tirare per le lunghe (discorso, decisione, racconto)

allonger (v) (discorso)

étirer (v) (discorso)

prolonger (v) (discorso)

atermoyer (v) (decisione)

essayer de gagner du temps (v) (decisione)

trouver des faux-fuyants (v) (decisione)

tergiverser (v) (decisione)

faire durer (v) (racconto)

prolonger (v) (racconto)

faire traîner en longueur (v) (racconto)

draw out (v) (discorso)

prolong (v) (discorso)

drag out (v) (discorso)

stall (v) (decisione)

spin out (v) (racconto)

alargar (v) (discorso)

alargar (v) (racconto)

estirar (v) (discorso)

titubear (v) (decisione)

prolongar (v) (discorso)

prolongar (v) (racconto)

andar con rodeos (v) (decisione)

verlängern (v) (discorso)

prolongieren (v) (discorso)

hinausziehen (v) (discorso)

zaudern (v) (decisione)

zögern (v) (decisione)

in die Länge ziehen (v) (racconto)

aanhouden (v) [n.] (discorso)

uitspinnen (v) (discorso)

verlengen (v) [n.] (discorso)

rekken (v) (discorso)

tijd rekken (v) (decisione)

weifelen (v) (decisione)

talmen (v) (decisione)

dubben (v) (decisione)

uitspinnen (v) (racconto)

förhala (v) (discorso)

förlänga (v) (discorso)

vackla (v) (decisione)

dröja (v) (decisione)

vela (v) (decisione)

slingra sig (v) (decisione)

dra ut på (v) (discorso)

dra ut på (v) (racconto)

tveka (v) (decisione)

prolongar (v) (discorso)

arrastar (v) (discorso)

fazer rodeios (v) (decisione)

retardar (v) (decisione)

prolongar (v) (racconto)