Übersetzungen für adornar

Suchbegriff:

adornar

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 19 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

adornar (embelezar, vestimenta)

Französisch adornar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

parer (v) (embelezar)

parer (v) (vestimenta)

orner (v) (vestimenta)

orner (v) (embelezar)

garnir (v) (vestimenta)

garnir (v) (embelezar)

embellir (v) (embelezar)

embellir (v) (vestimenta)

enjoliver (v) (embelezar)

enjoliver (v) (vestimenta)

décorer (v) (embelezar)

décorer (v) (vestimenta)

Italienisch adornar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

abbellire (v) (embelezar)

abbellire (v) (vestimenta)

guarnire (v) (vestimenta)

guarnire (v) (embelezar)

ornare (v) (vestimenta)

ornare (v) (embelezar)

decorare (v) (vestimenta)

decorare (v) (embelezar)

adornare (v) (embelezar)

adornare (v) (vestimenta)

Englisch adornar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

trim (v) (vestimenta)

decorate (v) (vestimenta)

beautify (v) (embelezar)

adorn (v) (embelezar)

prettify (v) (embelezar)

embellish (v) (embelezar)

ornament (v) (embelezar)

decorate (v) (embelezar)

garnish (v) (embelezar)

Deutsch adornar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

aufputzen (v) (vestimenta)

dekorieren (v) (vestimenta)

verzieren (v) (vestimenta)

verschönern (v) (embelezar)

ausschmücken (v) (embelezar)

schmücken (v) (embelezar)

dekorieren (v) (embelezar)

verzieren (v) (embelezar)

ausgestalten (v) (embelezar)

garnieren (v) (embelezar)

Spanisch adornar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

adornar (v) (vestimenta)

adornar (v) (embelezar)

decorar (v) (vestimenta)

decorar (v) (embelezar)

embellecer (v) (embelezar)

embellecer (v) (vestimenta)

ornar (v) (embelezar)

ornar (v) (vestimenta)

Schwedisch adornar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

garnera (v) (vestimenta)

dekorera (v) (vestimenta)

kanta (v) (vestimenta)

piffa upp (v) (embelezar)

garnera (v) (embelezar)

dekorera (v) (embelezar)

försköna (v) (embelezar)

pryda (v) (embelezar)

utsmycka (v) (embelezar)

uppsnygga (v) (embelezar)

smycka (v) (embelezar)

kanta (v) (embelezar)

piffa upp (v) (vestimenta)

försköna (v) (vestimenta)

pryda (v) (vestimenta)

utsmycka (v) (vestimenta)

uppsnygga (v) (vestimenta)

smycka (v) (vestimenta)

Niederländisch adornar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

versieren (v) [n.] (vestimenta)

opsieren (v) (vestimenta)

mooi maken (v) (vestimenta)

tooien (v) (vestimenta)

verfraaien (v) (vestimenta)

decoreren (v) (vestimenta)

opschikken (v) (vestimenta)

garneren (v) (vestimenta)

mooi maken (v) (embelezar)

tooien (v) (embelezar)

versieren (v) [n.] (embelezar)

verfraaien (v) (embelezar)

decoreren (v) (embelezar)

opschikken (v) (embelezar)

opsieren (v) (embelezar)

garneren (v) (embelezar)

     

Verbformen von adornar

- -
Gerúndio adornando Particípio pretérito adornado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo adorno adornas adorna adornamos adornais adornam
Pretérito imperfeito do indicativo adornava adornavas adornava adornávamos adornáveis adornavam
Pretérito perfeito simples do indicativo adornei adornaste adornou adornamos adornastes adornaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo adornara adornaras adornara adornáramos adornáreis adornaram
Futuro do presente simples adornarei adornarás adornará adornaremos adornareis adornarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) adornaria adornarias adornaria adornaríamos adornaríeis adornariam
Subjuntivo presente adorne adornes adorne adornemos adorneis adornem
Subjuntivo pretérito imperfeito adornasse adornasses adornasse adornássemos adornásseis adornassem
Subjuntivo futuro simples adornar adornares adornar adornarmos adornardes adornarem
Infinitivo pessoal adornar adornares adornar adornarmos adornardes adornarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho adornado tens adornado tem adornado temos adornado tendes adornado têm adornado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha adornado tinhas adornado tinha adornado tínhamos adornado tínheis adornado tinham adornado
Futuro do presente composto do indicativo terei adornado terás adornado terá adornado teremos adornado tereis adornado terão adornado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria adornado terias adornado teria adornado teríamos adornado teríeis adornado teriam adornado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha adornado tenhas adornado tenha adornado tenhamos adornado tenhais adornado tenham adornado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse adornado tivesses adornado tivesse adornado tivéssemos adornado tivésseis adornado tivessem adornado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver adornado tiveres adornado tiver adornado tivermos adornado tiverdes adornado tiverem adornado
Infinitivo pretérito pessoal ter adornado teres adornado ter adornado termos adornado terdes adornado terem adornado
Imperativo afirmativo - adorna adorne adornemos adornai adornem
adornar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - adornar übersetzen