Übersetzungen für acolher
acolher
hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 23 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
acolher (pessoa)
Französisch
acolher Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
recueillir
(v)
(pessoa)
Italienisch
acolher Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
accogliere
(v)
(pessoa)
Englisch
acolher Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
take in
(v)
(pessoa)
Deutsch
acolher Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
aufnehmen (v) (pessoa)
Spanisch
acolher Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
adoptar
(v)
(pessoa)
Schwedisch
acolher Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
motta (v) (pessoa)
Niederländisch
acolher Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
opnemen (v) [n.] (pessoa)
Verbformen von acolher
| - | - | ||
| Gerúndio | acolhendo | Particípio pretérito | acolhido |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | acolho | acolhes | acolhe | acolhemos | acolheis | acolhem |
| Pretérito imperfeito do indicativo | acolhia | acolhias | acolhia | acolhíamos | acolhíeis | acolhiam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | acolhi | acolheste | acolheu | acolhemos | acolhestes | acolheram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | acolhera | acolheras | acolhera | acolhêramos | acolhêreis | acolheram |
| Futuro do presente simples | acolherei | acolherás | acolherá | acolheremos | acolhereis | acolherão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | acolheria | acolherias | acolheria | acolheríamos | acolheríeis | acolheriam |
| Subjuntivo presente | acolha | acolhas | acolha | acolhamos | acolhais | acolham |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | acolhesse | acolhesses | acolhesse | acolhêssemos | acolhêsseis | acolhessem |
| Subjuntivo futuro simples | acolher | acolheres | acolher | acolhermos | acolherdes | acolherem |
| Infinitivo pessoal | acolher | acolheres | acolher | acolhermos | acolherdes | acolherem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho acolhido | tens acolhido | tem acolhido | temos acolhido | tendes acolhido | têm acolhido |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha acolhido | tinhas acolhido | tinha acolhido | tínhamos acolhido | tínheis acolhido | tinham acolhido |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei acolhido | terás acolhido | terá acolhido | teremos acolhido | tereis acolhido | terão acolhido |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria acolhido | terias acolhido | teria acolhido | teríamos acolhido | teríeis acolhido | teriam acolhido |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha acolhido | tenhas acolhido | tenha acolhido | tenhamos acolhido | tenhais acolhido | tenham acolhido |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse acolhido | tivesses acolhido | tivesse acolhido | tivéssemos acolhido | tivésseis acolhido | tivessem acolhido |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver acolhido | tiveres acolhido | tiver acolhido | tivermos acolhido | tiverdes acolhido | tiverem acolhido |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter acolhido | teres acolhido | ter acolhido | termos acolhido | terdes acolhido | terem acolhido |
| Imperativo afirmativo | - | acolhe | acolha | acolhamos | acolhei | acolham |