Wörterbuch Portugiesisch » a » admirar

Übersetzungen für admirar

Suchbegriff:

admirar

  hat 3 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 2 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

admirar (sentimento, pessoa, geral)

Französisch admirar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

estimer (v) (sentimento)

estimer (v) (pessoa)

respecter (v) (sentimento)

respecter (v) (pessoa)

avoir du respect pour (v) (sentimento)

avoir du respect pour (v) (pessoa)

ne jurer que par quelqu'un (v) (sentimento)

ne jurer que par quelqu'un (v) (pessoa)

avoir une haute opinion de (v) (sentimento)

avoir une haute opinion de (v) (pessoa)

admirer (v) (geral)

Italienisch admirar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

stimare (v) (sentimento)

stimare (v) (pessoa)

rispettare (v) (pessoa)

rispettare (v) (sentimento)

ammirare (v) (geral)

ammirare (v) (pessoa)

ammirare (v) (sentimento)

avere una buona opinione di (v) (pessoa)

avere una buona opinione di (v) (sentimento)

pensare un gran bene di (v) (pessoa)

pensare un gran bene di (v) (sentimento)

Englisch admirar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

admire (v) (geral)

esteem (v) (sentimento)

look up to (v) (pessoa)

think much of (v) (pessoa)

think the world of (v) (pessoa)

think highly of (v) (pessoa)

have a high opinion of (v) (pessoa)

Deutsch admirar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

bewundern (v) (geral)

schätzen (v) (sentimento)

achten (v) (sentimento)

respektieren (v) (pessoa)

achten (v) (pessoa)

Respekt haben vor (v) (pessoa)

Achtung haben vor (v) (pessoa)

eine gute Meinung haben von (v) (pessoa)

Spanisch admirar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

admirar (v) (geral)

admirar (v) (pessoa)

admirar (v) (sentimento)

apreciar (v) (sentimento)

apreciar (v) (pessoa)

estimar (v) (sentimento)

estimar (v) (pessoa)

respetar (v) (sentimento)

respetar (v) (pessoa)

tener en mucho a (v) (pessoa)

tener en mucho a (v) (sentimento)

tener una buena opinión de (v) (pessoa)

tener una buena opinión de (v) (sentimento)

Schwedisch admirar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

respektera (v) (sentimento)

respektera (v) (pessoa)

akta (v) (sentimento)

akta (v) (pessoa)

uppskatta (v) (sentimento)

uppskatta (v) (pessoa)

ha höga tankar om (v) (sentimento)

ha höga tankar om (v) (pessoa)

sätta högt (v) (sentimento)

sätta högt (v) (pessoa)

se upp till (v) (sentimento)

se upp till (v) (pessoa)

beundra (v) (geral)

Niederländisch admirar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

bewonderen (v) (geral)

achten (v) (sentimento)

waarderen (v) (sentimento)

respecteren (v) (sentimento)

op de handen dragen (v) (sentimento)

hoog aanslaan (v) (sentimento)

een zeer hoge dunk hebben van (v) (sentimento)

opkijken naar (v) (sentimento)

opzien naar (v) (sentimento)

op de handen dragen (v) (pessoa)

hoog aanslaan (v) (pessoa)

een zeer hoge dunk hebben van (v) (pessoa)

opkijken naar (v) (pessoa)

opzien naar (v) (pessoa)

achten (v) (pessoa)

waarderen (v) (pessoa)

respecteren (v) (pessoa)

     

Verbformen von admirar

- -
Gerúndio admirando Particípio pretérito admirado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo admiro admiras admira admiramos admirais admiram
Pretérito imperfeito do indicativo admirava admiravas admirava admirávamos admiráveis admiravam
Pretérito perfeito simples do indicativo admirei admiraste admirou admiramos admirastes admiraram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo admirara admiraras admirara admiráramos admiráreis admiraram
Futuro do presente simples admirarei admirarás admirará admiraremos admirareis admirarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) admiraria admirarias admiraria admiraríamos admiraríeis admirariam
Subjuntivo presente admire admires admire admiremos admireis admirem
Subjuntivo pretérito imperfeito admirasse admirasses admirasse admirássemos admirásseis admirassem
Subjuntivo futuro simples admirar admirares admirar admirarmos admirardes admirarem
Infinitivo pessoal admirar admirares admirar admirarmos admirardes admirarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho admirado tens admirado tem admirado temos admirado tendes admirado têm admirado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha admirado tinhas admirado tinha admirado tínhamos admirado tínheis admirado tinham admirado
Futuro do presente composto do indicativo terei admirado terás admirado terá admirado teremos admirado tereis admirado terão admirado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria admirado terias admirado teria admirado teríamos admirado teríeis admirado teriam admirado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha admirado tenhas admirado tenha admirado tenhamos admirado tenhais admirado tenham admirado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse admirado tivesses admirado tivesse admirado tivéssemos admirado tivésseis admirado tivessem admirado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver admirado tiveres admirado tiver admirado tivermos admirado tiverdes admirado tiverem admirado
Infinitivo pretérito pessoal ter admirado teres admirado ter admirado termos admirado terdes admirado terem admirado
Imperativo afirmativo - admira admire admiremos admirai admirem
admirar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - admirar übersetzen