Übersetzungen für absolutamente
absolutamente
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 23 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
absolutamente (convicção, completamente, grau, confiança, partícula de realce)
Französisch
absolutamente Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
vraiment
(o)
(convicção)
certainement
(o)
(convicção)
certainement
(o)
(completamente)
réellement
(o)
(convicção)
complet
(o)
[m.]
(grau)
complet
(o)
[m.]
(completamente)
total
(o)
[m.]
(grau)
total
(o)
[m.]
(completamente)
absolument
(o)
(convicção)
absolument
(o)
(completamente)
absolument
(o)
(grau)
parfaitement
(o)
(convicção)
parfaitement
(o)
(completamente)
parfaitement
(o)
(grau)
sûrement
(o)
(convicção)
sûrement
(o)
(completamente)
affirmativement (o) (convicção)
affirmativement (o) (completamente)
sans doute
(o)
(convicção)
sans doute
(o)
(completamente)
complètement
(o)
(convicção)
complètement
(o)
(completamente)
complètement
(o)
(grau)
profondément
(o)
(grau)
profondément
(o)
(completamente)
totalement
(o)
(grau)
totalement
(o)
(completamente)
à fond
(o)
(grau)
à fond
(o)
(completamente)
sans réserve (o) (confiança)
implicitement (o) (confiança)
aveuglément
(o)
(confiança)
certes
(o)
(convicção)
assurément
(o)
(convicção)
simplement
(o)
(partícula de realce)
franchement
(o)
(partícula de realce)
tout bonnement (o) (partícula de realce)
entièrement
(o)
(grau)
entièrement
(o)
(completamente)
tout à fait
(o)
(grau)
tout à fait
(o)
(completamente)
intégralement (o) (grau)
intégralement (o) (completamente)
en entier
(o)
(grau)
en entier
(o)
(completamente)
pleinement
(o)
(grau)
pleinement
(o)
(completamente)
minutieusement (o) (grau)
minutieusement (o) (completamente)
dans le détail (o) (grau)
dans le détail (o) (completamente)
Italienisch
absolutamente Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
veramente
(o)
(convicção)
veramente
(o)
(partícula de realce)
davvero
(o)
(convicção)
certamente
(o)
(convicção)
certamente
(o)
(completamente)
completo
(o)
[m.]
(grau)
completo
(o)
[m.]
(completamente)
totale
(o)
[m.]
(grau)
totale
(o)
[m.]
(completamente)
intero
(o)
[m.]
(grau)
intero
(o)
[m.]
(completamente)
assolutamente
(o)
(convicção)
assolutamente
(o)
(completamente)
assolutamente
(o)
(partícula de realce)
assolutamente
(o)
(grau)
sicuramente (o) (convicção)
sicuramente (o) (completamente)
senza dubbio (o) (convicção)
senza dubbio (o) (completamente)
senz'altro
(o)
(convicção)
senz'altro
(o)
(completamente)
completamente
(o)
(confiança)
completamente
(o)
(grau)
completamente
(o)
(completamente)
completamente
(o)
(convicção)
perfettamente
(o)
(grau)
perfettamente
(o)
(completamente)
perfettamente
(o)
(convicção)
a fondo (o) (grau)
a fondo (o) (completamente)
indubbiamente
(o)
(convicção)
senza riserve (o) (confiança)
ciecamente
(o)
(confiança)
certo
(o)
(convicção)
semplicemente
(o)
(partícula de realce)
proprio
(o)
(partícula de realce)
interamente
(o)
(grau)
interamente
(o)
(completamente)
del tutto (o) (grau)
del tutto (o) (completamente)
totalmente
(o)
(grau)
totalmente
(o)
(completamente)
in maniera approfondita (o) (grau)
in maniera approfondita (o) (completamente)
minuziosamente (o) (grau)
minuziosamente (o) (completamente)
Englisch
absolutamente Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
implicitly
(o)
(confiança)
absolutely
(o)
(convicção)
certainly
(o)
(convicção)
positively
(o)
(convicção)
surely
(o)
(convicção)
undeniably
(o)
(convicção)
unquestionably
(o)
(convicção)
without a doubt (o) (convicção)
easily
(o)
(convicção)
by all means (o) (convicção)
simply
(o)
(partícula de realce)
downright
(o)
(partícula de realce)
utterly
(o)
(grau)
completely
(o)
(grau)
downright
(o)
(grau)
plain
(informal) (o)
(grau)
absolutely
(o)
(completamente)
completely
(o)
(completamente)
perfectly (o) (completamente)
Deutsch
absolutamente Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
bedingungslos (o) (confiança)
unbedingt (o) (convicção)
absolut (o) (convicção)
sicherlich (o) (convicção)
bestimmt (o) (convicção)
einfach (o) (partícula de realce)
ohne weiteres (o) (partícula de realce)
völlig (o) (grau)
völlig (o) (completamente)
perfekt (o) (completamente)
absolut (o) (completamente)
Spanisch
absolutamente Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
