Übersetzungen für adejar
adejar
hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 17 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
adejar (pássaros, geral)
Französisch
adejar Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
battre
(v)
(pássaros)
voltiger
(v)
(geral)
voleter
(v)
(geral)
détaler (v) (geral)
voler sur place (v) (pássaros)
voltiger au-dessus de (v) (pássaros)
planer au-dessus de (v) (pássaros)
Italienisch
adejar Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
battere
(v)
[m.]
(pássaros)
agitare
(v)
(pássaros)
svignarsela
(v)
(geral)
darsela a gambe
(v)
(geral)
volteggiare (v) (geral)
svolazzare
(v)
(geral)
librarsi
(v)
(pássaros)
Englisch
adejar Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
adejar Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
huschen (v) (geral)
flattern (v) (pássaros)
mit den Flügeln schlagen (v) (pássaros)
schweben (v) (pássaros)
Spanisch
adejar Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
agitar (v) (pássaros)
batir (v) (pássaros)
corretear (v) (geral)
mover (v) (pássaros)
revolotear (v) (geral)
revolotear (v) (pássaros)
Schwedisch
adejar Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
adejar Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
Verbformen von adejar
| - | - | ||
| Gerúndio | adejando | Particípio pretérito | adejado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | adejo | adejas | adeja | adejamos | adejais | adejam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | adejava | adejavas | adejava | adejávamos | adejáveis | adejavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | adejei | adejaste | adejou | adejamos | adejastes | adejaram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | adejara | adejaras | adejara | adejáramos | adejáreis | adejaram |
| Futuro do presente simples | adejarei | adejarás | adejará | adejaremos | adejareis | adejarão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | adejaria | adejarias | adejaria | adejaríamos | adejaríeis | adejariam |
| Subjuntivo presente | adeje | adejes | adeje | adejemos | adejeis | adejem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | adejasse | adejasses | adejasse | adejássemos | adejásseis | adejassem |
| Subjuntivo futuro simples | adejar | adejares | adejar | adejarmos | adejardes | adejarem |
| Infinitivo pessoal | adejar | adejares | adejar | adejarmos | adejardes | adejarem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho adejado | tens adejado | tem adejado | temos adejado | tendes adejado | têm adejado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha adejado | tinhas adejado | tinha adejado | tínhamos adejado | tínheis adejado | tinham adejado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei adejado | terás adejado | terá adejado | teremos adejado | tereis adejado | terão adejado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria adejado | terias adejado | teria adejado | teríamos adejado | teríeis adejado | teriam adejado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha adejado | tenhas adejado | tenha adejado | tenhamos adejado | tenhais adejado | tenham adejado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse adejado | tivesses adejado | tivesse adejado | tivéssemos adejado | tivésseis adejado | tivessem adejado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver adejado | tiveres adejado | tiver adejado | tivermos adejado | tiverdes adejado | tiverem adejado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter adejado | teres adejado | ter adejado | termos adejado | terdes adejado | terem adejado |
| Imperativo afirmativo | - | adeja | adeje | adejemos | adejai | adejem |
