trattenere (sbadiglio, forza, attività, parole, cibo, denaro, sentimento, diritto, comportamento, tenere)

réprimer (v) (sbadiglio)

retenir (v) (sbadiglio)

étouffer (v) (sbadiglio)

restreindre (v) (forza)

retenir (v) (forza)

maintenir (v) (forza)

contenir (v) (attività)

retenir (v) (attività)

ravaler (v) (parole)

garder (v) (cibo)

déduire (v) (denaro)

retenir (v) (denaro)

refouler (v) (sentimento)

ravaler (v) (sentimento)

retenir (v) (sentimento)

réprimer (v) (sentimento)

détenir (v) (diritto)

refréner (v) (comportamento)

restreindre (v) (tenere)

retenir (v) (tenere)

maintenir (v) (tenere)

stifle (v) (sbadiglio)

hold in (v) (sbadiglio)

suppress (v) (sbadiglio)

restrain (v) (forza)

restrain (v) (attività)

check (v) (attività)

bite back (v) (parole)

keep down (v) (cibo)

hold down (v) (cibo)

deduct (v) (denaro)

hold back (v) (denaro)

dock (v) (denaro)

choke back (v) (sentimento)

hold back (v) (sentimento)

detain (v) (diritto)

curb (v) (comportamento)

restrain (v) (comportamento)

retain (v) (tenere)

hold (v) (tenere)

deducir (v) (denaro)

descontar (v) (denaro)

detener (v) (diritto)

refrenar (v) (comportamento)

retener (v) (cibo)

retener (v) (forza)

retener (v) (tenere)

restringir (v) (forza)

restringir (v) (tenere)

restringir (v) (attività)

contener (v) (tenere)

contener (v) (sbadiglio)

contener (v) (forza)

contener (v) (attività)

contener (v) (parole)

contener (v) (sentimento)

reprimir (v) (sbadiglio)

reprimir (v) (sentimento)

reprimir (v) (comportamento)

ahogar (v) (sentimento)

unterdrücken (v) (sbadiglio)

zurückhalten (v) (forza)

bändigen (v) (attività)

bezwingen (v) (attività)

hinunterschlucken (v) (parole)

für sich behalten (v) (parole)

bei sich behalten (v) (cibo)

abhalten (v) (denaro)

abziehen (v) (denaro)

hinunterwürgen (v) (sentimento)

verdrängen (v) (sentimento)

festhalten (v) (diritto)

zügeln (v) (comportamento)

beherrschen (v) (comportamento)

zurückhalten (v) (tenere)

halten (v) (tenere)

onderdrukken (v) (sbadiglio)

tegenhouden (v) (sbadiglio)

bedwingen (v) (sbadiglio)

tegenhouden (v) (forza)

vasthouden (v) (forza)

aan banden leggen (v) (attività)

beteugelen (v) (attività)

inslikken (v) (parole)

onderdrukken (v) (parole)

binnenhouden (v) (cibo)

aftrekken (v) (denaro)

inhouden (v) (denaro)

afhouden (v) (denaro)

inslikken (v) (sentimento)

onderdrukken (v) (sentimento)

verbijten (v) (sentimento)

gevangen houden (v) (diritto)

in hechtenis houden (v) (diritto)

intomen (v) (comportamento)

in toom houden (v) (comportamento)

in bedwang houden (v) (comportamento)

beteugelen (v) (comportamento)

tegenhouden (v) (tenere)

vasthouden (v) (tenere)

dra av (v) (denaro)

dra ifrån (v) (denaro)

räkna ifrån (v) (denaro)

svälja (v) (parole)

hålla (v) (forza)

hålla (v) (tenere)

behålla (v) (cibo)

hindra (v) (forza)

hindra (v) (tenere)

hålla kvar (v) (forza)

hålla kvar (v) (tenere)

kväva (v) (sbadiglio)

kväva (v) (sentimento)

hålla tillbaka (v) (forza)

hålla tillbaka (v) (attività)

hålla tillbaka (v) (parole)

hålla tillbaka (v) (sentimento)

hålla tillbaka (v) (tenere)

tygla (v) (attività)

tygla (v) (comportamento)

kuva (v) (comportamento)

hämma (v) (comportamento)

undertrycka (v) (sbadiglio)

undertrycka (v) (sentimento)

hålla kvar i häkte (v) (diritto)

prender (v) (sbadiglio)

conter (v) (sbadiglio)

segurar (v) (sbadiglio)

reprimir (v) (sbadiglio)

impedir (v) (forza)

coibir (v) (forza)

segurar (v) (forza)

reter (v) (forza)

frear (v) (attività)

deter (v) (attività)

conter (v) (attività)

engolir (v) (parole)

segurar no estômago (v) (cibo)

descontar (v) (denaro)

deduzir (v) (denaro)

segurar (v) (denaro)

prender (v) (sentimento)

sufocar (v) (sentimento)

segurar (v) (sentimento)

reprimir (v) (sentimento)

deter (v) (diritto)

reprimir (v) (comportamento)

restringir (v) (comportamento)

impedir (v) (tenere)

coibir (v) (tenere)

segurar (v) (tenere)

reter (v) (tenere)