Wörterbuch Portugiesisch » a » acorrentar

Übersetzungen für acorrentar

Suchbegriff:

acorrentar

  hat Eine Bedeutung, 2 Synonymgruppen & 7 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

acorrentar (preso)

Französisch acorrentar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

entraver (v) (preso)

enchaîner (v) (preso)

Italienisch acorrentar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

impastoiare (v) (preso)

mettere ai ferri (v) (preso)

mettere ai ceppi (v) (preso)

mettere in catene (v) (preso)

incatenare (v) (preso)

Englisch acorrentar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

put in chains (v) (preso)

chain (v) (preso)

shackle (v) (preso)

Deutsch acorrentar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

in Ketten legen (v) (preso)

ketten (v) (preso)

fesseln (v) (preso)

Spanisch acorrentar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

encadenar (v) (preso)

poner grilletes a (v) (preso)

Schwedisch acorrentar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

fjättra (v) (preso)

binda (v) (preso)

sätta bojor på (v) (preso)

fastkedja (v) (preso)

Niederländisch acorrentar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

ketenen (v) (preso)

kluisteren (v) (preso)

     

Verbformen von acorrentar

- -
Gerúndio acorrentando Particípio pretérito acorrentado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo acorrento acorrentas acorrenta acorrentamos acorrentais acorrentam
Pretérito imperfeito do indicativo acorrentava acorrentavas acorrentava acorrentávamos acorrentáveis acorrentavam
Pretérito perfeito simples do indicativo acorrentei acorrentaste acorrentou acorrentamos acorrentastes acorrentaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo acorrentara acorrentaras acorrentara acorrentáramos acorrentáreis acorrentaram
Futuro do presente simples acorrentarei acorrentarás acorrentará acorrentaremos acorrentareis acorrentarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) acorrentaria acorrentarias acorrentaria acorrentaríamos acorrentaríeis acorrentariam
Subjuntivo presente acorrente acorrentes acorrente acorrentemos acorrenteis acorrentem
Subjuntivo pretérito imperfeito acorrentasse acorrentasses acorrentasse acorrentássemos acorrentásseis acorrentassem
Subjuntivo futuro simples acorrentar acorrentares acorrentar acorrentarmos acorrentardes acorrentarem
Infinitivo pessoal acorrentar acorrentares acorrentar acorrentarmos acorrentardes acorrentarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho acorrentado tens acorrentado tem acorrentado temos acorrentado tendes acorrentado têm acorrentado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha acorrentado tinhas acorrentado tinha acorrentado tínhamos acorrentado tínheis acorrentado tinham acorrentado
Futuro do presente composto do indicativo terei acorrentado terás acorrentado terá acorrentado teremos acorrentado tereis acorrentado terão acorrentado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria acorrentado terias acorrentado teria acorrentado teríamos acorrentado teríeis acorrentado teriam acorrentado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha acorrentado tenhas acorrentado tenha acorrentado tenhamos acorrentado tenhais acorrentado tenham acorrentado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse acorrentado tivesses acorrentado tivesse acorrentado tivéssemos acorrentado tivésseis acorrentado tivessem acorrentado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver acorrentado tiveres acorrentado tiver acorrentado tivermos acorrentado tiverdes acorrentado tiverem acorrentado
Infinitivo pretérito pessoal ter acorrentado teres acorrentado ter acorrentado termos acorrentado terdes acorrentado terem acorrentado
Imperativo afirmativo - acorrenta acorrente acorrentemos acorrentai acorrentem
acorrentar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - acorrentar übersetzen