Übersetzungen für troncare

Suchbegriff:

troncare

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 25 Synonyme

Italienisch Italienisch

troncare (relazioni, racconto)

Französisch troncare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

rompre (v) (relazioni)

cesser (v) (relazioni)

tronquer (v) (racconto)

Englisch troncare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

sever (v) (relazioni)

break off (v) (relazioni)

truncate (v) (racconto)

Spanisch troncare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

romper (v) (relazioni)

acortar (v) (racconto)

truncar (v) (racconto)

Deutsch troncare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

abbrechen (v) (relazioni)

einschränken (v) (racconto)

kürzen (v) (racconto)

Niederländisch troncare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

verbreken (v) (relazioni)

inkorten (v) (racconto)

beknotten (v) (racconto)

Schwedisch troncare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

bryta (v) (relazioni)

skära av (v) (racconto)

stympa (v) (racconto)

Portugiesisch troncare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

cortar (v) (relazioni)

romper (v) (relazioni)

mutilar (v) (racconto)

truncar (v) (racconto)

     

Verbformen von troncare

- -
Participio presente troncante Gerundio presente troncando
Participio passato troncato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente tronco tronchi tronca tronchiamo troncate troncano
Imperfetto troncavo troncavi troncava troncavamo troncavate troncavano
Passato remoto troncai troncasti troncò troncammo troncaste troncarono
Futuro semplice troncherò troncherai troncherà troncheremo troncherete troncheranno
Condizionale presente troncherei troncheresti troncherebbe troncheremmo tronchereste troncherebbero
Congiuntivo presente tronchi tronchi tronchi tronchiamo tronchiate tronchino
Congiuntivo imperfetto troncassi troncassi troncasse troncassimo troncaste troncassero
Passato prossimo ho troncato hai troncato ha troncato abbiamo troncato avete troncato hanno troncato
Trapassato prossimo avevo troncato avevi troncato aveva troncato avevamo troncato avevate troncato avevano troncato
Trapassato remoto ebbi troncato avesti troncato ebbe troncato avemmo troncato aveste troncato ebbero troncato
Futuro anteriore avrò troncato avrai troncato avrà troncato avremo troncato avrete troncato avranno troncato
Condizionale passato avrei troncato avresti troncato avrebbe troncato avremmo troncato avreste troncato avrebbero troncato
Congiuntivo passato abbia troncato abbia troncato abbia troncato abbiamo troncato abbiate troncato abbiano troncato
Congiuntivo trapassato avessi troncato avessi troncato avesse troncato avessimo troncato aveste troncato avessero troncato
Imperativo - tronca tronchi tronchiamo troncate tronchino
troncare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - troncare übersetzen