Übersetzungen für tensione
tensione
hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 13 SynonymeItalienisch Italienisch
tensione (relazioni, muscoli, elettricità, tecnico, medicina, politica)
Französisch
tensione Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
tension
(n)
[f.]
(relazioni)
froid
(n)
[m.]
(relazioni)
voltage
(n)
[m.]
(relazioni)
tension
(n)
[f.]
(muscoli)
froid
(n)
[m.]
(muscoli)
voltage
(n)
[m.]
(muscoli)
tension
(n)
[f.]
(elettricità)
froid
(n)
[m.]
(elettricità)
voltage
(n)
[m.]
(elettricità)
tension
(n)
[f.]
(tecnico)
froid
(n)
[m.]
(tecnico)
voltage
(n)
[m.]
(tecnico)
tension
(n)
[f.]
(medicina)
stress
(n)
[m.]
(medicina)
froid
(n)
[m.]
(medicina)
voltage
(n)
[m.]
(medicina)
constriction (n) [f.] (medicina)
serrement (n) [m.] (medicina)
étreinte
(n)
[f.]
(medicina)
Englisch
tensione Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
tension
(n)
(relazioni)
strain
(n)
(relazioni)
tension
(n)
(muscoli)
tension
(n)
(elettricità)
tension
(n)
(tecnico)
strain
(n)
(tecnico)
stress
(n)
(tecnico)
unrest
(n)
(politica)
stress
(n)
(medicina)
strain
(n)
(medicina)
tension
(n)
(medicina)
constriction
(n)
(medicina)
tightness
(n)
(medicina)
Spanisch
tensione Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
constricción (n) [f.] (medicina)
tensión
(n)
[f.]
(relazioni)
tensión
(n)
[f.]
(muscoli)
tensión
(n)
[f.]
(elettricità)
tensión
(n)
[f.]
(tecnico)
tensión
(n)
[f.]
(medicina)
tensión nerviosa (n) [f.] (medicina)
voltaje
(n)
[m.]
(relazioni)
voltaje
(n)
[m.]
(muscoli)
voltaje
(n)
[m.]
(elettricità)
voltaje
(n)
[m.]
(tecnico)
voltaje
(n)
[m.]
(medicina)
tirantez
(n)
[f.]
(relazioni)
tirantez
(n)
[f.]
(muscoli)
tirantez
(n)
[f.]
(elettricità)
tirantez
(n)
[f.]
(tecnico)
tirantez
(n)
[f.]
(medicina)
Deutsch
tensione Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Spannung (n) [f.] (relazioni)
Spannung (n) [f.] (muscoli)
Spannung (n) [f.] (elettricità)
Spannung (n) [f.] (tecnico)
Unruhen (p) (n) (politica)
Stress (n) [m.] (medicina)
Belastung (n) [f.] (medicina)
Spannung (n) [f.] (medicina)
Beengtheit (n) [f.] (medicina)
Beklemmung (n) [f.] (medicina)
Beklommenheit (n) [f.] (medicina)
Niederländisch
tensione Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
gespannen toestand (n) [m.] (relazioni)
spanning (n) [f.] (relazioni)
voltage (n) [n.] (relazioni)
belasting (n) [f.] (relazioni)
gespannenheid (n) [f.] (relazioni)
gespannen toestand (n) [m.] (muscoli)
spanning (n) [f.] (muscoli)
voltage (n) [n.] (muscoli)
belasting (n) [f.] (muscoli)
gespannenheid (n) [f.] (muscoli)
gespannen toestand (n) [m.] (elettricità)
spanning (n) [f.] (elettricità)
voltage (n) [n.] (elettricità)
belasting (n) [f.] (elettricità)
gespannenheid (n) [f.] (elettricità)
gespannen toestand (n) [m.] (tecnico)
spanning (n) [f.] (tecnico)
voltage (n) [n.] (tecnico)
belasting (n) [f.] (tecnico)
gespannenheid (n) [f.] (tecnico)
stress (n) [m.] (medicina)
spanning (n) [f.] (medicina)
gespannen toestand (n) [m.] (medicina)
voltage (n) [n.] (medicina)
belasting (n) [f.] (medicina)
gespannenheid (n) [f.] (medicina)
beklemming (n) [f.] (medicina)
benauwd gevoel (n) [n.] (medicina)
Schwedisch
tensione Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
spänt förhållande (n) [n.] (relazioni)
spänt förhållande (n) [n.] (muscoli)
spänt förhållande (n) [n.] (elettricità)
spänt förhållande (n) [n.] (tecnico)
spänt förhållande (n) [n.] (medicina)
Portugiesisch
tensione Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
tensão (n) [f.] (relazioni)
voltagem (n) [f.] (relazioni)
estresse (n) [m.] (relazioni)
tensão (n) [f.] (muscoli)
voltagem (n) [f.] (muscoli)
estresse (n) [m.] (muscoli)
tensão (n) [f.] (elettricità)
voltagem (n) [f.] (elettricità)
estresse (n) [m.] (elettricità)
tensão (n) [f.] (tecnico)
voltagem (n) [f.] (tecnico)
estresse (n) [m.] (tecnico)
estresse (n) [m.] (medicina)
tensão (n) [f.] (medicina)
voltagem (n) [f.] (medicina)
constrição (n) [f.] (medicina)
