Übersetzungen für venire in aiuto di qualcuno
venire in aiuto di qualcuno
hat Eine BedeutungItalienisch Italienisch
venire in aiuto di qualcuno (aiutare)
Französisch
venire in aiuto di qualcuno Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
venir à l'aide de quelqu'un (v) (aiutare)
venir à la rescousse de quelqu'un (v) (aiutare)
intervenir en faveur de (v) (aiutare)
Englisch
venire in aiuto di qualcuno Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
support someone (v) (aiutare)
step in for someone (v) (aiutare)
come to someone's aid (v) (aiutare)
come to someone's rescue (v) (aiutare)
help someone out (v) (aiutare)
Spanisch
venire in aiuto di qualcuno Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
apoyar a alguien (v) (aiutare)
asistir a alguien (v) (aiutare)
llegar al rescate de alguien (v) (aiutare)
Deutsch
venire in aiuto di qualcuno Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
jemandem aushelfen (v) (aiutare)
jemandem aus der Not helfen (v) (aiutare)
jemandem zur Hilfe kommen (v) (aiutare)
jemanden unterstützen (v) (aiutare)
jemandem aus der Patsche helfen (informal) (v) (aiutare)
Niederländisch
venire in aiuto di qualcuno Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
iemand bijspringen (v) (aiutare)
iemand te hulp komen (v) (aiutare)
iemand te hulp schieten (v) (aiutare)
iemand te hulp snellen (v) (aiutare)
iemand uit de nood helpen (v) (aiutare)
Schwedisch
venire in aiuto di qualcuno Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
venire in aiuto di qualcuno Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
ajudar alguém (v) (aiutare)
vir ao auxílio de alguém (v) (aiutare)
dar apoio a alguém (v) (aiutare)
assistir alguém (v) (aiutare)
