Übersetzungen für vincolare

Suchbegriff:

vincolare

  hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 47 Synonyme

Italienisch Italienisch

vincolare (obbligare)

Französisch vincolare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

obliger (v) (obbligare)

forcer (v) (obbligare)

imposer (v) (obbligare)

contraindre (v) (obbligare)

Englisch vincolare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

bind (v) (obbligare)

obligate (formal) (v) (obbligare)

Spanisch vincolare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

imponer (v) (obbligare)

forzar (v) (obbligare)

constreñir (v) (obbligare)

obligar (v) (obbligare)

compeler (v) (obbligare)

obligar a (v) (obbligare)

forzar a (v) (obbligare)

Deutsch vincolare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

zwingen (v) (obbligare)

verpflichten (v) (obbligare)

Niederländisch vincolare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

verplichten (v) (obbligare)

dwingen (v) (obbligare)

opleggen (v) [n.] (obbligare)

forceren (v) (obbligare)

noodzaken (v) (obbligare)

nopen (v) (obbligare)

Schwedisch vincolare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

driva (v) (obbligare)

tvinga (v) (obbligare)

framtvinga (v) (obbligare)

pressa (v) (obbligare)

binda (v) (obbligare)

förplikta (v) (obbligare)

betvinga (v) (obbligare)

Portugiesisch vincolare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

obrigar a (v) (obbligare)

forçar a (v) (obbligare)

pressionar (v) (obbligare)

obrigar (v) (obbligare)

compelir (v) (obbligare)

forçar (v) (obbligare)

coagir (v) (obbligare)

     

Verbformen von vincolare

- -
Participio presente vincolante Gerundio presente vincolando
Participio passato vincolato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente vincolo vincoli vincola vincoliamo vincolate vincolano
Imperfetto vincolavo vincolavi vincolava vincolavamo vincolavate vincolavano
Passato remoto vincolai vincolasti vincolò vincolammo vincolaste vincolarono
Futuro semplice vincolerò vincolerai vincolerà vincoleremo vincolerete vincoleranno
Condizionale presente vincolerei vincoleresti vincolerebbe vincoleremmo vincolereste vincolerebbero
Congiuntivo presente vincoli vincoli vincoli vincoliamo vincoliate vincolino
Congiuntivo imperfetto vincolassi vincolassi vincolasse vincolassimo vincolaste vincolassero
Passato prossimo ho vincolato hai vincolato ha vincolato abbiamo vincolato avete vincolato hanno vincolato
Trapassato prossimo avevo vincolato avevi vincolato aveva vincolato avevamo vincolato avevate vincolato avevano vincolato
Trapassato remoto ebbi vincolato avesti vincolato ebbe vincolato avemmo vincolato aveste vincolato ebbero vincolato
Futuro anteriore avrò vincolato avrai vincolato avrà vincolato avremo vincolato avrete vincolato avranno vincolato
Condizionale passato avrei vincolato avresti vincolato avrebbe vincolato avremmo vincolato avreste vincolato avrebbero vincolato
Congiuntivo passato abbia vincolato abbia vincolato abbia vincolato abbiamo vincolato abbiate vincolato abbiano vincolato
Congiuntivo trapassato avessi vincolato avessi vincolato avesse vincolato avessimo vincolato aveste vincolato avessero vincolato
Imperativo - vincola vincoli vincoliamo vincolate vincolino
vincolare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - vincolare übersetzen