Übersetzungen für tocco
tocco
hat 12 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 16 SynonymeItalienisch Italienisch
tocco (persona, matto, picchiato, lavoro di tinteggiatura, pane, segno, percezioni sensoriali, azione, quantità, uomo, abbigliamento, condizione mentale)
Französisch
tocco Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
gâteux
(a)
(persona)
fou
(a)
[m.]
(matto)
loufoque
(a)
[f.]
(matto)
piqué
(a)
(matto)
piqué
(a)
(picchiato)
fou
(a)
[m.]
(picchiato)
loufoque
(a)
[f.]
(picchiato)
coup de pinceau (n) [m.] (lavoro di tinteggiatura)
trait de pinceau (n) [m.] (lavoro di tinteggiatura)
morceau
(n)
[m.]
(pane)
trace
(n)
[f.]
(segno)
brin
(n)
[m.]
(segno)
soupçon
(n)
[m.]
(segno)
petit peu (n) [m.] (segno)
pointe
(n)
[f.]
(segno)
fragment
(n)
[m.]
(segno)
grain
(n)
[m.]
(segno)
bribe
(n)
[f.]
(segno)
parcelle
(n)
[f.]
(segno)
atome
(n)
[m.]
(segno)
toucher
(n)
[m.]
(percezioni sensoriali)
attouchement
(n)
[m.]
(percezioni sensoriali)
contact
(n)
[m.]
(percezioni sensoriali)
toucher
(n)
[m.]
(azione)
attouchement
(n)
[m.]
(azione)
contact
(n)
[m.]
(azione)
gros morceau (n) [m.] (quantità)
quignon
(n)
[m.]
(quantità)
tronçon
(n)
[m.]
(quantità)
beau type (n) [m.] (uomo)
beau mec (n) [m.] (uomo)
mortier
(n)
[m.]
(abbigliamento)
Englisch
tocco Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
moonstruck
(a)
(condizione mentale)
gaga
(a)
(persona)
crazy
(a)
(matto)
mad
(a)
(matto)
insane
(informal) (a)
(matto)
bats (informal) (a) (matto)
batty
(slang) (a)
(matto)
nuts
(slang) (a)
(matto)
bonkers
(slang) (a)
(matto)
dotty
(a)
(picchiato)
weak-minded (a) (picchiato)
brushstroke
(n)
(lavoro di tinteggiatura)
stroke
(n)
(lavoro di tinteggiatura)
hunk
(n)
(pane)
touch
(n)
(segno)
dash
(n)
(segno)
shade
(n)
(segno)
bit
(n)
(segno)
soupçon (formal) (n) (segno)
suspicion
(n)
(segno)
hint
(n)
(segno)
trace
(n)
(segno)
touch
(n)
(percezioni sensoriali)
touch
(n)
(azione)
chunk
(n)
(quantità)
lump
(n)
(quantità)
large piece (n) (quantità)
hunk
(slang) (n)
(uomo)
beefcake (slang) (n) (uomo)
mortarboard (n) (abbigliamento)
Spanisch
tocco Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
huella (n) [f.] (segno)
disparatado
(a)
(picchiato)
disparatado
(a)
(matto)
indicio
(n)
[m.]
(segno)
pista (n) [f.] (segno)
tacto (n) [m.] (percezioni sensoriali)
tacto (n) [m.] (azione)
guapo (n) [m.] (uomo)
birrete
(n)
[m.]
(abbigliamento)
toque
(n)
[m.]
(percezioni sensoriali)
toque
(n)
[m.]
(azione)
pizca
(n)
[f.]
(segno)
chispa
(n)
[f.]
(segno)
traza
(n)
[f.]
