tenere sotto controllo (paziente, tenere a freno, persona)

suivre (v) (paziente)

surveiller (v) (tenere a freno)

refréner (v) (tenere a freno)

asservir (v) (persona)

subjuguer (v) (persona)

réprimer (v) (persona)

opprimer (v) (persona)

maintenir à terre (v) (persona)

maintenir au sol (v) (persona)

follow up (v) (paziente)

guard (v) (tenere a freno)

control (v) (tenere a freno)

keep under control (v) (tenere a freno)

hold down (v) (persona)

cuidar (v) (tenere a freno)

controlar (v) (tenere a freno)

oprimir (v) (persona)

seguir de cerca (v) (paziente)

subyugar (v) (persona)

verfolgen (v) (paziente)

im Auge behalten (v) (paziente)

mäßigen (v) (tenere a freno)

hüten (v) (tenere a freno)

im Zaune halten (v) (tenere a freno)

unterdrücken (v) (persona)

opvolgen (v) (paziente)

in toom houden (v) (tenere a freno)

in bedwang houden (v) (tenere a freno)

bedwingen (v) (tenere a freno)

beteugelen (v) (tenere a freno)

eronder houden (v) (persona)

styra (v) (tenere a freno)

kontrollera (v) (tenere a freno)

följa upp (v) (paziente)

hålla nere (v) (persona)

förtrycka (v) (persona)

acompanhar (v) (paziente)

conter (v) (tenere a freno)

controlar (v) (tenere a freno)

manter sob controle (v) (tenere a freno)

submeter (v) (persona)

sujeitar (v) (persona)