Wörterbuch Portugiesisch » a » aconselhar

Übersetzungen für aconselhar

Suchbegriff:

aconselhar

  hat 3 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 27 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

aconselhar (perigo, avisar, geral)

Französisch aconselhar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

alerter (v) (perigo)

avertir (v) (perigo)

donner un avertissement (v) (perigo)

recommander (v) (avisar)

conseiller (v) [m.] (avisar)

conseiller (v) [m.] (geral)

mettre en garde contre (v) (perigo)

Italienisch aconselhar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

mettere in guardia (v) (perigo)

avvertire (v) (perigo)

avvisare (v) (perigo)

raccomandare (v) (avisar)

consigliare (v) (geral)

consigliare (v) (avisar)

mettere in guardia contro (v) (perigo)

Englisch aconselhar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

counsel (v) (geral)

advise (v) (geral)

warn (v) (perigo)

caution (v) (perigo)

advise (v) (avisar)

recommend (v) (avisar)

counsel (formal) (v) (avisar)

Deutsch aconselhar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

beraten (v) (geral)

warnen (v) (perigo)

alarmieren (v) (perigo)

empfehlen (v) (avisar)

anraten (v) (avisar)

Spanisch aconselhar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

aconsejar (v) (geral)

aconsejar (v) (avisar)

advertir (v) (perigo)

advertir sobre (v) (perigo)

alertar (v) (perigo)

asesorar (v) (avisar)

poner en guardia (v) (perigo)

recomendar (v) (avisar)

Schwedisch aconselhar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

larma (v) (perigo)

varna (v) (perigo)

råda (v) (avisar)

rekommendera (v) (avisar)

tillråda (v) (avisar)

råda (v) (geral)

ge råd (v) (geral)

varna för (v) (perigo)

Niederländisch aconselhar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

advies geven (v) (geral)

adviseren (v) (geral)

raad geven (v) (geral)

alarmeren (v) (perigo)

waarschuwen (v) (perigo)

waarschuwen voor (v) (perigo)

verwittigen (v) (perigo)

opmerkzaam maken op (v) (perigo)

aanraden (v) (avisar)

adviseren (v) (avisar)

     

Verbformen von aconselhar

- -
Gerúndio aconselhando Particípio pretérito aconselhado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo aconselho aconselhas aconselha aconselhamos aconselhais aconselham
Pretérito imperfeito do indicativo aconselhava aconselhavas aconselhava aconselhávamos aconselháveis aconselhavam
Pretérito perfeito simples do indicativo aconselhei aconselhaste aconselhou aconselhamos aconselhastes aconselharam
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo aconselhara aconselharas aconselhara aconselháramos aconselháreis aconselharam
Futuro do presente simples aconselharei aconselharás aconselhará aconselharemos aconselhareis aconselharão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) aconselharia aconselharias aconselharia aconselharíamos aconselharíeis aconselhariam
Subjuntivo presente aconselhe aconselhes aconselhe aconselhemos aconselheis aconselhem
Subjuntivo pretérito imperfeito aconselhasse aconselhasses aconselhasse aconselhássemos aconselhásseis aconselhassem
Subjuntivo futuro simples aconselhar aconselhares aconselhar aconselharmos aconselhardes aconselharem
Infinitivo pessoal aconselhar aconselhares aconselhar aconselharmos aconselhardes aconselharem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho aconselhado tens aconselhado tem aconselhado temos aconselhado tendes aconselhado têm aconselhado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha aconselhado tinhas aconselhado tinha aconselhado tínhamos aconselhado tínheis aconselhado tinham aconselhado
Futuro do presente composto do indicativo terei aconselhado terás aconselhado terá aconselhado teremos aconselhado tereis aconselhado terão aconselhado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria aconselhado terias aconselhado teria aconselhado teríamos aconselhado teríeis aconselhado teriam aconselhado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha aconselhado tenhas aconselhado tenha aconselhado tenhamos aconselhado tenhais aconselhado tenham aconselhado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse aconselhado tivesses aconselhado tivesse aconselhado tivéssemos aconselhado tivésseis aconselhado tivessem aconselhado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver aconselhado tiveres aconselhado tiver aconselhado tivermos aconselhado tiverdes aconselhado tiverem aconselhado
Infinitivo pretérito pessoal ter aconselhado teres aconselhado ter aconselhado termos aconselhado terdes aconselhado terem aconselhado
Imperativo afirmativo - aconselha aconselhe aconselhemos aconselhai aconselhem
aconselhar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - aconselhar übersetzen