Wörterbuch Portugiesisch » a » afiançar

Übersetzungen für afiançar

Suchbegriff:

afiançar

  hat Eine Bedeutung, 3 Synonymgruppen & 14 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

afiançar (direito)

Französisch afiançar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

mettre en liberté sous caution (v) (direito)

Italienisch afiançar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

far ottenere la libertà provvisoria a (v) (direito)

Englisch afiançar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

bail out (v) (direito)

bail (v) (direito)

post bond for (v) (direito)

Deutsch afiançar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

gegen Kaution freisetzen (v) (direito)

gegen Bürgschaft freilassen (v) (direito)

Spanisch afiançar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

libertar bajo fianza (v) (direito)

salir fiador por (v) (direito)

Schwedisch afiançar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

gå i borgen (v) (direito)

borga (v) (direito)

Niederländisch afiançar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

vrijkopen (v) (direito)

door borgtocht in vrijheid stellen (v) (direito)

     

Verbformen von afiançar

- -
Gerúndio afiançando Particípio pretérito afiançado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo afianço afianças afiança afiançamos afiançais afiançam
Pretérito imperfeito do indicativo afiançava afiançavas afiançava afiançávamos afiançáveis afiançavam
Pretérito perfeito simples do indicativo afiancei afiançaste afiançou afiançamos afiançastes afiançaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo afiançara afiançaras afiançara afiançáramos afiançáreis afiançaram
Futuro do presente simples afiançarei afiançarás afiançará afiançaremos afiançareis afiançarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) afiançaria afiançarias afiançaria afiançaríamos afiançaríeis afiançariam
Subjuntivo presente afiance afiances afiance afiancemos afianceis afiancem
Subjuntivo pretérito imperfeito afiançasse afiançasses afiançasse afiançássemos afiançásseis afiançassem
Subjuntivo futuro simples afiançar afiançares afiançar afiançarmos afiançardes afiançarem
Infinitivo pessoal afiançar afiançares afiançar afiançarmos afiançardes afiançarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho afiançado tens afiançado tem afiançado temos afiançado tendes afiançado têm afiançado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha afiançado tinhas afiançado tinha afiançado tínhamos afiançado tínheis afiançado tinham afiançado
Futuro do presente composto do indicativo terei afiançado terás afiançado terá afiançado teremos afiançado tereis afiançado terão afiançado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria afiançado terias afiançado teria afiançado teríamos afiançado teríeis afiançado teriam afiançado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha afiançado tenhas afiançado tenha afiançado tenhamos afiançado tenhais afiançado tenham afiançado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse afiançado tivesses afiançado tivesse afiançado tivéssemos afiançado tivésseis afiançado tivessem afiançado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver afiançado tiveres afiançado tiver afiançado tivermos afiançado tiverdes afiançado tiverem afiançado
Infinitivo pretérito pessoal ter afiançado teres afiançado ter afiançado termos afiançado terdes afiançado terem afiançado
Imperativo afirmativo - afiança afiance afiancemos afiançai afiancem
afiançar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - afiançar übersetzen