Übersetzungen für vittimizzare
vittimizzare
hat Eine BedeutungItalienisch Italienisch
vittimizzare (cura)
Französisch
vittimizzare Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
prendre comme victime (v) (cura)
brimer
(v)
(cura)
maltraiter
(v)
(cura)
punir indûment (v) (cura)
punir à tort (v) (cura)
exercer des représailles sur (v) (cura)
Englisch
vittimizzare Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
victimize
(v)
(cura)
punish undeservedly (v) (cura)
Spanisch
vittimizzare Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
maltratar
(v)
(cura)
escoger como víctima (v) (cura)
castigar inmerecidamente (v) (cura)
tomar represalias contra (v) (cura)
Deutsch
vittimizzare Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Vergeltungsmaßnahmen nehmen gegen (v) (cura)
Rache nehmen an (v) (cura)
sich rächen an (v) (cura)
ungerecht behandeln (v) (cura)
Niederländisch
vittimizzare Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
onverdiend straffen (v) (cura)
represailles nemen tegen (v) (cura)
rancunemaatregelen nemen tegen (v) (cura)
Schwedisch
vittimizzare Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
vittimizzare Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
Verbformen von vittimizzare
| - | - | ||
| Participio presente | vittimizzante | Gerundio presente | vittimizzando |
| Participio passato | vittimizzato |
| io | tu | lui/lei/Lei | noi | voi/Voi | loro/Loro | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente | vittimizzo | vittimizzi | vittimizza | vittimizziamo | vittimizzate | vittimizzano |
| Imperfetto | vittimizzavo | vittimizzavi | vittimizzava | vittimizzavamo | vittimizzavate | vittimizzavano |
| Passato remoto | vittimizzai | vittimizzasti | vittimizzò | vittimizzammo | vittimizzaste | vittimizzarono |
| Futuro semplice | vittimizzerò | vittimizzerai | vittimizzerà | vittimizzeremo | vittimizzerete | vittimizzeranno |
| Condizionale presente | vittimizzerei | vittimizzeresti | vittimizzerebbe | vittimizzeremmo | vittimizzereste | vittimizzerebbero |
| Congiuntivo presente | vittimizzi | vittimizzi | vittimizzi | vittimizziamo | vittimizziate | vittimizzino |
| Congiuntivo imperfetto | vittimizzassi | vittimizzassi | vittimizzasse | vittimizzassimo | vittimizzaste | vittimizzassero |
| Passato prossimo | ho vittimizzato | hai vittimizzato | ha vittimizzato | abbiamo vittimizzato | avete vittimizzato | hanno vittimizzato |
| Trapassato prossimo | avevo vittimizzato | avevi vittimizzato | aveva vittimizzato | avevamo vittimizzato | avevate vittimizzato | avevano vittimizzato |
| Trapassato remoto | ebbi vittimizzato | avesti vittimizzato | ebbe vittimizzato | avemmo vittimizzato | aveste vittimizzato | ebbero vittimizzato |
| Futuro anteriore | avrò vittimizzato | avrai vittimizzato | avrà vittimizzato | avremo vittimizzato | avrete vittimizzato | avranno vittimizzato |
| Condizionale passato | avrei vittimizzato | avresti vittimizzato | avrebbe vittimizzato | avremmo vittimizzato | avreste vittimizzato | avrebbero vittimizzato |
| Congiuntivo passato | abbia vittimizzato | abbia vittimizzato | abbia vittimizzato | abbiamo vittimizzato | abbiate vittimizzato | abbiano vittimizzato |
| Congiuntivo trapassato | avessi vittimizzato | avessi vittimizzato | avesse vittimizzato | avessimo vittimizzato | aveste vittimizzato | avessero vittimizzato |
| Imperativo | - | vittimizza | vittimizzi | vittimizziamo | vittimizzate | vittimizzino |
