Wörterbuch Portugiesisch » a » abarcar

Übersetzungen für abarcar

Suchbegriff:

abarcar

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 25 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

abarcar (tempo, incorporar)

Französisch abarcar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

couvrir (v) (tempo)

couvrir (v) (incorporar)

inclure (v) (incorporar)

englober (v) (incorporar)

englober (v) (tempo)

embrasser (v) (tempo)

embrasser (v) (incorporar)

contenir (v) (incorporar)

contenir (v) (tempo)

comprendre (v) (incorporar)

Italienisch abarcar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

includere (v) (tempo)

includere (v) (incorporar)

comprendere (v) (tempo)

comprendere (v) (incorporar)

contenere (v) (incorporar)

abbracciare (v) (tempo)

abbracciare (v) (incorporar)

Englisch abarcar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

span (v) (tempo)

incorporate (v) (incorporar)

include (v) (incorporar)

Deutsch abarcar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

umfassen (v) (tempo)

umfassen (v) (incorporar)

enthalten (v) (incorporar)

Spanisch abarcar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

abarcar (v) (tempo)

abarcar (v) (incorporar)

comprender (v) (incorporar)

contener (v) (incorporar)

durar (v) (tempo)

durar (v) (incorporar)

incluir (v) (tempo)

incluir (v) (incorporar)

incorporar (v) (tempo)

incorporar (v) (incorporar)

Schwedisch abarcar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

omfatta (v) (incorporar)

inbegripa (v) (incorporar)

innefatta (v) (incorporar)

omspänna (v) (tempo)

omspänna (v) (incorporar)

spänna över (v) (tempo)

spänna över (v) (incorporar)

omfatta (v) (tempo)

inbegripa (v) (tempo)

Niederländisch abarcar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

overbruggen (v) (tempo)

overspannen (v) (tempo)

omvatten (v) (tempo)

bevatten (v) (tempo)

overbruggen (v) (incorporar)

overspannen (v) (incorporar)

omvatten (v) (incorporar)

bevatten (v) (incorporar)

inhouden (v) (incorporar)

behelzen (v) (incorporar)

     

Verbformen von abarcar

- -
Gerúndio abarcando Particípio pretérito abarcado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo abarco abarcas abarca abarcamos abarcais abarcam
Pretérito imperfeito do indicativo abarcava abarcavas abarcava abarcávamos abarcáveis abarcavam
Pretérito perfeito simples do indicativo abarquei abarcaste abarcou abarcamos abarcastes abarcaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo abarcara abarcaras abarcara abarcáramos abarcáreis abarcaram
Futuro do presente simples abarcarei abarcarás abarcará abarcaremos abarcareis abarcarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) abarcaria abarcarias abarcaria abarcaríamos abarcaríeis abarcariam
Subjuntivo presente abarque abarques abarque abarquemos abarqueis abarquem
Subjuntivo pretérito imperfeito abarcasse abarcasses abarcasse abarcássemos abarcásseis abarcassem
Subjuntivo futuro simples abarcar abarcares abarcar abarcarmos abarcardes abarcarem
Infinitivo pessoal abarcar abarcares abarcar abarcarmos abarcardes abarcarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho abarcado tens abarcado tem abarcado temos abarcado tendes abarcado têm abarcado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha abarcado tinhas abarcado tinha abarcado tínhamos abarcado tínheis abarcado tinham abarcado
Futuro do presente composto do indicativo terei abarcado terás abarcado terá abarcado teremos abarcado tereis abarcado terão abarcado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria abarcado terias abarcado teria abarcado teríamos abarcado teríeis abarcado teriam abarcado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha abarcado tenhas abarcado tenha abarcado tenhamos abarcado tenhais abarcado tenham abarcado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse abarcado tivesses abarcado tivesse abarcado tivéssemos abarcado tivésseis abarcado tivessem abarcado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver abarcado tiveres abarcado tiver abarcado tivermos abarcado tiverdes abarcado tiverem abarcado
Infinitivo pretérito pessoal ter abarcado teres abarcado ter abarcado termos abarcado terdes abarcado terem abarcado
Imperativo afirmativo - abarca abarque abarquemos abarcai abarquem
abarcar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - abarcar übersetzen