Übersetzungen für trascendere
trascendere
hat Eine Bedeutung, 4 Synonymgruppen & 30 SynonymeItalienisch Italienisch
trascendere (limite)
Französisch
trascendere Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
transcender
(v)
(limite)
surpasser
(v)
(limite)
Englisch
trascendere Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
transcend
(formal) (v)
(limite)
Spanisch
trascendere Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
trascendere Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
übersteigen (v) (limite)
übertreffen (v) (limite)
Niederländisch
trascendere Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
transcenderen (v) (limite)
overtreffen (v) (limite)
Schwedisch
trascendere Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
överskrida (v) (limite)
överstiga (v) (limite)
Portugiesisch
trascendere Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
exceder (v) (limite)
transcender (v) (limite)
Verbformen von trascendere
| - | irr. | ||
| Participio presente | trascendente | Gerundio presente | trascendendo |
| Participio passato | trasceso |
| io | tu | lui/lei/Lei | noi | voi/Voi | loro/Loro | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente | trascendo | trascendi | trascende | trascendiamo | trascendete | trascendono |
| Imperfetto | trascendevo | trascendevi | trascendeva | trascendevamo | trascendevate | trascendevano |
| Passato remoto | trascesi | trascendesti | trascese | trascendemmo | trascendeste | trascesero |
| Futuro semplice | trascenderò | trascenderai | trascenderà | trascenderemo | trascenderete | trascenderanno |
| Condizionale presente | trascenderei | trascenderesti | trascenderebbe | trascenderemmo | trascendereste | trascenderebbero |
| Congiuntivo presente | trascenda | trascenda | trascenda | trascendiamo | trascendiate | trascendano |
| Congiuntivo imperfetto | trascendessi | trascendessi | trascendesse | trascendessimo | trascendeste | trascendessero |
| Passato prossimo | ho trasceso | hai trasceso | ha trasceso | abbiamo trasceso | avete trasceso | hanno trasceso |
| Trapassato prossimo | avevo trasceso | avevi trasceso | aveva trasceso | avevamo trasceso | avevate trasceso | avevano trasceso |
| Trapassato remoto | ebbi trasceso | avesti trasceso | ebbe trasceso | avemmo trasceso | aveste trasceso | ebbero trasceso |
| Futuro anteriore | avrò trasceso | avrai trasceso | avrà trasceso | avremo trasceso | avrete trasceso | avranno trasceso |
| Condizionale passato | avrei trasceso | avresti trasceso | avrebbe trasceso | avremmo trasceso | avreste trasceso | avrebbero trasceso |
| Congiuntivo passato | abbia trasceso | abbia trasceso | abbia trasceso | abbiamo trasceso | abbiate trasceso | abbiano trasceso |
| Congiuntivo trapassato | avessi trasceso | avessi trasceso | avesse trasceso | avessimo trasceso | aveste trasceso | avessero trasceso |
| Imperativo | - | trascendi | trascenda | trascendiamo | trascendete | trascendano |
