Übersetzungen für adiantar
adiantar
hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 12 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
adiantar (dinheiro, relógio)
Französisch
adiantar Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
avancer
(v)
(dinheiro)
avancer
(v)
(relógio)
payer une avance (v) (dinheiro)
faire une avance de (v) (dinheiro)
Italienisch
adiantar Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
anticipare
(v)
(dinheiro)
pagare in anticipo (v) (dinheiro)
effettuare un pagamento anticipato (v) (dinheiro)
mettere avanti (v) (relógio)
Englisch
adiantar Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
put forward
(v)
(relógio)
advance
(v)
(relógio)
advance
(v)
(dinheiro)
pay in advance (v) (dinheiro)
Deutsch
adiantar Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
adiantar Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
adelantar (v) (relógio)
adelantar (v) (dinheiro)
avanzar (v) (dinheiro)
pagar por adelantado (v) (dinheiro)
Schwedisch
adiantar Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
förskottera (v) (dinheiro)
betala i förskott (v) (dinheiro)
vrida fram (v) (relógio)
ställa fram (v) (relógio)
försträcka (v) (dinheiro)
Niederländisch
adiantar Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
vooruitzetten (v) (relógio)
vooruitbetalen (v) (dinheiro)
voorschieten (v) (dinheiro)
een voorschot geven (v) (dinheiro)
Verbformen von adiantar
| - | - | ||
| Gerúndio | adiantando | Particípio pretérito | adiantado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | adianto | adiantas | adianta | adiantamos | adiantais | adiantam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | adiantava | adiantavas | adiantava | adiantávamos | adiantáveis | adiantavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | adiantei | adiantaste | adiantou | adiantamos | adiantastes | adiantaram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | adiantara | adiantaras | adiantara | adiantáramos | adiantáreis | adiantaram |
| Futuro do presente simples | adiantarei | adiantarás | adiantará | adiantaremos | adiantareis | adiantarão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | adiantaria | adiantarias | adiantaria | adiantaríamos | adiantaríeis | adiantariam |
| Subjuntivo presente | adiante | adiantes | adiante | adiantemos | adianteis | adiantem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | adiantasse | adiantasses | adiantasse | adiantássemos | adiantásseis | adiantassem |
| Subjuntivo futuro simples | adiantar | adiantares | adiantar | adiantarmos | adiantardes | adiantarem |
| Infinitivo pessoal | adiantar | adiantares | adiantar | adiantarmos | adiantardes | adiantarem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho adiantado | tens adiantado | tem adiantado | temos adiantado | tendes adiantado | têm adiantado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha adiantado | tinhas adiantado | tinha adiantado | tínhamos adiantado | tínheis adiantado | tinham adiantado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei adiantado | terás adiantado | terá adiantado | teremos adiantado | tereis adiantado | terão adiantado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria adiantado | terias adiantado | teria adiantado | teríamos adiantado | teríeis adiantado | teriam adiantado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha adiantado | tenhas adiantado | tenha adiantado | tenhamos adiantado | tenhais adiantado | tenham adiantado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse adiantado | tivesses adiantado | tivesse adiantado | tivéssemos adiantado | tivésseis adiantado | tivessem adiantado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver adiantado | tiveres adiantado | tiver adiantado | tivermos adiantado | tiverdes adiantado | tiverem adiantado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter adiantado | teres adiantado | ter adiantado | termos adiantado | terdes adiantado | terem adiantado |
| Imperativo afirmativo | - | adianta | adiante | adiantemos | adiantai | adiantem |
