Übersetzungen für trovarsi

Suchbegriff:

trovarsi

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 10 Synonyme

Italienisch Italienisch

trovarsi (posizione, luogo, esistere, situazione, persona)

Französisch trovarsi Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

se trouver (v) (posizione)

se situer (v) (posizione)

être étendu (v) (posizione)

être allongé (v) (posizione)

être couché (v) (posizione)

se trouver (v) (luogo)

être (v) [m.] (luogo)

exister (v) (esistere)

se trouver (v) (esistere)

Englisch trovarsi Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

lie (v) (posizione)

be located (v) (posizione)

be situated (v) (posizione)

find oneself (v) (situazione)

be located (v) (luogo)

be (v) (luogo)

meet (v) (persona)

exist (v) (esistere)

occur (v) (esistere)

be present (v) (esistere)

Spanisch trovarsi Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

estar presente (v) (esistere)

encontrarse (v) (luogo)

encontrarse (v) (esistere)

estar situado (v) (posizione)

estar (v) (luogo)

estar (v) (posizione)

existir (v) (esistere)

tenderse (v) (posizione)

acostarse (v) (posizione)

yacer (v) (posizione)

Deutsch trovarsi Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

liegen (v) (posizione)

sich befinden (v) (posizione)

sich befinden (v) (situazione)

sich befinden (v) (luogo)

sein (v) (luogo)

sich treffen (v) (persona)

existieren (v) (esistere)

vorkommen (v) (esistere)

Niederländisch trovarsi Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

liggen (v) (posizione)

zich bevinden (v) (posizione)

zich bevinden (v) (luogo)

zijn (v) [n.] (luogo)

voorkomen (v) [n.] (esistere)

bestaan (v) [n.] (esistere)

Schwedisch trovarsi Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

befinna sig (v) (posizione)

vara belägen (v) (posizione)

vara belägen (v) (luogo)

ligga (v) (posizione)

vara (v) (luogo)

existera (v) (esistere)

förekomma (v) (esistere)

finnas (v) (esistere)

Portugiesisch trovarsi Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

estar localizado (v) (posizione)

estar situado (v) (posizione)

situar-se (v) (posizione)

ficar (v) (posizione)

deitar (v) (posizione)

encontrar-se em (v) (luogo)

estar em (v) (luogo)

estar presente (v) (esistere)

existir (v) [m.] (esistere)

ocorrer (v) (esistere)

     
trovarsi - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - trovarsi übersetzen