Wörterbuch Italienisch » v » vezzeggiare

Übersetzungen für vezzeggiare

Suchbegriff:

vezzeggiare

  hat 2 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 21 Synonyme

Italienisch Italienisch

vezzeggiare (generale, carezzare)

Französisch vezzeggiare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

dorloter (v) (generale)

choyer (v) (generale)

caresser (v) (carezzare)

câliner (v) (carezzare)

Englisch vezzeggiare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

cosset (v) (generale)

pamper (v) (generale)

cuddle (v) (carezzare)

caress (v) (carezzare)

pet (v) (carezzare)

Spanisch vezzeggiare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

mimar (v) (generale)

acariciar (v) (carezzare)

sobar (v) (carezzare)

magrear (v) (carezzare)

Deutsch vezzeggiare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

verhätscheln (v) (generale)

verzärteln (v) (generale)

streicheln (v) (carezzare)

kosen (v) (carezzare)

liebkosen (v) (carezzare)

Niederländisch vezzeggiare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

vertroetelen (v) (generale)

verwennen (v) (generale)

liefkozen (v) [n.] (carezzare)

knuffelen (v) (carezzare)

Schwedisch vezzeggiare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

krama (v) (carezzare)

smeka (v) (carezzare)

kela med (v) (carezzare)

klema bort (v) (generale)

pjoska med (v) (generale)

Portugiesisch vezzeggiare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

mimar (v) (generale)

acariciar (v) (carezzare)

acarinhar (v) (carezzare)

fazer carinho (v) (carezzare)

     

Verbformen von vezzeggiare

- -
Participio presente vezzeggiante Gerundio presente vezzeggiando
Participio passato vezzeggiato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente vezzeggio vezzeggi vezzeggia vezzeggiamo vezzeggiate vezzeggiano
Imperfetto vezzeggiavo vezzeggiavi vezzeggiava vezzeggiavamo vezzeggiavate vezzeggiavano
Passato remoto vezzeggiai vezzeggiasti vezzeggiò vezzeggiammo vezzeggiaste vezzeggiarono
Futuro semplice vezzeggerò vezzeggerai vezzeggerà vezzeggeremo vezzeggerete vezzeggeranno
Condizionale presente vezzeggerei vezzeggeresti vezzeggerebbe vezzeggeremmo vezzeggereste vezzeggerebbero
Congiuntivo presente vezzeggi vezzeggi vezzeggi vezzeggiamo vezzeggiate vezzeggino
Congiuntivo imperfetto vezzeggiassi vezzeggiassi vezzeggiasse vezzeggiassimo vezzeggiaste vezzeggiassero
Passato prossimo ho vezzeggiato hai vezzeggiato ha vezzeggiato abbiamo vezzeggiato avete vezzeggiato hanno vezzeggiato
Trapassato prossimo avevo vezzeggiato avevi vezzeggiato aveva vezzeggiato avevamo vezzeggiato avevate vezzeggiato avevano vezzeggiato
Trapassato remoto ebbi vezzeggiato avesti vezzeggiato ebbe vezzeggiato avemmo vezzeggiato aveste vezzeggiato ebbero vezzeggiato
Futuro anteriore avrò vezzeggiato avrai vezzeggiato avrà vezzeggiato avremo vezzeggiato avrete vezzeggiato avranno vezzeggiato
Condizionale passato avrei vezzeggiato avresti vezzeggiato avrebbe vezzeggiato avremmo vezzeggiato avreste vezzeggiato avrebbero vezzeggiato
Congiuntivo passato abbia vezzeggiato abbia vezzeggiato abbia vezzeggiato abbiamo vezzeggiato abbiate vezzeggiato abbiano vezzeggiato
Congiuntivo trapassato avessi vezzeggiato avessi vezzeggiato avesse vezzeggiato avessimo vezzeggiato aveste vezzeggiato avessero vezzeggiato
Imperativo - vezzeggia vezzeggi vezzeggiamo vezzeggiate vezzeggino
vezzeggiare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - vezzeggiare übersetzen