Übersetzungen für abençoar

Suchbegriff:

abençoar

  hat Eine Bedeutung, 4 Synonymgruppen & 16 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

abençoar (religião)

Französisch abençoar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

consacrer (v) (religião)

bénir (v) (religião)

sacrer (v) (religião)

Italienisch abençoar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

consacrare (v) (religião)

benedire (v) (religião)

santificare (v) (religião)

Englisch abençoar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

bless (v) (religião)

hallow (formal) (v) (religião)

sanctify (formal) (v) (religião)

make holy (v) (religião)

consecrate (v) (religião)

Deutsch abençoar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

segnen (v) (religião)

weihen (v) (religião)

heiligen (v) (religião)

einsegnen (v) (religião)

einweihen (v) (religião)

konsekrieren (v) (religião)

Spanisch abençoar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

beatificar (v) (religião)

bendecir (v) (religião)

consagrar (v) (religião)

santificar (v) (religião)

Schwedisch abençoar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

helga (v) (religião)

välsigna (v) (religião)

göra helig (v) (religião)

viga (v) (religião)

inviga (v) (religião)

signa (v) (religião)

Niederländisch abençoar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

konsakreren (v) (religião)

heiligen (v) (religião)

zegenen (v) (religião)

wijden (v) (religião)

consacreren (v) (religião)

consecreren (v) (religião)

inwijden (v) (religião)

inzegenen (v) (religião)

     

Verbformen von abençoar

- -
Gerúndio abençoando Particípio pretérito abençoado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo abençoo abençoas abençoa abençoamos abençoais abençoam
Pretérito imperfeito do indicativo abençoava abençoavas abençoava abençoávamos abençoáveis abençoavam
Pretérito perfeito simples do indicativo abençoei abençoaste abençoou abençoamos abençoastes abençoaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo abençoara abençoaras abençoara abençoáramos abençoáreis abençoaram
Futuro do presente simples abençoarei abençoarás abençoará abençoaremos abençoareis abençoarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) abençoaria abençoarias abençoaria abençoaríamos abençoaríeis abençoariam
Subjuntivo presente abençoe abençoes abençoe abençoemos abençoeis abençoem
Subjuntivo pretérito imperfeito abençoasse abençoasses abençoasse abençoássemos abençoásseis abençoassem
Subjuntivo futuro simples abençoar abençoares abençoar abençoarmos abençoardes abençoarem
Infinitivo pessoal abençoar abençoares abençoar abençoarmos abençoardes abençoarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho abençoado tens abençoado tem abençoado temos abençoado tendes abençoado têm abençoado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha abençoado tinhas abençoado tinha abençoado tínhamos abençoado tínheis abençoado tinham abençoado
Futuro do presente composto do indicativo terei abençoado terás abençoado terá abençoado teremos abençoado tereis abençoado terão abençoado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria abençoado terias abençoado teria abençoado teríamos abençoado teríeis abençoado teriam abençoado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha abençoado tenhas abençoado tenha abençoado tenhamos abençoado tenhais abençoado tenham abençoado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse abençoado tivesses abençoado tivesse abençoado tivéssemos abençoado tivésseis abençoado tivessem abençoado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver abençoado tiveres abençoado tiver abençoado tivermos abençoado tiverdes abençoado tiverem abençoado
Infinitivo pretérito pessoal ter abençoado teres abençoado ter abençoado termos abençoado terdes abençoado terem abençoado
Imperativo afirmativo - abençoa abençoe abençoemos abençoai abençoem
abençoar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - abençoar übersetzen