a fondo (o) (grau)
a fondo (o) (completamente)
absolutamente
(o)
(convicção)
absolutamente
(o)
(completamente)
absolutamente
(o)
(grau)
categóricamente (o) (partícula de realce)
ciertamente (o) (convicção)
ciertamente (o) (completamente)
completamente (o) (grau)
completamente (o) (completamente)
completamente (o) (convicção)
completo (o) (grau)
completo (o) (completamente)
concienzudamente (o) (grau)
concienzudamente (o) (completamente)
de verdad (o) (convicção)
decididamente (o) (convicção)
decididamente (o) (completamente)
desde luego (o) (convicção)
efectivamente (o) (convicção)
en conjunto (o) (grau)
en conjunto (o) (completamente)
en efecto (o) (convicção)
en total (o) (grau)
en total (o) (completamente)
enteramente
(o)
(grau)
enteramente
(o)
(completamente)
entero (o) [m.] (grau)
entero (o) [m.] (completamente)
implícitamente (o) (confiança)
indudablemente (o) (convicção)
naturalmente
(o)
(convicção)
perfectamente (o) (completamente)
perfectamente (o) (grau)
perfectamente (o) (convicção)
por completo (o) (grau)
por completo (o) (completamente)
por supuesto (o) (convicção)
simplemente (o) (partícula de realce)
sin duda alguna (o) (convicção)
sin duda alguna (o) (completamente)
total (o) [m.] (grau)
total (o) [m.] (completamente)
totalmente (o) (grau)
totalmente (o) (completamente)
tácitamente (o) (confiança)
Schwedisch
absolutamente Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
otvivelaktigt (o) (convicção)
otvivelaktigt (o) (completamente)
absolut (o) (convicção)
absolut (o) (completamente)
säkerligen (o) (convicção)
säkerligen (o) (completamente)
sannerligen (o) (convicção)
sannerligen (o) (completamente)
fullkomligt (o) (convicção)
fullkomligt (o) (completamente)
fullständigt (o) (convicção)
fullständigt (o) (completamente)
obetingat (o) (confiança)
riktigt (o) (convicção)
definitivt (o) (convicção)
faktiskt (o) (convicção)
bestämt (o) (convicção)
säkert (o) (convicção)
med visshet (o) (convicção)
verkligen (o) (convicção)
självklart (o) (convicção)
rent av (o) (partícula de realce)
helt enkelt (o) (partícula de realce)
simpelt (o) (partícula de realce)
fullkomlig (o) (grau)
fullkomlig (o) (completamente)
fullkomligt (o) (grau)
fullständig (o) (grau)
fullständig (o) (completamente)
fullständigt (o) (grau)
totalt (o) (grau)
totalt (o) (completamente)
grundligt (o) (grau)
grundligt (o) (completamente)
komplett (o) (grau)
komplett (o) (completamente)
helt (o) (grau)
helt (o) (completamente)
ingående (o) (grau)
ingående (o) (completamente)
absolut (o) (grau)
Niederländisch
absolutamente Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
onvoorwaardelijk (o) (confiança)
ongetwijfeld (o) (convicção)
onbetwistbaar (o) (convicção)
absoluut (o) (convicção)
zeker (o) (convicção)
stellig (o) (convicção)
beslist (o) (convicção)
zonder twijfel (o) (convicção)
geheel (o) [n.] (convicção)
totaal (o) [n.] (convicção)
volkomen (o) (convicção)
inderdaad (o) (convicção)
waarachtig (o) (convicção)
voorzeker (o) (convicção)
uiteraard (o) (convicção)
vanzelfsprekend (o) (convicção)
reken maar (o) (convicção)
en of (o) (convicção)
gewoon (o) (partícula de realce)
gewoonweg (o) (partícula de realce)
nu eenmaal (o) (partícula de realce)
ronduit (o) (partícula de realce)
eenvoudig (o) (partícula de realce)
zonder meer (o) (partícula de realce)
gewoonweg (o) (grau)
faliekant (o) (grau)
geheel (o) [n.] (grau)
grondig (o) (grau)
helemaal (o) (grau)
in detail (o) (grau)
totaal (o) [n.] (grau)
volledig (o) (grau)
volslagen (o) (grau)
volkomen (o) (grau)
eenvoudig (o) (grau)
zonder meer (o) (grau)
compleet (o) (grau)
diepgaand (o) (grau)
absoluut (o) (grau)
gewoonweg (o) (completamente)
faliekant (o) (completamente)
geheel (o) [n.] (completamente)
grondig (o) (completamente)
helemaal (o) (completamente)
in detail (o) (completamente)
totaal (o) [n.] (completamente)
volledig (o) (completamente)
volslagen (o) (completamente)
volkomen (o) (completamente)
eenvoudig (o) (completamente)
zonder meer (o) (completamente)
compleet (o) (completamente)
diepgaand (o) (completamente)
absoluut (o) (completamente)
ongetwijfeld (o) (completamente)
onbetwistbaar (o) (completamente)
zeker (o) (completamente)
stellig (o) (completamente)
beslist (o) (completamente)
zonder twijfel (o) (completamente)