(segno)
loco (a) [m.] (matto)
loco (a) [m.] (picchiato)
pedazo (n) [m.] (pane)
trozo (n) [m.] (pane)
trozo grande (n) [m.] (quantità)
pedazo grande (n) [m.] (quantità)
chiflado
(a)
(condizione mentale)
chiflado
(a)
(matto)
chiflado
(a)
(picchiato)
lunático (a) (condizione mentale)
chocho
(a)
(persona)
pincelada (n) [f.] (lavoro di tinteggiatura)
Deutsch
tocco Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
leicht verrückt (a) (condizione mentale)
verkalkt (a) (persona)
plemplem (informal) (a) (persona)
meschugge (informal) (a) (persona)
verrückt (a) (matto)
übergeschnappt (a) (matto)
verdreht (a) (picchiato)
nicht ganz richtig (a) (picchiato)
übergeschnappt (a) (picchiato)
Pinselstrich (n) [m.] (lavoro di tinteggiatura)
Stück (n) [n.] (pane)
Spur (n) [f.] (segno)
Hauch (n) [m.] (segno)
Schimmer (n) [m.] (segno)
Bisschen (n) [n.] (segno)
Berührung (n) [f.] (percezioni sensoriali)
Berührung (n) [f.] (azione)
Klumpen (n) [m.] (quantità)
Klotz (n) [m.] (quantità)
großes Stück (n) [n.] (quantità)
Brocken (n) [m.] (quantità)
gut aussehende Typ (n) [m.] (uomo)
Doktorhut (n) [m.] (abbigliamento)
Barett (n) [n.] (abbigliamento)
Niederländisch
tocco Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
geschift (a) (condizione mentale)
maanziek (a) (condizione mentale)
kierewiet (a) (persona)
mesjoche (a) (persona)
mesjoege (a) (persona)
mesjogge (a) (persona)
mesjokke (a) (persona)
besjokke (a) (persona)
krankzinnig (a) (matto)
idioot (a) [m.] (matto)
gek (a) [m.] (matto)
mal (a) (matto)
dwaas (a) [m.] (matto)
dol (a) [m.] (matto)
getikt (a) (matto)
niet goed snik (a) (matto)
getikt (a) (picchiato)
niet goed snik (a) (picchiato)
krankzinnig (a) (picchiato)
idioot (a) [m.] (picchiato)
gek (a) [m.] (picchiato)
mal (a) (picchiato)
dwaas (a) [m.] (picchiato)
dol (a) [m.] (picchiato)
penseelstreek (n) [m.] (lavoro di tinteggiatura)
homp (n) [m.] (pane)
greintje (n) [n.] (segno)
ietsje (n) [n.] (segno)
flard (n) [m.] (segno)
tikje (n) [n.] (segno)
tikkeltje (n) [n.] (segno)
vleugje (n) [n.] (segno)
spoor (n) [n.] (segno)
zweem (n) [m.] (segno)
aanraking (n) [f.] (percezioni sensoriali)
aanraking (n) [f.] (azione)
homp (n) [m.] (quantità)
groot stuk (n) [n.] (quantità)
brok (n) [m.] (quantità)
gespierde kerel (n) [m.] (uomo)
klerenkast (n) [m.] (uomo)
spierbundel (n) [m.] (uomo)
baret (n) [m.] (abbigliamento)
Schwedisch
tocco Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
senil (a) (persona)
spår (n) [n.] (segno)
tokig (a) (matto)
tokig (a) (picchiato)
galen (a) (matto)
galen (a) (picchiato)
stänk (n) [n.] (segno)
stort stycke (n) [n.] (quantità)
sinnesrubbad (a) (condizione mentale)
gaggig (a) (persona)
fnoskig (a) (matto)
fnoskig (a) (picchiato)
vrickad (a) (matto)
vrickad (a) (picchiato)
penseldrag (n) [n.] (lavoro di tinteggiatura)
tjockt stycke (n) [n.] (pane)
förryckt (a) (matto)
förryckt (a) (picchiato)
Portugiesisch
tocco Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
aluado (a) (condizione mentale)
lunático (a) (condizione mentale)
gagá (a) (persona)
doido (a) (matto)
tonto (a) [m.] (matto)
louco (a) [m.] (matto)
maluco (a) [m.] (matto)
amalucado (a) (matto)
amalucado (a) (picchiato)
tonto (a) [m.] (picchiato)
doido (a) (picchiato)
louco (a) [m.] (picchiato)
maluco (a) [m.] (picchiato)
pincelada (n) [f.] (lavoro di tinteggiatura)
naco (n) [m.] (pane)
pedaço (n) [m.] (pane)
ponta (n) [f.] (segno)
pontinha (n) [f.] (segno)
gostinho (n) [m.] (segno)
vestígio (n) [m.] (segno)
traço (n) [m.] (segno)
sabor (n) [m.] (segno)
tempero (n) [m.] (segno)
toque (n) [m.] (segno)
tato (n) [m.] (percezioni sensoriali)
toque (n) [m.] (percezioni sensoriali)
tato (n) [m.] (azione)
toque (n) [m.] (azione)
naco (n) [m.] (quantità)
pedação (n) [m.] (quantità)
pedaço grande (n) [m.] (quantità)
colírio (n) [m.] (uomo)
barrete (n) [m.] (abbigliamento)
