(n)
[f.]
(geral)
désolation
(n)
[f.]
(condição emocional)
tourment
(n)
[m.]
(condição emocional)
tourment
(n)
[m.]
(geral)
supplice
(n)
[m.]
(condição emocional)
supplice
(n)
[m.]
(geral)
agonie
(n)
[f.]
(medicina)
Italienisch
agonia Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
angoscia
(n)
[f.]
(geral)
angoscia
(n)
[f.]
(condição emocional)
afflizione
(n)
[f.]
(condição emocional)
dolore
(n)
[m.]
(condição emocional)
tormento
(n)
[m.]
(geral)
tormento
(n)
[m.]
(condição emocional)
sofferenza
(n)
[f.]
(condição emocional)
sofferenza
(n)
[f.]
(geral)
patema (n) [m.] (geral)
accoramento (n) [m.] (geral)
agonia
(n)
[f.]
(geral)
agonia
(n)
[f.]
(condição emocional)
agonia
(n)
[f.]
(medicina)
supplizio
(n)
[m.]
(geral)
supplizio
(n)
[m.]
(condição emocional)
Englisch
agonia Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
distress
(n)
(geral)
anguish
(n)
(geral)
agony
(n)
(geral)
agony
(n)
(condição emocional)
torment
(n)
(condição emocional)
torture
(n)
(condição emocional)
suffering
(n)
(condição emocional)
death pangs (n) (medicina)
agony of death (n) (medicina)
Deutsch
agonia Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
agonia Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
aflicción
(n)
[f.]
(condição emocional)
aflicción
(n)
[f.]
(geral)
agonía
(n)
[f.]
(geral)
agonía
(n)
[f.]
(condição emocional)
agonía
(n)
[f.]
(medicina)
angustia (n) [f.] (geral)
angustia (n) [f.] (condição emocional)
desconsuelo
(n)
[m.]
(geral)
desconsuelo
(n)
[m.]
(condição emocional)
dolor (n) [m.] (condição emocional)
dolor agudo (n) [m.] (geral)
dolor agudo (n) [m.] (condição emocional)
pena (n) [f.] (geral)
pena (n) [f.] (condição emocional)
pesar (n) [m.] (condição emocional)
sufrimiento
(n)
[m.]
(condição emocional)
tormento
(n)
[m.]
(geral)
tormento
(n)
[m.]
(condição emocional)
Schwedisch
agonia Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
kval (n) [n.] (geral)
lidande (n) [n.] (condição emocional)
kval (n) [n.] (condição emocional)
lidande (n) [n.] (geral)
bedrövelse (n) [n.] (condição emocional)
Niederländisch
agonia Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
leed (n) [n.] (geral)
lijden (n) [n.] (geral)
hartzeer (n) [n.] (geral)
smart (n) [m.] (geral)
kwelling (n) [f.] (geral)
foltering (n) [f.] (geral)
marteling (n) [f.] (geral)
leed (n) [n.] (condição emocional)
lijden (n) [n.] (condição emocional)
smart (n) [m.] (condição emocional)
kwelling (n) [f.] (condição emocional)
foltering (n) [f.] (condição emocional)
marteling (n) [f.] (condição emocional)
pijn (n) [m.] (condição emocional)
droefenis (n) [f.] (condição emocional)
doodsangst (n) [m.] (medicina)
doodsstrijd (n) [m.] (medicina)
