Wörterbuch Italienisch » t » traversare

Übersetzungen für traversare

Suchbegriff:

traversare

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 16 Synonyme

Italienisch Italienisch

traversare (aviazione, nautica, strada, viaggiare)

Französisch traversare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

traverser (v) (aviazione)

survoler (v) (aviazione)

naviguer sur (v) (nautica)

traverser (v) (strada)

passer à travers (v) (strada)

traverser (v) (viaggiare)

passer à travers (v) (viaggiare)

Englisch traversare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

navigate (v) (aviazione)

cross (v) (aviazione)

fly across (v) (aviazione)

fly over (v) (aviazione)

navigate (v) (nautica)

sail (v) (nautica)

cross over (v) (strada)

traverse (formal) (v) (strada)

pass over (v) (strada)

cross (v) (viaggiare)

traverse (formal) (v) (viaggiare)

Spanisch traversare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

atravesar (v) (strada)

atravesar (v) (viaggiare)

cruzar (v) (strada)

cruzar (v) (viaggiare)

navegar (v) (nautica)

volar sobre (v) (aviazione)

Deutsch traversare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

fliegen über (v) (aviazione)

fahren über (v) (nautica)

überqueren (v) (strada)

hinübergehen (v) (strada)

überqueren (v) (viaggiare)

durchqueren (v) (viaggiare)

Niederländisch traversare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

vliegen over (v) (aviazione)

oversteken (v) (aviazione)

varen op (v) (nautica)

bevaren (v) (nautica)

oversteken (v) (strada)

trekken door (v) (strada)

doorkruisen (v) (strada)

doortrekken (v) (strada)

oversteken (v) (viaggiare)

trekken door (v) (viaggiare)

doorkruisen (v) (viaggiare)

doortrekken (v) (viaggiare)

Schwedisch traversare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

korsa (v) (strada)

korsa (v) (viaggiare)

gå över (v) (strada)

gå över (v) (viaggiare)

gå tvärs över (v) (strada)

gå tvärs över (v) (viaggiare)

segla över (v) (nautica)

befara (v) (nautica)

flyga över (v) (aviazione)

genomkorsa (v) (strada)

genomkorsa (v) (viaggiare)

Portugiesisch traversare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

voar sobre (v) (aviazione)

fazer a travessia (v) (aviazione)

cruzar (v) (aviazione)

navegar (v) (nautica)

atravessar (v) (strada)

cruzar (v) (strada)

atravessar (v) (viaggiare)

cruzar (v) (viaggiare)

     

Verbformen von traversare

- -
Participio presente traversante Gerundio presente traversando
Participio passato traversato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente traverso traversi traversa traversiamo traversate traversano
Imperfetto traversavo traversavi traversava traversavamo traversavate traversavano
Passato remoto traversai traversasti traversò traversammo traversaste traversarono
Futuro semplice traverserò traverserai traverserà traverseremo traverserete traverseranno
Condizionale presente traverserei traverseresti traverserebbe traverseremmo traversereste traverserebbero
Congiuntivo presente traversi traversi traversi traversiamo traversiate traversino
Congiuntivo imperfetto traversassi traversassi traversasse traversassimo traversaste traversassero
Passato prossimo ho traversato hai traversato ha traversato abbiamo traversato avete traversato hanno traversato
Trapassato prossimo avevo traversato avevi traversato aveva traversato avevamo traversato avevate traversato avevano traversato
Trapassato remoto ebbi traversato avesti traversato ebbe traversato avemmo traversato aveste traversato ebbero traversato
Futuro anteriore avrò traversato avrai traversato avrà traversato avremo traversato avrete traversato avranno traversato
Condizionale passato avrei traversato avresti traversato avrebbe traversato avremmo traversato avreste traversato avrebbero traversato
Congiuntivo passato abbia traversato abbia traversato abbia traversato abbiamo traversato abbiate traversato abbiano traversato
Congiuntivo trapassato avessi traversato avessi traversato avesse traversato avessimo traversato aveste traversato avessero traversato
Imperativo - traversa traversi traversiamo traversate traversino
traversare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - traversare übersetzen