abafado (tempo, som, cômodo)

lourd (a) (tempo)

étouffant (a) (tempo)

oppressant (a) (tempo)

sourd (a) [m.] (som)

voilé (a) (som)

mou (a) (tempo)

adouci (a) (som)

orageux (a) (tempo)

renfermé (a) (cômodo)

mal aéré (a) (cômodo)

mal ventilé (a) (cômodo)

afoso (a) (tempo)

soffocante (a) (tempo)

smorzato (a) (som)

attutito (a) (som)

pacato (a) (som)

pesante (a) (tempo)

dall'aria viziata (a) (cômodo)

che sa di chiuso (a) (cômodo)

caldo-umido (a) (tempo)

stuffy (a) (cômodo)

musty (a) (cômodo)

muggy (a) (tempo)

sweltering (a) (tempo)

sultry (a) (tempo)

muted (a) (som)

muffled (a) (som)

stickig (a) (cômodo)

muffig (a) (cômodo)

schwül (a) (tempo)

drückend (a) (tempo)

dumpf (a) (som)

gedämpft (a) (som)

amortiguado (a) (som)

bochornoso (a) (tempo)

mal ventilado (a) (cômodo)

sofocante (a) (tempo)

sordo (a) [m.] (som)

suave (a) (som)

suavizado (a) (som)

tryckande (a) (tempo)

kvävande (a) (tempo)

dämpad (a) (som)

instängd (a) (cômodo)

kvalmig (a) (cômodo)

kvav (a) (cômodo)

kvalmig (a) (tempo)

kvav (a) (tempo)

muf (a) (cômodo)

bedompt (a) (cômodo)

smoorheet (a) (tempo)

benauwd (a) (tempo)

zwoel (a) (tempo)

drukkend (a) (tempo)

gedempt (a) (som)